Philosophy,______(许多有才华的思想家为之奉献生命),is a rigorous dis-cipline,requiring logic,rat

游客2024-05-28  10

问题 Philosophy,______(许多有才华的思想家为之奉献生命),is a rigorous dis-cipline,requiring logic,ration,and reason.

选项

答案 to which many brilliant thinkers devoted themselves/their lives

解析 此句主干部分都有,因此待译部分需译成定语从句。“有才华的思想家”译为brilliant thinkers。“为……奉献生命”用词组devote one’s life/oneself to。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3609533.html
最新回复(0)