首页
登录
职称英语
(81)这丕是新加坡独有的理象,在其他东亚社会,例如中国、台湾、香港、日本和韩国,补习也非常普遍。 (82)这些社会有一个共同点——它们都受到儒
(81)这丕是新加坡独有的理象,在其他东亚社会,例如中国、台湾、香港、日本和韩国,补习也非常普遍。 (82)这些社会有一个共同点——它们都受到儒
游客
2024-08-08
5
管理
问题
(81)
这丕是新加坡独有的理象,在其他东亚社会,例如中国、台湾、香港、日本和韩国,补习也非常普遍。
(82)
这些社会有一个共同点——它们都受到儒家传统思想的影响,对于学习和教育的重视,远超过对生命中其他目标的追求。
在封建时代的中国,在竞争激烈的考试中名列前茅,是日后官运亨通的必要条件。(83)
许多人年复一年,甚至终其一生,就是为了通过考试。顺利考取功名的读书人,还能光宗耀祖。
了解了这样的历史背景,也就不难理解重视子女教育的父母,纷纷依赖补习,希望孩子能取得更好的成绩的心态。这些亚洲社会的补习行业蒸蒸日上,就是最佳的证明。
我并不是反对私人补习的作法。不幸的是,过度的依赖补习,已经给莘莘学子,带来许多不必要的压力。他们无时无刻被提醒要考取好成绩,和实现父母对他们的高度期望。
(84)
为了应付课外补习的负担,学生的学校生活素质,必然会受到影响。
他们无法在下课后或学校假期,享受他们感到有兴趣的事物,开拓他们的视野。对于一些学生,这种情况甚至会造成健康问题。
(85)更何况,教育的本质在于启发人们的思想,发展他们的潜能和创造力,而不是不断的埋头苦读,不惜任何代价争取好成绩。 [br]
选项
答案
Moreover,it would surely defeat the quintessence of education which is to open up one’s mind to develop potential and creativity,and not merely to slog relentlessly for better grades at all costs.
解析
“本质”译作“quintessence”,有“精髓,典范”之意。“不惜任何代价”译为“at all costs”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3710596.html
相关试题推荐
中国经济发展潜力大、优势足、空间广,前景光明。【T1】我们有9亿多劳动力,其中1.7亿多受过高等教育或有专业技能。(非限制性定语从句)每年大学毕业生7
中国经济发展潜力大、优势足、空间广,前景光明。【T1】我们有9亿多劳动力,其中1.7亿多受过高等教育或有专业技能。(非限制性定语从句)每年大学毕业生7
中国经济发展潜力大、优势足、空间广,前景光明。【T1】我们有9亿多劳动力,其中1.7亿多受过高等教育或有专业技能。(非限制性定语从句)每年大学毕业生7
中国经济发展潜力大、优势足、空间广,前景光明。【T1】我们有9亿多劳动力,其中1.7亿多受过高等教育或有专业技能。(非限制性定语从句)每年大学毕业生7
中国经济发展潜力大、优势足、空间广,前景光明。【T1】我们有9亿多劳动力,其中1.7亿多受过高等教育或有专业技能。每年大学毕业生700多万,中职
过去一百年里,位于北京市中心的紫禁城大多时候是庄严肃穆的空寂之地,与周边的熙熙攘攘形成鲜明的对比。【T1】中国末代皇帝退位后,故宫(theImperi
过去一百年里,位于北京市中心的紫禁城大多时候是庄严肃穆的空寂之地,与周边的熙熙攘攘形成鲜明的对比。【T1】中国末代皇帝退位后,故宫(theImperi
这位中国电影明星曾经说过,他宁愿被人们当作普通人怀念而不是名人。(wouldrather…than)ThisChinesemoviestaronce
虽然中国妇女在平等方面取得了巨大的进步,但还未完全实现平等就业机会。(makestridetowards)ItistruethatChinese
香港特别行政区将保持自由港和独立关税地区的地位。(retainthestatusof)TheHongKongSpecialAdministrat
随机试题
[originaltext]Magnificent,peaceful.Justtwowordstodescribethescenic
Thepassagemainlyanalyzesthedifferencesbetweenshynessandsocialphobiaas
下列哪项是维生素K不能用于治疗的疾病:A.水蛭素应用过量 B.胆瘘所致出血
客户为( )而产生的购买动机不属于理性信贷动机。A.获得低融资成本 B.得到
女,25岁。停经3个月。妇科检查:子宫3个月大小,其右上方有一质硬肿块,约4c
某单位配置的推车式水基型灭火器,出厂日期为2016/12/25。正常情况下,建筑
业主共同财产的管理和共同利益的平衡,需要由()的机制来实现。A:民主协商 B:
2010年3月5日,甲将自己的汽车出售于乙,双方付款提车。甲的朋友丙对甲的汽车一
甲国奥卡诺公司是甲国专门开发私人太空旅游活动的有限责任公司。2009年5月,该公
(2020年真题)根据《房屋建筑与装饰工程工程量计算规范》(GB50854-20
最新回复
(
0
)