首页
登录
职称英语
Philosophy,______(许多有才华的思想家为之奉献生命),is a rigorous dis-cipline,requiring logic,rat
Philosophy,______(许多有才华的思想家为之奉献生命),is a rigorous dis-cipline,requiring logic,rat
游客
2024-05-28
30
管理
问题
Philosophy,______(许多有才华的思想家为之奉献生命),is a rigorous dis-cipline,requiring logic,ration,and reason.
选项
答案
to which many brilliant thinkers devoted themselves/their lives
解析
此句主干部分都有,因此待译部分需译成定语从句。“有才华的思想家”译为brilliant thinkers。“为……奉献生命”用词组devote one’s life/oneself to。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3609533.html
相关试题推荐
Researchersdisagreewhetherthe"useitorloseit"philosophyholdsforco
Researchersdisagreewhetherthe"useitorloseit"philosophyholdsforco
Researchersdisagreewhetherthe"useitorloseit"philosophyholdsforco
Researchersdisagreewhetherthe"useitorloseit"philosophyholdsforco
[originaltext]Recently,aprofessorofphilosophyintheUnitedStateshas
[originaltext]Recently,aprofessorofphilosophyintheUnitedStateshas
Thewarwentonforyears,______(夺去了成千上万人的生命).whichkilledthousandsuponthousa
Theproblemsrequiringimmediatesolution______(将在会上成为首要议题).willbegivenprio
Thewarwentonforyears,______(夺去了成千上万人的生命).whichkilledthousandsuponthou
Thewarwentonforyears,______(夺去了成千上万人的生命).whichkilledthousandsuponthousa
随机试题
[originaltext]W:Hey,Mike!DidyouattendMr.Johnson’sseminarontheHistory
You______Donnatotellherthenewsyesterday.Ihavetoldheronthephone.A、
Ahealthyandbetter-educatednewgenerationisa______forsustainableeconomic
Shepreferredthatwe______(讲座结束后马上进行讨论).shouldhavethediscussionrightafte
EveryyearmorethanhalfamillionAmericankidshavedrainage(排泄)tubessurgic
下列关于资产评估机构自主管理的表述中,正确的有()。A.资产评估机构开展法
某工程项目基础工程和主体工程均可分为四段组织流水作业,其流水节拍分别为3、4、3
有关绩效指标体系设计的合理性要求说法正确的是( )。A.准确反映考评对象的绩效
(2015年真题)丁公司2013年度会计利润(同应纳税所得额)为100万
有关民事再审程序,下列表述不正确的有()。A.各级人民法院院长对本院已经发生法律
最新回复
(
0
)