红酒越陈越美味，生活越丰富越美好。(2013年真题)There is a remarkable resemblance between life and win

游客2024-11-23 56

问题红酒越陈越美味，生活越丰富越美好。(2013年真题)

选项

答案 There is a remarkable resemblance between life and wine; The taste becomes more delicious as the wine mellows, just as life gets better as it is more enriched.

解析 “红酒越陈越美味，生活越丰富越美好”，隐含“生活和红酒之间有着显著的相似之处”的意思，可补译出There is a remarkable resemblance between life and wine。

转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3858608.html

相关试题推荐

一霎时，一阵被人摒弃，为世所遗忘的悲愤兜上心头，禁不住痛哭起来。(2003年真题)Innotime,Iwasthrownintoafeeling
我在山坡的小屋里，悄悄掀起窗帘，窥见园中大干世界，一片喧闹。(2003年真题)Withoutbeingnoticed,Iliftedthecurta
这孩子是她的秘密，她将秘密留在这树木掩映的建筑里。(2012年真题)Shekeptthechildashersecret,theoneshe
...andtherewasinterspacefarlargerbetweenthemofmeadowsandforestlawns
园中百花怒放，父母在园中设宴。(2003年真题)Myparentsheldabanquetinthegardenwhereallsorts
在得病以前，我受父母宠爱，在家中横行霸道。(2003年真题)BeforeIfellill,Ihadbeenthebullyunderour
一个春天的傍晚，园中百花怒放，父母在园中设宴……(2003年真题)Onespringevening,myparentsheldabanqueti
一霎时，一阵被人摒弃，为世所遗忘的悲愤兜上心头，禁不住痛哭起来。(2003年真题)Innotime,Iwasthrownintoafeeling
在人际关系问题上我们不要太浪漫主义。(2004年真题)Ininterpersonalrelationships,weshouldnotbetoo
这是黄河滩上的一幕。(2007年真题)ThisisascenetakingplaceontheshoreoftheYellowRiver

随机试题

Largecompaniesneedawaytoreachthesavingsofthepublicatlarge.The
Whatdidthespeakertalkaboutlasttime?The______ofanoralpresentation.[or
Crash.Shatter.Boom.Crash.Shatter.Boom.Smatteringofsillydialogue.Pr
WhytheSuper-RichAren’tLeavingMuchofTheirFortunestoTheirKidsA
女性，46岁，右上腹绞痛伴寒战高热(39℃)，2天来精神淡漠，查：皮肤巩膜黄染，
狼疮患者的光过敏指的是A.患者受日光照射后出现面部皮疹 B.皮损的严重程度与照
下列关于投资决策的说法，错误的是（　　）。A.股权投资基金管理人通常设立投资决策
我们把海螺壳扣在耳朵上，可以听到像海潮一样的声音，其实这是（）。 A风
下列人物中属于竹林七贤的是（　　）A.阮璃 B.陈琳 C.阮籍 D.刘桢
社会工作者要调动社区内外的各种资源，帮助实现资源链接，将其有效地投入到地区发展中

最新回复(0)

红酒越陈越美味，生活越丰富越美好。(2013年真题)There is a remarkable resemblance between life and win

一霎时，一阵被人摒弃，为世所遗忘的悲愤兜上心头，禁不住痛哭起来。(2003年真题)Innotime,Iwasthrownintoafeeling

我在山坡的小屋里，悄悄掀起窗帘，窥见园中大干世界，一片喧闹。(2003年真题)Withoutbeingnoticed,Iliftedthecurta

这孩子是她的秘密，她将秘密留在这树木掩映的建筑里。(2012年真题)Shekeptthechildashersecret,theoneshe

...andtherewasinterspacefarlargerbetweenthemofmeadowsandforestlawns

园中百花怒放，父母在园中设宴。(2003年真题)Myparentsheldabanquetinthegardenwhereallsorts

在得病以前，我受父母宠爱，在家中横行霸道。(2003年真题)BeforeIfellill,Ihadbeenthebullyunderour

一个春天的傍晚，园中百花怒放，父母在园中设宴……(2003年真题)Onespringevening,myparentsheldabanqueti

一霎时，一阵被人摒弃，为世所遗忘的悲愤兜上心头，禁不住痛哭起来。(2003年真题)Innotime,Iwasthrownintoafeeling

在人际关系问题上我们不要太浪漫主义。(2004年真题)Ininterpersonalrelationships,weshouldnotbetoo

这是黄河滩上的一幕。(2007年真题)ThisisascenetakingplaceontheshoreoftheYellowRiver

Largecompaniesneedawaytoreachthesavingsofthepublicatlarge.The

Whatdidthespeakertalkaboutlasttime?The______ofanoralpresentation.[or

Crash.Shatter.Boom.Crash.Shatter.Boom.Smatteringofsillydialogue.Pr

WhytheSuper-RichAren’tLeavingMuchofTheirFortunestoTheirKidsA

女性，46岁，右上腹绞痛伴寒战高热(39℃)，2天来精神淡漠，查：皮肤巩膜黄染，

狼疮患者的光过敏指的是A.患者受日光照射后出现面部皮疹 B.皮损的严重程度与照

下列关于投资决策的说法，错误的是（ ）。A.股权投资基金管理人通常设立投资决策

我们把海螺壳扣在耳朵上，可以听到像海潮一样的声音，其实这是（）。 A风

下列人物中属于竹林七贤的是（ ）A.阮璃 B.陈琳 C.阮籍 D.刘桢

社会工作者要调动社区内外的各种资源，帮助实现资源链接，将其有效地投入到地区发展中

下列关于投资决策的说法，错误的是（　　）。A.股权投资基金管理人通常设立投资决策

下列人物中属于竹林七贤的是（　　）A.阮璃 B.陈琳 C.阮籍 D.刘桢