首页
登录
职称英语
由于长江不断改道,在武汉地区形成了众多的湖泊。The constant change of the course of the Yangtze River in
由于长江不断改道,在武汉地区形成了众多的湖泊。The constant change of the course of the Yangtze River in
游客
2023-11-25
10
管理
问题
由于长江不断改道,在武汉地区形成了众多的湖泊。
选项
答案
The constant change of the course of the Yangtze River in history helped form a great many lakes in the areas around Wuhan.
解析
仔细读汉语句子可发现,“长江不断改道”是导致后面结果的原因,所以可以将这个状语所表达的意思作为英文句子的主语,这既解决了英文句子缺少主语的问题,又使译文显得简洁扼要,重点突出。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3219150.html
相关试题推荐
Thelandofapplepieandbaseball—theUnitedStatesofAmerica.Ofcourse
Thelandofapplepieandbaseball—theUnitedStatesofAmerica.Ofcourse
Thelandofapplepieandbaseball—theUnitedStatesofAmerica.Ofcourse
Thelandofapplepieandbaseball—theUnitedStatesofAmerica.Ofcourse
Thelandofapplepieandbaseball—theUnitedStatesofAmerica.Ofcourse
Acustomized,constantly-updatingnewspaperusedtobethestuffofscience
Acustomized,constantly-updatingnewspaperusedtobethestuffofscience
Acustomized,constantly-updatingnewspaperusedtobethestuffofscience
Acustomized,constantly-updatingnewspaperusedtobethestuffofscience
Acustomized,constantly-updatingnewspaperusedtobethestuffofscience
随机试题
[originaltext]M:Foryears,peoplehavebeentryingtogetalongwellwiththei
Itisnotcompatiblewiththeegalitarianidealthatthereshouldbesharpd
HowtoApproachaDissertationI.Whatisadissertation—apieceofwritingwi
全血细胞减少最常见于A.缺铁性贫血 B.再生障碍性贫血 C.巨幼红细胞性贫血
关于变移上皮的特点,下列哪项错误A、分布于大部分的泌尿管道 B、细胞的层次和形
共用题干 患者,女性,28岁。因外出春游出现咳嗽、咳痰伴喘息1天入院。体检:体
儿童言语的形成中,出现单词句阶段的年龄段是( )。A.6个月—1岁 B.1岁
随着遥感技术的发展,逐渐得到广泛应用,并以较低的成本提供了城市监测更为详尽的信息
(2021年第1批真题)建设工程竣工验收应当具备的条件有()。A.有完整的技
关于所有者权益的说法,错误的是()。A.所有者权益表明了企业的产权关系,即企业
最新回复
(
0
)