首页
登录
职称英语
朋友之间过于随便,就容易侵入这片禁区。(2010年真题)Too casual relationship among friends will mislead t
朋友之间过于随便,就容易侵入这片禁区。(2010年真题)Too casual relationship among friends will mislead t
游客
2024-11-23
43
管理
问题
朋友之间过于随便,就容易侵入这片禁区。(2010年真题)
选项
答案
Too casual relationship among friends will mislead them to invade this piece of restricted areas easily.
解析
根据上下文,“侵入这片禁区”的含义是指侵入了朋友的私密空间,从而影响朋友之间的关系。增译出mislead一词,更贴合原意。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3858609.html
相关试题推荐
Therelationshipbetween"plant"and"tree"iscalledA、entailment.B、hyponymy.C
我的朋友都不抽烟。Noneofmyfriendssmoke.
一霎时,一阵被人摒弃,为世所遗忘的悲愤兜上心头,禁不住痛哭起来。(2003年真题)Innotime,Iwasthrownintoafeeling
我在山坡的小屋里,悄悄掀起窗帘,窥见园中大干世界,一片喧闹。(2003年真题)Withoutbeingnoticed,Iliftedthecurta
这孩子是她的秘密,她将秘密留在这树木掩映的建筑里。(2012年真题)Shekeptthechildashersecret,theoneshe
当人生走向晚年,就如一瓶待开封的好酒……(2013年真题)Whenoneapproacheshisoldage,hislifeisjustl
除了读书之外,同知心的朋友通信,有时也教我感到一点兴奋。因为写信时可以上天下地的无所不谈,谈的话虽然都不关重要,而且大都是杂乱无章,然而不必像对社会说话
园中百花怒放,父母在园中设宴。(2003年真题)Myparentsheldabanquetinthegardenwhereallsorts
在人际关系问题上我们不要太浪漫主义。(2004年真题)Ininterpersonalrelationships,weshouldnotbetoo
这是黄河滩上的一幕。(2007年真题)ThisisascenetakingplaceontheshoreoftheYellowRiver
随机试题
Theweedswereabloomwithtinypurpleblossomsandgaveforthanoverpowering_
Poetrycanbecomparedtopainting.Whenyoulookataworkofart,youfir
Pygmalionisaplaywrittenby______,whichislateradaptedintoamusicalfilm
WelcometotheFranklinBusinessInstituteE244ConversationalEnglishclass
27岁孕妇,GP,孕33周,LOA,无痛性少量阴道出血3天,胎心140次/分,无
导游人员微笑时要嘴角含笑,嘴唇似闭非闭,以露出半牙为宜。
沪港通的开展,在内地与香港之间搭建起资本流通的桥梁。沪港通的双向交易所采用的结算
2018年7月31日,财政部发行的3年期国债,面值100元,票面利率年息4.15
进入单位后,请问你会如何处理好和同事之间的关系。
债券市场具有的功能有()。A.融资功能 B.资源优化配置功能 C.投资功能
最新回复
(
0
)