首页
登录
职称英语
Payments shall be made by us after receipt of the shipping documents specified i
Payments shall be made by us after receipt of the shipping documents specified i
游客
2024-07-12
8
管理
问题
Payments shall be made by us after receipt of the shipping documents specified in clause 10 of this contract.
选项
A、我方将在接到符合本合同第10条规定的货运单据之后付款。
B、本合同的第10条特别规定付款需在收到装货文件之后。
C、本合同的第10条规定我方需在收到货运单据之后付款。
答案
A
解析
解答本题的关键在于对被动语态的灵活处理。另外,还要注意商务术语的翻译:shipping documents意为“货运单据”;specified意为“规定”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3673856.html
相关试题推荐
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Paymentsshallbemadebyusafterreceiptoftheshippingdocumentsspecifiedi
Iwillsendyouacopyofourcontract,whichstatesthatallpaymentsmustbem
Weshoulddress______duringtheentiretrip.[br]Saveallreceiptsinordert
Weshoulddress______duringtheentiretrip.[br]Saveallreceiptsinordert
DearSirs,WeareinreceiptofyourletterdatedMarch20.Forthepurpose
DearSirs,WeareinreceiptofyourletterdatedMarch20.Forthepurpos
随机试题
Fancyathree-dayweekend—notjustonceinawhilebutweekinweekout?You
HumanitiesDisciplinesInmanypeople’seyes,t
已知二次型,(1)求出二次型f的矩阵A的特征值;(2)写出二次型f的
工频电压作用下,“棒板”在棒极负极性半周峰值附近先击穿,击穿电压峰值与
V型宫内节育器(V型环)带铜的作用是()。A.提高避孕效果 B.减少出血
英语六级考试结束后,关于王刚、刘超二人是否能通过考试,宿舍同学有如下讨论: 王
蔓荆子除疏散风热,清利头目外,又能A.升阳止泻 B.息风止痉 C.祛风止痛
填石路堤施工工艺流程中,路基成型的紧后工序是()。A.竣工验收 B.路基
请演示颈动脉搏动、毛细血管搏动征、水冲脉及枪击音的检查方法。
A.触觉刺激 B.清理呼吸道 C.持续气道正压通气 D.气囊面罩正压通气
最新回复
(
0
)