首页
登录
职称英语
The study shows that our computers are superior to those of our competitors in t
The study shows that our computers are superior to those of our competitors in t
游客
2024-07-10
21
管理
问题
The study shows that our computers are superior to those of our competitors in terms of functions and speed.
选项
A、研究表明,我们的计算机在功能和速度两方面都优于我们的竞争对手。
B、研究表明,我们的计算机与我们的竞争者的产品在功能和速度两方面有差异。
C、研究表明,我们的计算机在效率和速度方面都与不同。
D、研究表明,我们的计算机面临着高速发展的其他厂商的竞争。
答案
A
解析
本句是一个含有宾语从句的主从复合句。翻译的关键在于对be superior to的理解。be superior to是“优于”的意思,而B项译为“有差异”,C项译为“不同”,D项则漏译。另外function意为“功能”而不是“效率”。因此,综合以上分析,选项A为最佳答案。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3671707.html
相关试题推荐
Smartphonesare______theoldonesinperformance.A、inferiorthanB、superiorto
Smartphonesare______theoldonesinperformance.A、inferiorthanB、superiorto
Smartphonesare______theoldonesinperformance.A、inferiorthanB、superiorto
Customersprefertopurchaseourcomputersthoughtheyseemhigherinprice.A、顾客
Smartphonesare________theoldonesinperformance.A、inferiorthanB、superiorto
A、Dress.B、Computers.C、Shoes.D、Engines.B问题问的是男士负责什么工作。根据男士所说IworkforIBM和女士
Thestudyshowsthatourcomputersaresuperiortothoseofourcompetitorsint
Thisarticleismadeofchoicematerials,superiorinquality,effectiveinresp
Thearrivalofcomputerseverywhereintheworkplacewould,wewereassured,soon
Hissuperiorgradesathighschoolenabledhimtoenrollatthetuition-freeCol
随机试题
HowtomarkabookOneofthebestway
[originaltext]M:CouldyougivemesomeinformationabouttrainsforBeijing?W
根据《核工业铀矿冶工程设计规范》,新建铀矿冶工程的建筑物辐射防护距离正确的是(
某拟建项目的建筑安装工程费为800万元,设备及工器具购置费为350万元,工程建设
患者,男,2006年大学毕业,同年5月右腿麻木,8月左腿也麻木,9月出现行走困难
骨关节结核治愈的标准有哪些?
()指以少数学生为对象,在较短时间内尝试做小型的课堂教学,并摄制成录像
金融衍生工具的价值与合约标的资产紧密相关,这体现了金融衍生工具的()。A.跨期
共用题干某国有6家快递公司在全国范围内提供快递服务。为研究该国快递市场竞争状况
会计职业道德教育中的其他教育不包括()。A、形势教育 B、品德教育 C、法制
最新回复
(
0
)