首页
登录
职称英语
Payments shall be made by us after receipt of the shipping documents specified i
Payments shall be made by us after receipt of the shipping documents specified i
游客
2023-10-03
58
管理
问题
Payments shall be made by us after receipt of the shipping documents specified in clause10 of this contract.
选项
A、我方将在接到符合本合同第10条规定的货运单据之后付款。
B、我方将按本合同特别规定的第10条在接到装货文件之后付款。
C、本合同的第10条规定付款需在收到装货文件之后。
D、本合同的第10条规定我方需在收到货运单据之后付款。
答案
A
解析
A)一B)一D)一C)。解答本题的关键在于对被动语态的灵活处理。另外还要注意商务术语的翻译:shipping documents意为“货运单据”;specified意为“规定的”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3067383.html
相关试题推荐
______thepriceoftheproduct,youwillhavetopayforshipping.A、Intermsof
IntheeasternpartofNewJersey______,amajorshippingandmanufacturingcent
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
随机试题
ThelongeststatevisitthatHuJintaohasmadetoasinglecountrywilllast[b
下列选项对道德内涵表述正确的是()。A.以善恶为评价标准 B.由一定的社会经
组织设计应遵循的基本原则包括()。A.目标至上原则′ B.权力层次性原则
午餐时,有小朋友洗手回来摔跤了流血了,你怎么办?
利率期限结构理论是基于( )建立起来的。 ①市场预期理论 ②流动性偏好理论
在决定优先股的内在价值时,()相当有用。A:二元增长模型 B:不变增长模型
某企业决定使用计数调整型抽样对某产品批的三个质量特性进行检验,其中第一个特性是主
青少年时期(12—18岁)是人生发展的重要阶段,下列人生发展阶段特征中,属于青少
20世纪80年代以来,分工和专业化的发展主要呈现出()的特征。A:管理专业化
关于工程建设中债的说法,正确的有()。A.监理单位要求存在重大安全隐患的
最新回复
(
0
)