首页
登录
职称英语
这只表的价格很贵。The watch is dear.dear一词本身就包含“(价格)昂贵”的意思,所以不必再把price翻译出来。
这只表的价格很贵。The watch is dear.dear一词本身就包含“(价格)昂贵”的意思,所以不必再把price翻译出来。
游客
2023-11-28
34
管理
问题
这只表的价格很贵。
选项
答案
The watch is dear.
解析
dear一词本身就包含“(价格)昂贵”的意思,所以不必再把price翻译出来。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3226439.html
相关试题推荐
幸福似乎主要是一种内心快乐的状态。不过,它不是一般的快乐,而是非常强烈和深刻的快乐,以至于我们此时此刻会由衷地觉得活着是多么有意思,人生是多么美好。正是
PASSAGETHREEShowingoffone’smoney.flauntingone’smoney中的flaunt是“炫耀,夸示”的意思,在倒
我的钥匙忘在了家里。Ileftthekeyathome.本句的真正意思是“钥匙留在了家里”或“忘了把钥匙带在身上”,译成英文时只需表达出其中一层意思就
例如我翻译莎士比亚,本来计划于课余之暇每年翻译两部,二十年即可完成,但是我用了三十年,主要的原因是懒。翻译之所以完成,主要的是因为活得相当长久,十分惊险
我认为教师的待遇不好。Inmyopinion,teachersarepoorlypaid.翻译本句的关键在于确定“待遇不好”是指什么,原译直接译为t
过去狗仗人势,只要主人在,狗就要猖狂,就要咬人,就要耀武扬威。现在的情形大变,是人仗狗势,人把名犬牵出来显示自己的身份,狗的品种越名贵,产地越遥远,价格
关于南北差异的说法很多,比如南腔北调和南拳北腿。前者的意思是:北方方言只是声调不同,南方方言则连读音都两样。后者的意思是:南方人打架喜欢用拳,北方人动武
过去狗仗人势,只要主人在,狗就要猖狂,就要咬人,就要耀武扬威。现在的情形大变,是人仗狗势,人把名犬牵出来显示自己的身份,狗的品种越名贵,产地越遥远,价格
我的钥匙忘在了家里。Ileftthekeyathome.本句的真正意思是“钥匙留在了家里”或“忘了把钥匙带在身上”,译成英文时只需表达出其中一层意思就
这只表的价格很贵。Thewatchisdear.dear一词本身就包含“(价格)昂贵”的意思,所以不必再把price翻译出来。
随机试题
Whywasthewomanwatchingare-runprogramonTV?[br][originaltext]Woman:He
Asitwasalmosttimefortheflight,allthepassengersgot_____theplane.A、ar
StatesExperimentWithOut-of-ClassroomLearningAttheendoft
DealingwithCriticismA)Noonelikesgettingcriticism.
Theygotooneoftheworld’smostprestigiousuniversitiesandpridethemse
Protestsattheuseofanimalsinresearchhavetakenanewandfearfulchar
Thediscountdo-it-yourselfstore,Aldi,hasseensomebig【T1】______recently
Untilrecently,themedicalcommunitybelievedthatmosthearinglosswasca
[originaltext]W:I’vebeenreadingaboutnewhealthysnackfood.It’smadefrom
教学过程的性质。
最新回复
(
0
)