首页
登录
职称英语
Payments shall be made by us after receipt of the shipping documents specified i
Payments shall be made by us after receipt of the shipping documents specified i
游客
2023-10-01
21
管理
问题
Payments shall be made by us after receipt of the shipping documents specified in clause 10 of this contract.
选项
A、我方将在接到符合本合同第10条规定的货运单据之后付款。
B、本合同的第10条特别规定付款需在收到装货文件之后。
C、本合同的第10条规定我方需在收到货运单据之后付款。
答案
A
解析
A)一C)一B)。解答本题的关键在于对被动语态的灵活处理。另外还要注意商务术语的翻译:shipping documents意为“货运单据”;specified意为“规定的”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3062646.html
相关试题推荐
______thepriceoftheproduct,youwillhavetopayforshipping.A、Intermsof
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Iwillsendyouacopyofourcontract,whichstatesthatallpaymentsmustbem
Weshoulddress______duringtheentiretrip.[br]Saveallreceiptsinordert
DearSirs,WeareinreceiptofyourletterdatedMarch20.Forthepurpose
随机试题
Sinceyouhavesetyourmindtofinishyourmaster’sprogram,don’tletyoursoc
A.overachievingB.recruitingC.highD.withE.underachievingF.shor
Theideathatsciencecan,andshould,berunaccordingtofixedandunivers
Mike’sfatheraswellashismotherinsistedthathe______home.A、stayedB、coul
慢性结石性胆囊炎首选的检查方法是A.腹部X线平片 B.口服胆囊造影 C.静脉
下列属于证券公司章程中重要条款的有( )。 Ⅰ.证券公司的解散事由 Ⅱ.证
2019年3月22日,乙公司购入一批材料并验收入库,款项未付。增值税专用发票注明
汽车上一般都设有“安全带指示灯”提醒驾驶员系好安全带。当安全带系好时,控制开关断
本公文属于:() A.解答性批复 B.肯定性批复 C.否定性批复 D
关于民事诉讼关于宣告失踪、宣告死亡案件的规定,叙述正确的有()。A、人民法院受理
最新回复
(
0
)