首页
登录
职称英语
一些条件较好的地区,作物一年可以收获三次。In some favored areas, three crops a year are possible.“条件较
一些条件较好的地区,作物一年可以收获三次。In some favored areas, three crops a year are possible.“条件较
游客
2023-11-26
40
管理
问题
一些条件较好的地区,作物一年可以收获三次。
选项
答案
In some favored areas, three crops a year are possible.
解析
“条件较好的地区”其实指的就是favored areas。原译In some area with better conditions给人一种浓烈的翻译腔。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3221863.html
相关试题推荐
教育是培养人的社会活动,是人类自身发展所必需的,也是人类社会得以发展的必要条件。一个国家的发展强盛,从根本上说取决于其国民素质,而国民素质的提高,关键靠
哈罗得挥金如土,没有一点积蓄。Haroldspendsmoneylikewater,andhasnosavings.中国大部分地区深处内陆,所以
一些条件较好的地区,作物一年可以收获三次。Insomefavoredareas,threecropsayeararepossible.“条件较
中国有书法艺术,得力于两方面的因素。一是汉字,汉字是以象形为基础的方块文字,它具有独特的优美形式,为书法艺术的形式感提供了条件。一是毛笔。毛笔的发明,是
沙漠是人类最顽强的自然敌人之一。有史以来,人类就同沙漠不断地斗争。但是从古代的传说和史书的记载看来,过去人类没有能征服沙漠,若干住人的地区反而为沙漠所并
这个地区比较多雨。Itrainsalotinthisarea.汉语主语的角度变化很少,而英语则变化较多。例题中原文的主语只能由“这个地区”担当,但在
由于长江不断改道,在武汉地区形成了众多的湖泊。TheconstantchangeofthecourseoftheYangtzeRiverin
教育是培养人的社会活动,是人类自身发展所必需的,也是人类社会得以发展的必要条件。一个国家的发展强盛,从根本上说取决于其国民素质,而国民素质的提高,关键靠
一些条件较好的地区,作物一年可以收获三次。Insomefavoredareas,threecropsayeararepossible.“条件较
由于长江不断改道,在武汉地区形成了众多的湖泊。TheconstantchangeofthecourseoftheYangtzeRiverin
随机试题
(1)FredericChopinwasborninZelazowaWola,Poland,onFebruary22,1810,t
某女,51岁。左上齿痛半年余,隐隐作痛,时发时止,脉沉细。针灸治疗在下关、颊车、
在屋内墙角处堆放稻谷(如图,谷堆为一个圆锥的四分之一),谷堆底部的弧长为6米,高
2008~2012年间,全国石油消费量超过全国石油产量2倍的年份有几
A.太白 B.神门 C.合谷 D.冲阳 E.太渊脾经原穴是
药效学主要研究A.药物跨膜转运规律 B.药物的生物转化规律 C.药物的时量关
患者,女性,拟诊肾盂肾炎。若确诊,尿白细胞计数应大于A.1个/HP B.3个/
图示的矩形截面和正方形截面具有相同的面积。设它们对对称轴y的惯性矩分别为
在碱液中呈黄色、通入空气后变为棕色的黄酮类化合物是A.黄酮 B.黄酮醇 C.
(2021年真题)下列各项中,应通过“信用减值损失”科目核算的是()。A.转
最新回复
(
0
)