首页
登录
职称英语
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
游客
2024-07-17
32
管理
问题
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the library.
选项
A、四天后,在图书馆她才想起忘了拿字典。
B、过了四天她才想起把字典忘在图书馆了。
C、过了四天她才想起把字典放到图书馆。
答案
B
解析
B-C-A 翻译的关键是搞懂以下两个短语的含义:remember doing sth.记得做过某事(事情已经做了);leave sth.in…意为“把…忘在…”。A项误译为“忘记去做某事(事情未做)”;C项翻译有歧义。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3681123.html
相关试题推荐
Onhiswayhomehesuddenlyrememberedthathe(notlock)______thedoorofth
Theaimoftheauthorinproducingthisnewdictionaryisto______.[br]Whati
Theaimoftheauthorinproducingthisnewdictionaryisto______.[br]Aword
Iplannedtobuyanewdictionaryto______thetomone.A、hurtB、earnC、fetchD、
Onhiswayhomehesuddenlyrememberedthathe(notlock)______thedoorofthe
It’saboutto(strike)______amatchwhenIrememberedTom’swarning.strike本题测试
Ican’tinviteyoutodinnerthisweekasIamhavingmyhouse(paint)______at
Itwasnotuntilshegotonthebus______sherememberedshehadleftherkeys
IwashavingdinneratarestaurantwhenHarrisoncamein.Harrisonworkedina
IwashavingdinneratarestaurantwhenHarrisoncamein.Harrisonworkedina
随机试题
Huntingforajoblatelastyear,lawyerGantRedmonstumbledacrossCareer
Theleaderwenthisownwayin______ofthepublicopinion,whicharousedgreat
[originaltext]S:Let’stalkabouttheresultsofyourlaboratory?experiment.D
Whatistheletterfor?Toapply______.[br]Whydidhedislikethejob?Beca
A.安蛔定痛 B.驱蛔杀虫 C.调理脾胃 D.散结下虫 E.通腑排蛔蛔厥
患者男性,75岁,疲劳、面色苍白、无力,诊断为“缺铁性贫血”,给予口服铁剂治疗,
初中生小黄热爱班集体,学习认真,对自己要求严格,小黄的这种性格特征属于(?)A.
对城市社会阶层分异动力的研究已形成多种观点,概括起来主要包括( )。A.分割的
下列关于民事法律行为的说法中,不正确的是()。A.甲授权乙以甲的名义购买一套住
(2016年真题)编制资产负债表时应该归类为流动资产的有( )。 A.预计在
最新回复
(
0
)