首页
登录
职称英语
假期从明天开始。The vacation begins tomorrow.原译逐字将原文翻译出来，但其实“从”字在这种场合是无需翻译出来的。而且，此处的tomo
假期从明天开始。The vacation begins tomorrow.原译逐字将原文翻译出来，但其实“从”字在这种场合是无需翻译出来的。而且，此处的tomo
游客
2024-11-06
44
管理
问题
假期从明天开始。
选项
答案
The vacation begins tomorrow.
解析
原译逐字将原文翻译出来，但其实“从”字在这种场合是无需翻译出来的。而且，此处的tomorrow是一个副词，副词前是不可以加介词的。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3833710.html
相关试题推荐
假期从明天开始。Thevacationbeginstomorrow.原译逐字将原文翻译出来，但其实“从”字在这种场合是无需翻译出来的。而且，此处的tomo
手机刷新了人与人的关系。Mobilephoneshaverenewedtheinterpersonalrelationships.“刷新”此处实际上
他们是一对新婚夫妇。Theyareanewlymarriedcouple.原译的新婚夫妇译作anewlymarriedcoupleofhus
这只表的价格很贵。Thewatchisdear.dear一词本身就包含“(价格)昂贵”的意思，所以不必再把price翻译出来。
这是一场科学领域的革命。Thisisarevolutioninscience.汉语往往习惯使用范畴词，原译将“科学领域”直译为thesphereo
假期从明天开始。Thevacationbeginstomorrow.原译逐字将原文翻译出来，但其实“从”字在这种场合是无需翻译出来的。而且，此处的tomo
手机刷新了人与人的关系。Mobilephoneshaverenewedtheinterpersonalrelationships.“刷新”此处实际上
周末许多人睡得很晚。Manypeoplegotobedverylateatweekends.sleep是典型的持续动词，表示“在睡觉”，原译的意
我们决定放慢汽车生产的速度。Wedecidedtoslowdowntheproductionofcars.原译将“放慢速度”译为slowdow
阿米莉亚是个很像男人的女人。Ameliaisamanofawoman.汉语的“很像男人的女人”有多层含义，包括性格、身高体貌、行为举止等方面，原译译
随机试题
中国人是刻苦耐劳的民族。TheChineseareahard-workingandindustriouspeople.当people表示民族的意义
A(n)______jobisonethatislongandboring.A、dullB、tediousC、tiresomeD、mon
下列不良资产不可以作为金融企业批量转让资产的是（）。A.已核销的账销案存资产
债券久期是指（）。A.债券的到期时间 B.债券的剩余到期时间 C.债券本息
运维人员开展的红外普测周期：220千伏变电站每月1次，110千伏（66千伏）及以
人的身心发展有不同的阶段，“心理断乳期”一般发生在（）。 A.幼儿阶段B.
根据《中华人民共和国未成年人保护法》的规定，学校和幼儿园安排未成年学生和儿童参加
在资源配置和生产组织过程中，与市场相比，企业的弱势表现为（ ）。A.进行有效控
渗透泵型控释制剂的具有高渗透压的渗透促进剂是A.纤维素类 B.乙醇 C.聚羟
某工程合同履行期间，工程量清单项目的工程量增加25%。关于该工程价款调整原则的说
最新回复
(
0
)
