首页
登录
职称英语
由于长江不断改道,在武汉地区形成了众多的湖泊。The constant change of the course of the Yangtze River in
由于长江不断改道,在武汉地区形成了众多的湖泊。The constant change of the course of the Yangtze River in
游客
2023-11-25
60
管理
问题
由于长江不断改道,在武汉地区形成了众多的湖泊。
选项
答案
The constant change of the course of the Yangtze River in history helped form a great many lakes in the areas around Wuhan.
解析
仔细读汉语句子可发现,“长江不断改道”是导致后面结果的原因,所以可以将这个状语所表达的意思作为英文句子的主语,这既解决了英文句子缺少主语的问题,又使译文显得简洁扼要,重点突出。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3219150.html
相关试题推荐
Thelandofapplepieandbaseball—theUnitedStatesofAmerica.Ofcourse
Thelandofapplepieandbaseball—theUnitedStatesofAmerica.Ofcourse
Thelandofapplepieandbaseball—theUnitedStatesofAmerica.Ofcourse
Thelandofapplepieandbaseball—theUnitedStatesofAmerica.Ofcourse
Thelandofapplepieandbaseball—theUnitedStatesofAmerica.Ofcourse
Acustomized,constantly-updatingnewspaperusedtobethestuffofscience
Acustomized,constantly-updatingnewspaperusedtobethestuffofscience
Acustomized,constantly-updatingnewspaperusedtobethestuffofscience
Acustomized,constantly-updatingnewspaperusedtobethestuffofscience
Acustomized,constantly-updatingnewspaperusedtobethestuffofscience
随机试题
FrenchcustomsagentsoutsideAriesstoppedaMoroccantruck______forGermany
[originaltext]W:Dr.Thomas?ThisisKeetBradleyfromthedailynews.(9)I’d
通过横向和纵向对比,每股净资产指标可以作为衡量上市公司股票投资价值的依据之一
Thechangeinthatvillagewasmiraculou
2007-40.《普济方》的作者是 A.吴又可B.朱棣C.李东垣D.成无
按照委托人或受托人的性质不同可以划分为()。A.任意信托和法定信托 B.法人
使用含朱砂、轻粉类的药物引起中毒的原因有A.超剂量服用 B.长期服用 C.饮
用人单位与劳动者之间发生的下列纠纷中,属于劳动争议的有()。A.丙公司与职工王某
(2011年真题)右图为隧道正台阶环形开挖法的示意图,施工中应最先开挖()。
风湿热无心脏炎,阿司匹林治疗剂量是A.(30~50)mg/(kg·d) B.(
最新回复
(
0
)