首页
登录
职称英语
We look forward to your early reply and trust that through our mutually cooperat
We look forward to your early reply and trust that through our mutually cooperat
游客
2023-09-18
24
管理
问题
We look forward to your early reply and trust that through our mutually cooperation we shall be able to conclude this transaction with you in the near future.
选项
A、我们期待您的尽快回复,并且告知通过互相之间的合作,是否能在不远的将来有越来越多的交易。
B、我们期待您的尽快回复,并且确认通过互相之间的合作,我们会在不远的将来有越来越多的交易。
C、我们期待您的尽快回复,并且相信通过互相之间的合作,我们会在不远的将来有越来越多的交易。
答案
C
解析
C一2分,B—1分,A—0分 本句的考查点:商务用语的表达。注意以下关键词及句型的翻译:trust(相信),we shall be able to…in the near future(在不远的将来我们将能……),C项是最佳答案。B选项将trust翻译成“确认”错误,略逊于C项。A选项上述两个关键处都翻译错误,最不可取。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3025680.html
相关试题推荐
Thecompanyhadtoputforwarda(propose)______thatlay-offs(下岗)beconsidered
Wearelookingforwardtotheopportunityofdoingbusinesswithyou,andmeanwh
Manyaspecialist______lookingforwardtoattendingthatconferencenowandthe
Atthemeetinga(propose)______wasputforwardbyJohnSmith.proposal空格前已给出不定冠词
Thescientistswantedtokeeppeople_____aboutthebreakthroughintheirexper
Allanislookingforwardto_____hisAmericanpartneratthetradefair.A、meetB
Manyaspecialist______lookingforwardtoattendingthatconferencenowandthey
Thecompanyhadtoputforwarda(propose)______thatlay-offs(下岗)beconsidered.p
Thesuccessfulcompletionofthebookistheresultofthecooperationandconfi
Anyacademicbreakthrough,brilliantasitmaybe,doesnotautomaticallyensuret
随机试题
ConsideringhowjazzistranscribedinChinese(jueshi),youmaybe【C1】______in
急性细菌性前列腺炎的临床表现特点,正确的是A.发病突然,有寒战、高热 B.直肠
朱砂安神丸组成中食有的药物是A.栀子 B.黄连 C.石膏 D.竹叶 E.
业主委员会将阳光物业公司告上法庭,这体现了()。A.业主有监督业主委员
共用题干 WhatIsAnthrax(炭疽)?There'sbeena
霍某,女性,70岁。确诊肝硬化近10年。长期服用排钾利尿剂呋塞米。今晨家人发现其
下列检查对诊断前列腺癌最有帮助的是A:血AFP B:血hCG C:血HIV
从所给的四个选项中,选择最合适的一个填入问号处,使之呈现一定的规律性:
对制作标语(提示牌)的要求叙述不正确的是()。A:简练明了,通俗易懂,易读易记
患者男,64岁。胆结石术后5天突发呼吸困难1小时,有COPD史20余年。查体:B
最新回复
(
0
)