首页
登录
职称英语
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
游客
2024-07-18
37
管理
问题
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the library.
选项
A、四天后,在图书馆她才想起忘了拿字典。
B、四天后,她才记得带着字典离开图书馆。
C、过了四天她才想起把字典忘在图书馆了。
D、过了四天她才想起把字典放到图书馆。
答案
C
解析
翻译的关键是搞懂以下两个短语的含义:remember doing sth.记得做过某事(事情已经做了);leave sth.in…意为“把…忘在…”。A项误译为“忘记去做某事(事情未做)”;B项完全翻译错误;D项翻译有歧义。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3682516.html
相关试题推荐
Itwasfourdayslaterthatsherememberedhavingleftherdictionaryinthelib
Hefeelslike(have)______agoodrestafteralongjourney.havingfeellike后面加动名
(Walk)______alongway,Robbinsbegantofeeltired.Havingwalked分析句子可知,主干结构完整,所
Idon’tmind(have)______adoginthehouseaslongasit’sclean.having本题中,mi
Itwasfourdayslaterthatsherememberedhavingleftherdictionaryinthelib
Itwasfourdayslaterthatsherememberedhavingleftherdictionaryinthelib
Havingbeengivensuchagoodchance,howcouldsheletitgetaway?A、人家给了她这么好一个机
(Walk)______alongway,Robbinsbegantofeeltired.Havingwalked。分析句子可知,主干结构完整,
Theirhappyvoicesshowedthattheywerehavinga______talk.A、noisyB、seriousC、
Idon’tmind(have)______adoginthehouseaslongasit’sclean.having本题中,mi
随机试题
MoviesarethemostpopularformofentertainmentformillionsofAmericans
Thecash-for-clunkersprogramturnedouttobeaboonforAsianautomakersa
以下关于SWOT分析方法的说法中,不正确的是( )。A.O代表机遇 B.W代
晚期肝硬化最严重的并发症是A.肝性脑病 B.原发性肝癌 C.上消化道出血
下列关于基金销售适用性实施保障的说法错误的是()。A.基金销售机构总部应当
下列各项中,不符合内部牵制的要求的是()。A、出纳人员管票据 B、出纳人员
百合固金汤的君药是A.地黄、熟地黄B.百合、麦冬C.地黄、麦冬D.玄参、麦冬E.
Ⅲ型高脂蛋白血症载脂蛋白变化正确的是A.CⅡ↓,CⅢ十E↑↑B.CⅡ↑,CⅢ↓E
桥本甲状腺炎是A.自身免疫性疾病B.细菌感染性疾病C.病毒感染性疾病D.碘缺乏性
银行承兑汇票的承兑银行,应当按照票面金额向出票人收取()的手续费。A:千分之一
最新回复
(
0
)