首页
登录
职称英语
由于长江不断改道,在武汉地区形成了众多的湖泊。The constant change of the course of the Yangtze River in
由于长江不断改道,在武汉地区形成了众多的湖泊。The constant change of the course of the Yangtze River in
游客
2023-11-25
43
管理
问题
由于长江不断改道,在武汉地区形成了众多的湖泊。
选项
答案
The constant change of the course of the Yangtze River in history helped form a great many lakes in the areas around Wuhan.
解析
仔细读汉语句子可发现,“长江不断改道”是导致后面结果的原因,所以可以将这个状语所表达的意思作为英文句子的主语,这既解决了英文句子缺少主语的问题,又使译文显得简洁扼要,重点突出。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3219150.html
相关试题推荐
Thelandofapplepieandbaseball—theUnitedStatesofAmerica.Ofcourse
Thelandofapplepieandbaseball—theUnitedStatesofAmerica.Ofcourse
Thelandofapplepieandbaseball—theUnitedStatesofAmerica.Ofcourse
Thelandofapplepieandbaseball—theUnitedStatesofAmerica.Ofcourse
Thelandofapplepieandbaseball—theUnitedStatesofAmerica.Ofcourse
Acustomized,constantly-updatingnewspaperusedtobethestuffofscience
Acustomized,constantly-updatingnewspaperusedtobethestuffofscience
Acustomized,constantly-updatingnewspaperusedtobethestuffofscience
Acustomized,constantly-updatingnewspaperusedtobethestuffofscience
Acustomized,constantly-updatingnewspaperusedtobethestuffofscience
随机试题
SummaryListentothepassage.Forquestions26—30,completethenotesusingno
Whathastobeimported?Heavymachinery根据原文(13)处可得出答案。
[originaltext]Emotionaleatingiswhenpeopleusefoodasawaytodealwit
Perhapsthemostsignificantpostwartre
海因里希法则指出:在机械事故中,伤亡、轻伤,不安全行为的比例为1:29:300.
前牙内收1mm,需要间隙A.1mm B.1.5mm C.2mm D.2.5
A.甲状腺功能低下 B.脱水 C.Miller-Fisher综合征 D.小
当技术分析无效时,市场至少符合()。A.无效市场假设 B.强式有效市场假
人在每一瞬间,将心理活动选择了某些对象而忽略了另一些对象。这一特点指的是注意的(
依据《安全生产法》的规定,生产经营单位的主要负责人未履行安全生产管理职责,受刑事
最新回复
(
0
)