首页
登录
职称英语
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
游客
2024-07-17
4
管理
问题
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the library.
选项
A、四天后,在图书馆她才想起忘了拿字典。
B、过了四天她才想起把字典忘在图书馆了。
C、过了四天她才想起把字典放到图书馆。
答案
B
解析
B-C-A 翻译的关键是搞懂以下两个短语的含义:remember doing sth.记得做过某事(事情已经做了);leave sth.in…意为“把…忘在…”。A项误译为“忘记去做某事(事情未做)”;C项翻译有歧义。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3681123.html
相关试题推荐
Onhiswayhomehesuddenlyrememberedthathe(notlock)______thedoorofth
Theaimoftheauthorinproducingthisnewdictionaryisto______.[br]Whati
Theaimoftheauthorinproducingthisnewdictionaryisto______.[br]Aword
Iplannedtobuyanewdictionaryto______thetomone.A、hurtB、earnC、fetchD、
Onhiswayhomehesuddenlyrememberedthathe(notlock)______thedoorofthe
It’saboutto(strike)______amatchwhenIrememberedTom’swarning.strike本题测试
Ican’tinviteyoutodinnerthisweekasIamhavingmyhouse(paint)______at
Itwasnotuntilshegotonthebus______sherememberedshehadleftherkeys
IwashavingdinneratarestaurantwhenHarrisoncamein.Harrisonworkedina
IwashavingdinneratarestaurantwhenHarrisoncamein.Harrisonworkedina
随机试题
(l)Whendoeshistorybegin?Itistemptingtoreply"Inthebeginning",but
SydneyOperaHousemustbeoneofthemostrecognizableimagesofthemodem
Webelievethatwiththejointeffortsofourtwocities,thefriendlycooperati
Itisonlyrightthatthestarsshouldbepaidinthisway.Don’tthetopme
下列必须进行产前检查的孕周是A、36周 B、37周 C、38周 D、
站用电低压系统接线方式应采用三相四线制
各种运输方式内外部的各个方面的构成和联系,就是( )。 A.运输系统
承租人有()的行为,出租人有权终止合同,收回房屋,因此而造成损失的,由承租人赔偿
关于《建设工程勘察合同(一)》(GF-2000-0203)和《建设工程勘察合同(
慢性肺心病的发病中哪一项与形成肺动脉高压无直接关系A.缺O使平滑肌细胞膜对Ca通
最新回复
(
0
)