首页
登录
职称英语
Based in New York, Spring Inc. designs and manufactures an updated collection of
Based in New York, Spring Inc. designs and manufactures an updated collection of
游客
2024-07-16
7
管理
问题
Based in New York, Spring Inc. designs and manufactures an updated collection of women’s casual (休闲 的) sports wear under the "SPRING" label. As one of the fastest growing companies in the apparel(服装) industry, it had enjoyed an average annual sales growth rate of 180% in the last few years.
选项
答案
春天有限公司总部设在纽约,设计和制造商标“春天”的最新款女式休闲运动服装。作为服装行业中发展最快的公司之一,在过去几年中,年销售额平均增长180%。
解析
这是一篇公司简介。based这一分词作状语,可以单独译成一个分句;另外英语的状语部分位置和汉语中的状语位置有时不同,考生做题时要符合汉语表达方式将它提前,故最后一句话可采用逆向翻译法,即先译后面内容,再译前面的。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3679897.html
相关试题推荐
Springisa【B1】______season.Thetemperaturesaremild,andthebloomingtre
Springisa【B1】______season.Thetemperaturesaremild,andthebloomingtre
BasedinNewYork,SpringInc.designsandmanufacturesanupdatedcollectionofw
A—Don’tfollowtoocloselyJ—Electronictollcollection(ETC)B—KeepdistanceK—S
A—Don’tfollowtoocloselyJ—Electronictollcollection(ETC)B—KeepdistanceK—S
BasedinNewYork,SpringInc.designsandmanufacturesanupdatedcollectionof
Springisa【B1】_______season.Thetemperaturesaremild,andthebloomingtre
Springisa【B1】_______season.Thetemperaturesaremild,andthebloomingtre
Springisa【B1】_______season.Thetemperaturesaremild,andthebloomingtre
BasedinNewYork,SpringInc.designsandmanufacturesanupdatedcollectionof
随机试题
Choosethecorrectletter,A,BorC.Wildlifeincityg
选择书刊的开本时,一般需要考虑( )等因素。A.书刊的门类 B.书刊的制版方
关于妊娠合并肝炎,下列处理正确的是A.妊娠早期安胎 B.妊娠中期终止妊娠 C
物块A的质量为m,由图示的高为h的平、凹、凸三种不同形状的光滑面的顶点由静止下滑
电脑因TCP/IP属性设置错误导致无法上网,同一局域网内能正常上网的电脑设置如图
A.如上图 B.如上图 C.如上图 D.如上图
2020年我国农产品贸易额2468.3亿美元,同比增8.0%。其中,出口额同比减
服务式办公室的客户类型包括()等。A:小企业主B:初期创业者C:开拓本地市场
房地产估价报告通常由八大部分组成,包括()等。A:估价委托书 B:致估价委托人
有关Internet中的IP地址,下列说法正确的是( )。A.Internet
最新回复
(
0
)