首页
登录
职称英语
由于长江不断改道,在武汉地区形成了众多的湖泊。The constant change of the course of the Yangtze River in
由于长江不断改道,在武汉地区形成了众多的湖泊。The constant change of the course of the Yangtze River in
游客
2023-11-25
21
管理
问题
由于长江不断改道,在武汉地区形成了众多的湖泊。
选项
答案
The constant change of the course of the Yangtze River in history helped form a great many lakes in the areas around Wuhan.
解析
仔细读汉语句子可发现,“长江不断改道”是导致后面结果的原因,所以可以将这个状语所表达的意思作为英文句子的主语,这既解决了英文句子缺少主语的问题,又使译文显得简洁扼要,重点突出。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3218181.html
相关试题推荐
Itisofcoursetruethatinacertainsensetheindividualispredestined
Itisofcoursetruethatinacertainsensetheindividualispredestined
Itisofcoursetruethatinacertainsensetheindividualispredestined
Itisofcoursetruethatinacertainsensetheindividualispredestined
Itisofcoursetruethatinacertainsensetheindividualispredestined
Women’sworkhasnotchangedconsiderablyinthepast200years,movingfromthe
ThePresidenthimselfisconstantlyleavingWashingtonwhileheissummonedto"
(1)SiliconValleyisthelandofthebetatest,theconstanttweak,whereco
(1)SiliconValleyisthelandofthebetatest,theconstanttweak,whereco
PASSAGEONE[br]Whyisthefemalecharacterchangedfrom"wife"to"girl"inth
随机试题
Thetaskofbeingacceptedandenrolledinauniversityorcollegebeginsea
Matchthenaturalphenomenonwiththecorrectdeterminedfactor.Writethecorre
Themayorwasaccusedof______.[br][originaltext]CongressinMexicohas
[originaltext]W:Ifoundanexpensive-lookingringinthelockerroomthismorn
[originaltext]Howmanyofyoudrinkcola?Nearlyeveryone.Didyouknowtha
燃气锅炉房的锅炉间火灾危险性分类为()。A.属于甲类生产厂房 B.属于乙类
男性,30岁,交通事故右大腿骨折,X线确认为右股骨中段横折,如何治疗A.皮牵引
古希腊哲学家赫拉克利特认为:“互相排斥的东西结合在一起,不同的音调才能造成最美的
既能息风,又能祛风通络的药物是A.羚羊角 B.钩藤 C.地龙 D.天麻
对于一般工业与民用建筑而言,若不编制总概算,单项工程综合概算的组成包括()。A.
最新回复
(
0
)