首页
登录
职称英语
The increase in sales of professional hair-care products indicates that consumer
The increase in sales of professional hair-care products indicates that consumer
游客
2024-06-21
22
管理
问题
The increase in sales of professional hair-care products indicates that consumers are paying as much attention to their hair as to their skin.
选项
A、专业护发用品销量的增加表明,消费者在重视护肤的同时也开始重视护发。
B、护发产品的增加表明,消费者开始像重视皮肤一样重视头发。
C、专业的爱护头发的产品的增加说明,人们正在注意他们的头发和皮肤。
答案
A
解析
A)一B)一C)。本题关键在于正确翻译professional和hair-care,同时注意对paying as much attention to…as to…的把握。professional的意思是“专业的”,hair-care的意思是“护发”。paying as much attention to...as to...是在短语paying attention to中嵌入了同级比较的as…as…,可以翻译成“既关注……,又关注……”或者“在关注……的同时,也关注……”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3644239.html
相关试题推荐
China’sconsumerpriceindexinJulydroppedby0.9percentfromayearearlier,
Theincreaseininternationalbusinesshascreatedaneedformanagerswithskil
Foundedin1937,ABCCompanyisoneofthelargestconsumerproductscompaniesi
Togetyoufamiliarwiththenewproductswedealin,wearesendingyou,byairma
Marketingbye-mailingisontheincrease.Comparedtoothermedia,e-mailme
Theincreaseinsalesofprofessionalhair-careproductsindicatesthatconsumer
Theincreaseininternationalbusinesshascreatedaneedformanagerswithskil
Indiaistheworld’sbiggestgoldconsumer,butthecountry’spassionforth
Indiaistheworld’sbiggestgoldconsumer,butthecountry’spassionforth
Indiaistheworld’sbiggestgoldconsumer,butthecountry’spassionforth
随机试题
Thestatement"Thereismorepolitenessinwomen’slanguage."isaviewof____
BeingwithSeamusHeaneywaslikebeingwithtwopeopleatonce.Ontheone
TheUnitedNations:TheWorldinOneBuildingDoyoukno
[originaltext]Overtheyears,newtechnologieshavechangedfarming.Change
安全生产标准化是指通过建立(),制定安全管理制度和操作规程,排查治理隐患和监控
患者,女,42岁。2日来发热恶风,多汗,流黄涕,头身疼痛,口苦,胁痛,尿短黄,大
代理人在代理权限内,以被代理人的名义实施民事法律行为,对其代理行为承担民事责任的
个案工作、小组工作、社区工作和()等是开展老年人社会工作的主要方法。A.邻里关
案例九: 下面是某求助者16PF的测验结果: HAMD施测时,下列说
投资项目决策分析与评价的基本要求包括贯彻落实科学发展观、资料数据准确可靠和()
最新回复
(
0
)