首页
登录
职称英语
由于长江不断改道,在武汉地区形成了众多的湖泊。The constant change of the course of the Yangtze River in
由于长江不断改道,在武汉地区形成了众多的湖泊。The constant change of the course of the Yangtze River in
游客
2023-11-25
17
管理
问题
由于长江不断改道,在武汉地区形成了众多的湖泊。
选项
答案
The constant change of the course of the Yangtze River in history helped form a great many lakes in the areas around Wuhan.
解析
仔细读汉语句子可发现,“长江不断改道”是导致后面结果的原因,所以可以将这个状语所表达的意思作为英文句子的主语,这既解决了英文句子缺少主语的问题,又使译文显得简洁扼要,重点突出。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3219150.html
相关试题推荐
Thelandofapplepieandbaseball—theUnitedStatesofAmerica.Ofcourse
Thelandofapplepieandbaseball—theUnitedStatesofAmerica.Ofcourse
Thelandofapplepieandbaseball—theUnitedStatesofAmerica.Ofcourse
Thelandofapplepieandbaseball—theUnitedStatesofAmerica.Ofcourse
Thelandofapplepieandbaseball—theUnitedStatesofAmerica.Ofcourse
Acustomized,constantly-updatingnewspaperusedtobethestuffofscience
Acustomized,constantly-updatingnewspaperusedtobethestuffofscience
Acustomized,constantly-updatingnewspaperusedtobethestuffofscience
Acustomized,constantly-updatingnewspaperusedtobethestuffofscience
Acustomized,constantly-updatingnewspaperusedtobethestuffofscience
随机试题
Whatarethespeakersmainlytalkingabout?[br][originaltext]W:Canyouhelp
Forthispart,youareallowedthirtyminutestowriteacompositiononthe
FromhumblebeginningsinagarageinMenloPark,Californiain1998,Google
[originaltext]W:Tellme,Peter,whatmakesHarrodssofamous?M:Well,it’sth
下列静脉麻醉药镇痛作用最强的是A.异丙酚 B.氯胺酮 C.咪达唑仑 D.羟
公司信贷中,初次面谈的工作提纲应包括( )。A.客户总体情况 B.客户信贷需
下列有关篮球比赛暂停的规定.说法不正确的是( )。A.第三、四节比赛时间内,每
1.公司实施“产业支撑战略”,是为建设“一强三优”现代公司提供(
收益性物业的运营费用是除抵押贷款还本付息和房产税之外发生的所有费用。( )
我国的银行监管在改革调整阶段,以下选项中不属于监管运行机制的突出特点是()。A
最新回复
(
0
)