首页
登录
职称英语
The study shows that our computers are superior to those of our competitors in t
The study shows that our computers are superior to those of our competitors in t
游客
2024-07-10
31
管理
问题
The study shows that our computers are superior to those of our competitors in terms of functions and speed.
选项
A、研究表明,我们的计算机在功能和速度两方面都优于我们的竞争对手。
B、研究表明,我们的计算机与我们的竞争者的产品在功能和速度两方面有差异。
C、研究表明,我们的计算机在效率和速度方面都与不同。
D、研究表明,我们的计算机面临着高速发展的其他厂商的竞争。
答案
A
解析
本句是一个含有宾语从句的主从复合句。翻译的关键在于对be superior to的理解。be superior to是“优于”的意思,而B项译为“有差异”,C项译为“不同”,D项则漏译。另外function意为“功能”而不是“效率”。因此,综合以上分析,选项A为最佳答案。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3671707.html
相关试题推荐
Smartphonesare______theoldonesinperformance.A、inferiorthanB、superiorto
Smartphonesare______theoldonesinperformance.A、inferiorthanB、superiorto
Smartphonesare______theoldonesinperformance.A、inferiorthanB、superiorto
Customersprefertopurchaseourcomputersthoughtheyseemhigherinprice.A、顾客
Smartphonesare________theoldonesinperformance.A、inferiorthanB、superiorto
A、Dress.B、Computers.C、Shoes.D、Engines.B问题问的是男士负责什么工作。根据男士所说IworkforIBM和女士
Thestudyshowsthatourcomputersaresuperiortothoseofourcompetitorsint
Thisarticleismadeofchoicematerials,superiorinquality,effectiveinresp
Thearrivalofcomputerseverywhereintheworkplacewould,wewereassured,soon
Hissuperiorgradesathighschoolenabledhimtoenrollatthetuition-freeCol
随机试题
Manyinstructorsbelievethataninformal,relaxedclassroomenvironmentis【
InaChineseuniversityorcollege,astudentissometimesobligedtoshare
Anthropologistsagreethatourprimitiveancestorswhoinhabitedthetropicspro
Skipthatthirdhelpingofroastbeef,savetheplanetanddoyourheartafav
我国北方用“温室大棚”能够反季节种菜,原因是改变了下面条件中的( )A.热量
拱部衬砌浇筑时应预留注浆孔,注浆间距不得大于()。A.2m B.3m C.
我国发生肝癌最常见的病因是()A.长期饮酒 B.肝吸虫 C.肝硬化
以下选项中不是政府基本职能的是()。A.保障人民民主和维护国家长治久安的职能
房地产价格统计的调查范围包括部分经济较发达的县。()
从风险管理的角度,保险具有风险组合和()两种机制。(新教材已删除)A.回避 B
最新回复
(
0
)