首页
登录
职称英语
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
游客
2024-07-18
14
管理
问题
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the library.
选项
A、四天后,在图书馆她才想起忘了拿字典。
B、四天后,她才记得带着字典离开图书馆。
C、过了四天她才想起把字典忘在图书馆了。
D、过了四天她才想起把字典放到图书馆。
答案
C
解析
翻译的关键是搞懂以下两个短语的含义:remember doing sth.记得做过某事(事情已经做了);leave sth.in…意为“把…忘在…”。A项误译为“忘记去做某事(事情未做)”;B项完全翻译错误;D项翻译有歧义。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3682516.html
相关试题推荐
Itwasfourdayslaterthatsherememberedhavingleftherdictionaryinthelib
Hefeelslike(have)______agoodrestafteralongjourney.havingfeellike后面加动名
(Walk)______alongway,Robbinsbegantofeeltired.Havingwalked分析句子可知,主干结构完整,所
Idon’tmind(have)______adoginthehouseaslongasit’sclean.having本题中,mi
Itwasfourdayslaterthatsherememberedhavingleftherdictionaryinthelib
Itwasfourdayslaterthatsherememberedhavingleftherdictionaryinthelib
Havingbeengivensuchagoodchance,howcouldsheletitgetaway?A、人家给了她这么好一个机
(Walk)______alongway,Robbinsbegantofeeltired.Havingwalked。分析句子可知,主干结构完整,
Theirhappyvoicesshowedthattheywerehavinga______talk.A、noisyB、seriousC、
Idon’tmind(have)______adoginthehouseaslongasit’sclean.having本题中,mi
随机试题
BilingualEducationI.Bilingualeducation—Bilingua
为使矿物药质脆易碎,便于调剂和制剂,多采用A.炙法 B.煅法 C.提净
通道设备有()。(A)阻波器(B)耦合电容器(C)高频电缆
下列属于我国副省级新区的有( )。A.上海浦东新区 B.天津滨海新区
下列成本中,属于确定目标现金余额的成本模型和随机模型都需要考虑的是()。A.机
安装会计软件的前期准备之前,必须首先要做的是()。A、确保计算机的操作系统符合会
在图示正弦稳态电路中,若,则ZL消耗的平均功率P为( )。 A.80W B
下列不属于地下连续墙施工的优点的是()。A.施工全盘机械化,速度快.精度高
按炸药使用条件,工业炸药分为( )大类。A.三 B.四 C.五 D.六
下列大型临时工程中,需编制专项施工方案且需专家论证,审查的是( )。2017真题
最新回复
(
0
)