首页
登录
职称英语
Payments shall be made by us after receipt of the shipping documents specified i
Payments shall be made by us after receipt of the shipping documents specified i
游客
2023-10-01
21
管理
问题
Payments shall be made by us after receipt of the shipping documents specified in clause 10 of this contract.
选项
A、我方将在接到符合本合同第10条规定的货运单据之后付款。
B、本合同的第10条特别规定付款需在收到装货文件之后。
C、本合同的第10条规定我方需在收到货运单据之后付款。
答案
A
解析
A)一C)一B)。解答本题的关键在于对被动语态的灵活处理。另外还要注意商务术语的翻译:shipping documents意为“货运单据”;specified意为“规定的”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3061623.html
相关试题推荐
______thepriceoftheproduct,youwillhavetopayforshipping.A、Intermsof
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Iwillsendyouacopyofourcontract,whichstatesthatallpaymentsmustbem
DearSirs,WeareinreceiptofyourletterdatedMarch20.Forthepurpose
DearSirs,WeareinreceiptofyourletterdatedMarch20.Forthepurpos
随机试题
Someanimals—dogsandcats,willvoluntarilystaywithahumanevenifgiventhe
Myvacation________withyours,sowewon’tseeeachotherforamonthorso.A、
Neverbeforehassomuchmoneybeenmadebyasinglefirminsuchashortpe
Myparentsused_______inSouthAmericaandIwasusedtothelongdistancefli
女,45岁,间歇性右上腹痛伴皮肤巩膜黄染,发热10天,加重3天入院。治疗期间突然
股权投资基金的投资者应当为具备( )的合格投资者。 Ⅰ.相应风险识别能力
A. B. C. D.
“学会关心”是下列哪种德育模式所强调的?() A.认知模式B.体谅模式C
共用题干 一般资料:求助者,男性,28岁,公司副总经理。因恋爱问题苦恼,主动前
财务杠杆系数是指( )的变动率与息税前利润变动率的比值。A.普通股每股税前利润
最新回复
(
0
)