首页
登录
职称英语
Payments shall be made by us after receipt of the shipping documents specified i
Payments shall be made by us after receipt of the shipping documents specified i
游客
2023-10-01
48
管理
问题
Payments shall be made by us after receipt of the shipping documents specified in clause 10 of this contract.
选项
A、我方将在接到符合本合同第10条规定的货运单据之后付款。
B、本合同的第10条特别规定付款需在收到装货文件之后。
C、本合同的第10条规定我方需在收到货运单据之后付款。
答案
A
解析
A)一C)一B)。解答本题的关键在于对被动语态的灵活处理。另外还要注意商务术语的翻译:shipping documents意为“货运单据”;specified意为“规定的”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3061623.html
相关试题推荐
______thepriceoftheproduct,youwillhavetopayforshipping.A、Intermsof
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Iwillsendyouacopyofourcontract,whichstatesthatallpaymentsmustbem
DearSirs,WeareinreceiptofyourletterdatedMarch20.Forthepurpose
DearSirs,WeareinreceiptofyourletterdatedMarch20.Forthepurpos
随机试题
Contrarytopopularbelief,"fallingstars"arenotstarsatall,butarem
TheDifferencesBetweenAmericanandBritishEnglishI.Introductio
WhodidTomSmithwritestoriesfor?For______.[originaltext]TomSmithwas
[originaltext]M:Ican’tbelieveIpassedthefinalonurbanplanning!Thatis
衡量人们思想品德高低好坏的根本标志是道德情感。()
关于洗必泰溶液,下列哪项叙述错误()A.它是一种广谱抗菌剂 B.长
隔离开关主触头镀银层厚度应不小于(____)。(A)3μm(B)8μm(
下列属于人流组织中平面组织方式适用范围的是()。A.中小型公共建筑 B.商
我国自改革开放以来,对市场经济认识上的重大突破是( ) A.市场经济是法制经
女孩10岁,发热2周,苍白,多汗,心悸,双膝关节肿痛,第一心音低钝,ASO增高,
最新回复
(
0
)