愈吃愈趋王冷静。The more you eat，the calmer you will become．汉语谓语动词的时态、情态及语态是隐性的，在英语译文中要变

游客2024-11-05 20

问题愈吃愈趋王冷静。

选项

答案 The more you eat，the calmer you will become．

解析汉语谓语动词的时态、情态及语态是隐性的，在英语译文中要变为显性的。例2和例3的译文分别补充了汉语中隐含的时态。

转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3832671.html

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)