首页
登录
职称英语
由于长江不断改道,在武汉地区形成了众多的湖泊。The constant change of the course of the Yangtze River in
由于长江不断改道,在武汉地区形成了众多的湖泊。The constant change of the course of the Yangtze River in
游客
2023-11-25
35
管理
问题
由于长江不断改道,在武汉地区形成了众多的湖泊。
选项
答案
The constant change of the course of the Yangtze River in history helped form a great many lakes in the areas around Wuhan.
解析
仔细读汉语句子可发现,“长江不断改道”是导致后面结果的原因,所以可以将这个状语所表达的意思作为英文句子的主语,这既解决了英文句子缺少主语的问题,又使译文显得简洁扼要,重点突出。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3219150.html
相关试题推荐
Thelandofapplepieandbaseball—theUnitedStatesofAmerica.Ofcourse
Thelandofapplepieandbaseball—theUnitedStatesofAmerica.Ofcourse
Thelandofapplepieandbaseball—theUnitedStatesofAmerica.Ofcourse
Thelandofapplepieandbaseball—theUnitedStatesofAmerica.Ofcourse
Thelandofapplepieandbaseball—theUnitedStatesofAmerica.Ofcourse
Acustomized,constantly-updatingnewspaperusedtobethestuffofscience
Acustomized,constantly-updatingnewspaperusedtobethestuffofscience
Acustomized,constantly-updatingnewspaperusedtobethestuffofscience
Acustomized,constantly-updatingnewspaperusedtobethestuffofscience
Acustomized,constantly-updatingnewspaperusedtobethestuffofscience
随机试题
[img]2022m3x/ct_ve01202001j_eillist_0184_220329[/img][br][originaltext]Hello,
TheBigIssuelookslikeageneralinterestpublication.Thiscolourfulfor
Don’tworry:we’vestillgotthreedays_____beforetheworkisdone.A、athand
TheInternetandInternetuserscanbetargetsforhackers.Hackersarepeop
Apublichealthapproachfirstandforemostrequiresmeticulouscollectionandt
JeanWagner’smostenduringcontributiontothestudyofAfro—Americanpoetryis
当标本严重溶血时,影响最大的酶是( )。A.ALT B.AST C.ALP
在竣工结算审查的内容中,一般不包括( )。 A、检查材料验收记录 B、按
下列违约责任承担方式可以并用的有()。A.赔偿损失与继续履行 B.继续履行与
经常性学校卫生监督.是指监督员对学校日常卫生工作进行的现场监督检查工作。监督检查
最新回复
(
0
)