首页
登录
职称英语
现代便捷先进工具在此刻显示出了它狰狞、阴郁的面容。(2011年真题)At this moment, the handy cell phone is expose
现代便捷先进工具在此刻显示出了它狰狞、阴郁的面容。(2011年真题)At this moment, the handy cell phone is expose
游客
2024-11-23
51
管理
问题
现代便捷先进工具在此刻显示出了它狰狞、阴郁的面容。(2011年真题)
选项
答案
At this moment, the handy cell phone is exposed as an evil and dismal device more than a modern and advanced tool.
解析
原文中虽然没有出现量词,但在译文中,device和tool都为可数名词,且在此处是泛指,因此要增译出冠词an和a。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3858614.html
相关试题推荐
Hiswordsfailedhimforthemoment.他一时说不出话来。
一霎时,一阵被人摒弃,为世所遗忘的悲愤兜上心头,禁不住痛哭起来。(2003年真题)Innotime,Iwasthrownintoafeeling
这孩子是她的秘密,她将秘密留在这树木掩映的建筑里。(2012年真题)Shekeptthechildashersecret,theoneshe
当人生走向晚年,就如一瓶待开封的好酒……(2013年真题)Whenoneapproacheshisoldage,hislifeisjustl
Ittakesawhile,asIwatchthesurfblowingupinfountains,butthemomentco
Atanygivenmomentthetravelercouldfindexamplesinbothofthesamearchite
现代便捷先进工具在此刻显示出了它狰狞、阴郁的面容。(2011年真题)Atthismoment,thehandycellphoneisexpose
一霎时,一阵被人摒弃,为世所遗忘的悲愤兜上心头,禁不住痛哭起来。(2003年真题)Innotime,Iwasthrownintoafeeling
朋友之间过于随便,就容易侵入这片禁区。(2010年真题)Toocasualrelationshipamongfriendswillmisleadt
红酒越陈越美味,生活越丰富越美好。(2013年真题)Thereisaremarkableresemblancebetweenlifeandwin
随机试题
Politicalplatformsareusuallywrittenforelectioncampaignpurposes,then
Accordingtotheschedule,thetouringpartywillvisittheSummerPalaceand
[originaltext](3)Climatechangeisnotjustachangeintheglobaltempera
物质无可见光的缓慢燃烧,通常产生烟气并有温度升高的现象,称为()。A.分解燃烧
某农药厂包装工,因敌敌畏瓶破碎浸湿上衣。工作中出现头晕、流涕、咳嗽而急诊,按感冒
对未按期还款的商业助学贷款的借款人,贷款银行可采用的催收方式包括( )。A.电
Theoldcouplewerenotrichthemselves,
关于绩效工资说法,不正确的是()A:佣金制不属于绩效工资形式 B:计件工资属于
尿路感染的易感因素不包括A.女性患者,尿道短而宽,且尿道口距肛门近 B.长期大
甲、乙二公司与刘某、谢某欲共同设立一注册资本为200万元的有限责任公司,他们在拟
最新回复
(
0
)