首页
登录
职称英语
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
游客
2024-07-18
49
管理
问题
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the library.
选项
A、四天后,在图书馆她才想起忘了拿字典。
B、四天后,她才记得带着字典离开图书馆。
C、过了四天她才想起把字典忘在图书馆了。
D、过了四天她才想起把字典放到图书馆。
答案
C
解析
翻译的关键是搞懂以下两个短语的含义:remember doing sth.记得做过某事(事情已经做了);leave sth.in…意为“把…忘在…”。A项误译为“忘记去做某事(事情未做)”;B项完全翻译错误;D项翻译有歧义。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3682516.html
相关试题推荐
Itwasfourdayslaterthatsherememberedhavingleftherdictionaryinthelib
Hefeelslike(have)______agoodrestafteralongjourney.havingfeellike后面加动名
(Walk)______alongway,Robbinsbegantofeeltired.Havingwalked分析句子可知,主干结构完整,所
Idon’tmind(have)______adoginthehouseaslongasit’sclean.having本题中,mi
Itwasfourdayslaterthatsherememberedhavingleftherdictionaryinthelib
Itwasfourdayslaterthatsherememberedhavingleftherdictionaryinthelib
Havingbeengivensuchagoodchance,howcouldsheletitgetaway?A、人家给了她这么好一个机
(Walk)______alongway,Robbinsbegantofeeltired.Havingwalked。分析句子可知,主干结构完整,
Theirhappyvoicesshowedthattheywerehavinga______talk.A、noisyB、seriousC、
Idon’tmind(have)______adoginthehouseaslongasit’sclean.having本题中,mi
随机试题
Itwasarulingthathadconsumersseethingwithangerandmanyafreetrad
Everyonewhohasvisitedthecityagreesthatitis______withlife.A、vibrantB、v
WhichofthefollowingdoesNOTdescribepeople’sunderstandingofuniverseand
口腔颌面及颈部手术后,可因肌松弛.舌后坠.咽或颈部肿胀.血肿压迫而致上呼吸道梗阻
个人信贷业务操作风险的控制要点包括()。A.强化个人贷款发放责任约束机制,
证券投资咨询机构与报刊、电台、电视台合办或者协办证券投资咨询版面、节目或者与电信
采用锤击沉桩法施工的摩擦桩,主要以( )控制其入土深度。 A、贯入度 B
A.确认为假药 B.按假药论处 C.确认为劣药 D.按劣药论处某药厂生产的
孕妇学校的口腔保健课上,大夫介绍了婴儿的口腔保健,做好婴儿口腔保健的重点是A.每
中央行政机关中原则上不具有行政主体资格的是()。A.国务院的直属机构 B.国
最新回复
(
0
)