首页
登录
职称英语
Payments shall be made by us after receipt of the shipping documents specified i
Payments shall be made by us after receipt of the shipping documents specified i
游客
2023-10-01
32
管理
问题
Payments shall be made by us after receipt of the shipping documents specified in clause 10 of this contract.
选项
A、我方将在接到符合本合同第10条规定的货运单据之后付款。
B、本合同的第10条特别规定付款需在收到装货文件之后。
C、本合同的第10条规定我方需在收到货运单据之后付款。
答案
A
解析
A)一C)一B)。解答本题的关键在于对被动语态的灵活处理。另外还要注意商务术语的翻译:shipping documents意为“货运单据”;specified意为“规定的”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3062646.html
相关试题推荐
______thepriceoftheproduct,youwillhavetopayforshipping.A、Intermsof
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Iwillsendyouacopyofourcontract,whichstatesthatallpaymentsmustbem
Weshoulddress______duringtheentiretrip.[br]Saveallreceiptsinordert
DearSirs,WeareinreceiptofyourletterdatedMarch20.Forthepurpose
随机试题
[audioFiles]2016m8x/audio_ezfj_ezflisteningd_201607_162[/audioFiles]Limitin
FireInstructionThepersondiscoveringafire
Happinessisconsideredveryimportantinlife.Whyisitdifficulttodefin
Childasheis,hehasareadytongue.A、因为他是一个小孩,他有一根准备好的舌头。B、当他是一个小孩的时候,他很会说话。
王先生,49岁,大学文化,企业家工作紧张,经常加班睡眠较少,经常在外聚餐,饮酒,
不影响药物溶出速度的有()。A:粒子大小 B:颜色 C:晶型 D:旋光度
急性肾小球肾炎并发严重循环充血和肺水肿时,不当的处理是A.严格限制水、钠摄入
摩擦性失业是指因季节性或技术性原因而引起的失业,即由于经济在调整过程中或者由于资
电流互感器的额定容量是( )。A.正常发热允许的容量 B.短路发热允许的容量
监理机构在承包人自行检测的同时独立进行检测,以核验承包人的检测结果的工作方法是(
最新回复
(
0
)