首页
登录
职称英语
由于长江不断改道,在武汉地区形成了众多的湖泊。The constant change of the course of the Yangtze River in
由于长江不断改道,在武汉地区形成了众多的湖泊。The constant change of the course of the Yangtze River in
游客
2023-11-25
21
管理
问题
由于长江不断改道,在武汉地区形成了众多的湖泊。
选项
答案
The constant change of the course of the Yangtze River in history helped form a great many lakes in the areas around Wuhan.
解析
仔细读汉语句子可发现,“长江不断改道”是导致后面结果的原因,所以可以将这个状语所表达的意思作为英文句子的主语,这既解决了英文句子缺少主语的问题,又使译文显得简洁扼要,重点突出。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3219150.html
相关试题推荐
Thelandofapplepieandbaseball—theUnitedStatesofAmerica.Ofcourse
Thelandofapplepieandbaseball—theUnitedStatesofAmerica.Ofcourse
Thelandofapplepieandbaseball—theUnitedStatesofAmerica.Ofcourse
Thelandofapplepieandbaseball—theUnitedStatesofAmerica.Ofcourse
Thelandofapplepieandbaseball—theUnitedStatesofAmerica.Ofcourse
Acustomized,constantly-updatingnewspaperusedtobethestuffofscience
Acustomized,constantly-updatingnewspaperusedtobethestuffofscience
Acustomized,constantly-updatingnewspaperusedtobethestuffofscience
Acustomized,constantly-updatingnewspaperusedtobethestuffofscience
Acustomized,constantly-updatingnewspaperusedtobethestuffofscience
随机试题
What’sthefirststeptogettingajobinterview?Gettingpasttherecruiter
TheValueofWritingWell[A]It’sthattimeofyearagain.No,not"the
制备沥青延度试样时,将准备好的沥青试样仔细注入8字形试模中,在室温中冷却()后
患者,女性,68岁,诊断为急性心肌梗死,一日出现心房纤颤。该患者可能出现的脉搏异
简述古典时期的音乐特点。
下列关于时间价值参数的说法中,正确的有()。 Ⅰ.货币价值的时间参数系
人在每一瞬间,将心理活动选择了某些对象而忽略了另一些对象。这一特点指的是注意的(
在西方教育史上,第一个明确提出“教育心理学化”口号的教育家是()A.赫尔巴特
银行面临客户未预期的大额款项支取,不得不折价售出相应金额的债券换取现金,此时银行
尾矿坝安全检查的内容包括()。A.滩顶高程的测定 B.坝的轮廓尺寸 C.排
最新回复
(
0
)