首页
登录
职称英语
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
游客
2024-07-17
45
管理
问题
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the library.
选项
A、四天后,在图书馆她才想起忘了拿字典。
B、过了四天她才想起把字典忘在图书馆了。
C、过了四天她才想起把字典放到图书馆。
答案
B
解析
B-C-A 翻译的关键是搞懂以下两个短语的含义:remember doing sth.记得做过某事(事情已经做了);leave sth.in…意为“把…忘在…”。A项误译为“忘记去做某事(事情未做)”;C项翻译有歧义。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3681123.html
相关试题推荐
Onhiswayhomehesuddenlyrememberedthathe(notlock)______thedoorofth
Theaimoftheauthorinproducingthisnewdictionaryisto______.[br]Whati
Theaimoftheauthorinproducingthisnewdictionaryisto______.[br]Aword
Iplannedtobuyanewdictionaryto______thetomone.A、hurtB、earnC、fetchD、
Onhiswayhomehesuddenlyrememberedthathe(notlock)______thedoorofthe
It’saboutto(strike)______amatchwhenIrememberedTom’swarning.strike本题测试
Ican’tinviteyoutodinnerthisweekasIamhavingmyhouse(paint)______at
Itwasnotuntilshegotonthebus______sherememberedshehadleftherkeys
IwashavingdinneratarestaurantwhenHarrisoncamein.Harrisonworkedina
IwashavingdinneratarestaurantwhenHarrisoncamein.Harrisonworkedina
随机试题
Accordingtopsychologists,acompulsivespenderwantstospendalotofmoneyb
[originaltext]M:CaitlinFriedmanoffersadviceonbeingasmartwoman-in-charg
Anormalconversationbetweenstrangersinvolvesmorethantalk.Italsoinv
Theproductis______(特点是设计独特、质量高、容量大).characterizedbyuniquedesigns,highqua
TheauthorgivesadescriptionofCharlotte’slifewithakindoftonethathelp
《消防法》规定:对消防产品质量认证、消防设施检测等消防技术服务机构出具虚假文件的
热媒为蒸汽时的办公楼采暖系统制式宜为()。A.双管上供下回式 B.双管下供
下列肌肉中,不属于面神经支配的是:()A.颈阔肌 B.镫骨肌 C.二
如果一个公司能够通过内部融资维持高速的销售增长,就意味着()。A.股权结构合理
患儿男,2岁。因白血病,肺部感染入院。上午10时体温39.8C,给予降温。 适
最新回复
(
0
)