首页
登录
职称英语
(71) A corporation is a legal entity that exists as distinct from the individual
(71) A corporation is a legal entity that exists as distinct from the individual
游客
2024-06-27
7
管理
问题
(71)
A corporation is a legal entity that exists as distinct from the individuals who control and invest in it
. (72)
As a result, a corporation can continue indefinitely through complete changes of ownership leadership, and staffing
. Current owners can sell their holdings to other individuals or, if they die, have their assets transferred to heirs. This is possible because a corporation creates shares of stock that are sold to investors. One strength of the corporate business structure is that stockholders have limited liability, as opposed to the unlimited liability of general partners, so they cannot lose more than their initial investment. (73)
Investors may also easily buy and sell stocks of public corporations through stock exchange
. (74)
By offering stock publicly, a corporation enables anyone with some money to buy the stock and become a part-owner of the company
. (75)
As a result, corporations can more easily raise capital for business expansion than can sole proprietorships and most partnerships
.
选项
答案
股份有限公司是一个法律上的实体,它与控制并且在它中投资的个人有明显的区别。
解析
翻译时,将该句分成两个句子来译要顺畅一些。“entity”译成实体。“who control and invest in it.”从句是修饰the“individuals”的。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3652935.html
相关试题推荐
(71)Acorporationisalegalentitythatexistsasdistinctfromtheindividual
(71)Acorporationisalegalentitythatexistsasdistinctfromtheindividual
(71)Acorporationisalegalentitythatexistsasdistinctfromtheindividual
Onthecontrary,Westerncultureisrootedinindividualism.Therefore,private
A—securitiesbusinessB—stockexchangecorporationC—quotation
A—securitiesbusinessB—stockexchangecorporationC—quotation
TheCoca-ColaCompanyexiststobenefitandrefresheveryoneittouches.Founded
Self-esteemisaprivate,individualmatter.Itgoesupanddownfromdayto
Self-esteemisaprivate,individualmatter.Itgoesupanddownfromdayto
A—securitiesbusinessK—stockcompanyB—stockexchangecorporationL—securities
随机试题
C
以宋室南渡为界,词作的情感和风格呈现出两种不同面貌的作家是()A.辛弃疾
关于制冷机房位置选择时,下列说法正确的是()。A.单独修建的制冷机房宜布置在
显微镜检验时,原则上要观察几个高倍视野A.1个 B.3个 C.5个 D.1
《“十三五”旅游业发展规划》要求,“十三五”时期,要优化旅游发展模式,实现从景点
左边给定的是多面体的外表面,右边哪一项能由它折叠而成?请把它找出来。 A.如上
()的主要目的是培养学生的劳动观念和劳动习惯。 A.课外阅读活动
通信企业单项业务成本难以清晰核算的主要原因是( )。 A.数据资料记录不全
某工程项目的进度计划如图1双代号早时标网络计划所示(时间单位:周)、假定各项工作
(2021年第2批真题)某施工现场发生了工程整体垮塌,造成5000万元的直接经济
最新回复
(
0
)