首页
登录
职称英语
The study shows that our computers are superior to those of our competitors in t
The study shows that our computers are superior to those of our competitors in t
游客
2024-07-10
6
管理
问题
The study shows that our computers are superior to those of our competitors in terms of functions and speed.
选项
A、研究表明,我们的计算机在功能和速度两方面都优于我们的竞争对手。
B、研究表明,我们的计算机与我们的竞争者的产品在功能和速度两方面有差异。
C、研究表明,我们的计算机在效率和速度方面都与不同。
D、研究表明,我们的计算机面临着高速发展的其他厂商的竞争。
答案
A
解析
本句是一个含有宾语从句的主从复合句。翻译的关键在于对be superior to的理解。be superior to是“优于”的意思,而B项译为“有差异”,C项译为“不同”,D项则漏译。另外function意为“功能”而不是“效率”。因此,综合以上分析,选项A为最佳答案。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3671707.html
相关试题推荐
Smartphonesare______theoldonesinperformance.A、inferiorthanB、superiorto
Smartphonesare______theoldonesinperformance.A、inferiorthanB、superiorto
Smartphonesare______theoldonesinperformance.A、inferiorthanB、superiorto
Customersprefertopurchaseourcomputersthoughtheyseemhigherinprice.A、顾客
Smartphonesare________theoldonesinperformance.A、inferiorthanB、superiorto
A、Dress.B、Computers.C、Shoes.D、Engines.B问题问的是男士负责什么工作。根据男士所说IworkforIBM和女士
Thestudyshowsthatourcomputersaresuperiortothoseofourcompetitorsint
Thisarticleismadeofchoicematerials,superiorinquality,effectiveinresp
Thearrivalofcomputerseverywhereintheworkplacewould,wewereassured,soon
Hissuperiorgradesathighschoolenabledhimtoenrollatthetuition-freeCol
随机试题
Economistshavelongrecognizedwhat’sbeennamedthe"beautypremium"—the
[originaltext]TheChineseAntarcticaexpeditionreturnedtoShanghaionMar
【说明】假设你是公司的人事经理,写信通知一名应聘者John,公司决定录用他。【内容】看过对方的简历和推荐信之后,发现他有很好的推销经验;9月20日的
艺术接受的主体是艺术作品的()A.传播主体 B.传播媒介 C.艺术信息 D
请回答环形线圈车辆检测器试验的相关问题。(4)车速相对误差试验的小型客车数据如下
下列关于常备借贷便利说法错误的是()。A.是中央银行提供流动性供给的重要渠
下列哪种方法可以把浏览的整个网页内容保存起来( )A.按Ctrl+A快捷键.
一般情况下,下列指标中应大于100%的是()。A.净资产收益率 B.资本保值增
某人从现在开始每年年末均等地存入银行1000元,年利率为6%,则4年末复本利和应
监理人对已经验收合格且覆盖的隐蔽工程要求重新检查,检查结果合格,承包人()
最新回复
(
0
)