首页
登录
职称英语
Payments shall be made by us after receipt of the shipping documents specified i
Payments shall be made by us after receipt of the shipping documents specified i
游客
2023-10-01
61
管理
问题
Payments shall be made by us after receipt of the shipping documents specified in clause 10 of this contract.
选项
A、我方将在接到符合本合同第10条规定的货运单据之后付款。
B、本合同的第10条特别规定付款需在收到装货文件之后。
C、本合同的第10条规定我方需在收到货运单据之后付款。
答案
A
解析
A)一C)一B)。解答本题的关键在于对被动语态的灵活处理。另外还要注意商务术语的翻译:shipping documents意为“货运单据”;specified意为“规定的”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3062646.html
相关试题推荐
______thepriceoftheproduct,youwillhavetopayforshipping.A、Intermsof
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Iwillsendyouacopyofourcontract,whichstatesthatallpaymentsmustbem
Weshoulddress______duringtheentiretrip.[br]Saveallreceiptsinordert
DearSirs,WeareinreceiptofyourletterdatedMarch20.Forthepurpose
随机试题
[audioFiles]2016m8x/audio_ezfj_ezflisteningd_201607_200[/audioFiles]Petrole
[originaltext]NowandagainIhavehadhorribledreams,butnotenoughoft
Originallydevelopedfordetectingairpollutants,atechniquecalledproton-ind
Thereceptionwasattendedby______membersofthelocalcommunity.A、excellent
Whethertheeyesare"thewindowsofthesoul"isdebatable;thattheyarei
考虑一个包含家庭、企业和政府三个部门的真实经济周期封闭模型。以下是对三个部门的描
对我国行政赔偿中的违法的含义,下列理解正确的有( )。A.违法指的是行为违法
价值工程的核心是对产品进行( )。 A、成本分析 B、信息搜集 C、
平原地区因地势平坦,用地充裕,自然障碍较少,城市可以自由地扩展,因而其布局多采用
请根据A药和B药的量一效曲线(ED曲线)与毒一效曲线(TD曲线)图(■为A药,□
最新回复
(
0
)