首页
登录
职称英语
Payments shall be made by us after receipt of the shipping documents specified i
Payments shall be made by us after receipt of the shipping documents specified i
游客
2023-10-01
19
管理
问题
Payments shall be made by us after receipt of the shipping documents specified in clause 10 of this contract.
选项
A、我方将在接到符合本合同第10条规定的货运单据之后付款。
B、本合同的第10条特别规定付款需在收到装货文件之后。
C、本合同的第10条规定我方需在收到货运单据之后付款。
答案
A
解析
A)一C)一B)。解答本题的关键在于对被动语态的灵活处理。另外还要注意商务术语的翻译:shipping documents意为“货运单据”;specified意为“规定的”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3061623.html
相关试题推荐
______thepriceoftheproduct,youwillhavetopayforshipping.A、Intermsof
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Iwillsendyouacopyofourcontract,whichstatesthatallpaymentsmustbem
DearSirs,WeareinreceiptofyourletterdatedMarch20.Forthepurpose
DearSirs,WeareinreceiptofyourletterdatedMarch20.Forthepurpos
随机试题
[originaltext]M:Hello,andwelcometoourprogram,"WorkingAbroad".Ourguest
Itisoftenobservedthattheagedspendmuchtimethinkingandtalkingabou
[originaltext]Wearenowlivinginaworldinwhichrobotsaretakingover
与垂体毗邻的结构为()A.蝶窦前壁上方近鼻中隔处 B.蝶窦后壁上方
会计核算提供的信息要简明、易懂,能简单地反应企业财务状况、经营成果和现金流量,能
《学记》提出教者也,长善而救其失者也,这句话体现的德育原则是()。A.发扬积
A.致育性质粒 B.Col质粒 C.R质粒 D.Vi质粒 E.M质粒编码
临床上去除龋坏组织的标准主要根据A.洞壁牙体组织的颜色深浅 B.洞壁牙体组织的
企业向投资者宣告发放现金股利,应在宣告时确认为费用。()
混合性血栓可见于A.延续性血栓体 B.动脉血栓头部 C.肾小球毛细血管内
最新回复
(
0
)