首页
登录
职称英语
由于长江不断改道,在武汉地区形成了众多的湖泊。The constant change of the course of the Yangtze River in
由于长江不断改道,在武汉地区形成了众多的湖泊。The constant change of the course of the Yangtze River in
游客
2023-11-25
20
管理
问题
由于长江不断改道,在武汉地区形成了众多的湖泊。
选项
答案
The constant change of the course of the Yangtze River in history helped form a great many lakes in the areas around Wuhan.
解析
仔细读汉语句子可发现,“长江不断改道”是导致后面结果的原因,所以可以将这个状语所表达的意思作为英文句子的主语,这既解决了英文句子缺少主语的问题,又使译文显得简洁扼要,重点突出。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3218181.html
相关试题推荐
Itisofcoursetruethatinacertainsensetheindividualispredestined
Itisofcoursetruethatinacertainsensetheindividualispredestined
Itisofcoursetruethatinacertainsensetheindividualispredestined
Itisofcoursetruethatinacertainsensetheindividualispredestined
Itisofcoursetruethatinacertainsensetheindividualispredestined
Women’sworkhasnotchangedconsiderablyinthepast200years,movingfromthe
ThePresidenthimselfisconstantlyleavingWashingtonwhileheissummonedto"
(1)SiliconValleyisthelandofthebetatest,theconstanttweak,whereco
(1)SiliconValleyisthelandofthebetatest,theconstanttweak,whereco
PASSAGEONE[br]Whyisthefemalecharacterchangedfrom"wife"to"girl"inth
随机试题
A.limitedB.distinguishC.unlikeD.particularE.triggerF.inefficientG.c
Accordingtothearticle,whichofthesentencecanbestdescribethedefinition
ColonialSouthCarolinawascharacterizedbycultural______:Europeans,Africans
Somehousesaredesignedtobesmart.Othershavesmartdesigns.Anexample
计算角焊缝抗剪承载力时需要限制焊缝的计算长度,主要考虑了( )。A、焊脚尺寸的
患者女,27岁,因车祸致腹部开放性损伤,伴部分肠管脱出,最佳的处理方法是()。
—单色光垂直照射在空气劈尖上,当劈尖的劈角增大时,各级干涉条纹将有下列中的何种变
某期货公司因严重违法导致保证金出现缺口,中国证监会决定使用保障基金,对不能清偿的
在通货膨胀初期,下列应对通货膨胀风险的各项措施中,不正确的是()。A.进行长期
依据《安全生产法》的规定,应急管理部门依法对生产经营单位执行安全生产法律、法规和
最新回复
(
0
)