首页
登录
职称英语
“中国制造”的工业品席卷全世界,正在更新每年的贸易额。但“中国文化制造”在文化贸易市场上却没把好脉。中国的演出、电影、音乐、出版等文化领域正继续着贸易赤
“中国制造”的工业品席卷全世界,正在更新每年的贸易额。但“中国文化制造”在文化贸易市场上却没把好脉。中国的演出、电影、音乐、出版等文化领域正继续着贸易赤
游客
2024-04-24
23
管理
问题
“中国制造”的工业品席卷全世界,正在更新每年的贸易额。但“中国文化制造”在文化贸易市场上却没把好脉。中国的演出、电影、音乐、出版等文化领域正继续着贸易赤字。中国出口的出版物以传统文化领域为主,以中国现代主流文化理念为内容的东西很少。出口电影的种类很单一,体现中国文化特色的电影太少。中国只有创造性学习美国迪斯尼的市场战略,多管齐下,运用电视、出版、唱片、玩具一系列市场,才能发展文化产业。
选项
答案
The industrial products made in China are spreading across the world, changing(1)the trade volume annually. However, those made in Chinese culture don’ t go widely in the culture trade market, which is demonstrated by the(2)trade deficits in the culture sector including shows, films, music and publications. China’s exported publications(3)focus on traditional culture instead of the(4)mainstream culture in the current society. Its exported films are with few films featuring Chinese culture.(5)Only by creatively drawing on the market strategy(6)adopted by America’s Disney, expanding in various channel such as TV, publications, Discs, toys, can we develop the cultural industry.
解析
(1)the trade volume意为“贸易额”。
(2)trade deficits意为“贸易赤字”。
(3)focus on意为“注重,关注”。
(4)mainstream culture意为“主流文化”。
(5)Only by…can…,倒装句,旨在强调创新的重要性。
(6)adopted by意为“采纳,学习”,此处作后置定语。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3568755.html
相关试题推荐
中华民族的传统文化博大精深、源远流长。早在2000多年前,就产生了以孔孟(ConfuciusandMencius)为代表的儒家学说和以老庄为代表的
中国的龙是中国神话和民间故事里传说的生物。龙有许多动物的特征,例如龟、鱼等。但是,大多情况下龙被描绘成长着四只脚的蛇形动物。传统意义上龙象征强大的、幸运
客家(theHakka)民居“福建土楼”主要分布在中国福建西南山区。独特的设计、蔚为壮观的结构及防潮抗震的特点使土楼不同于世界上任何其他居住建筑。客家
《红楼梦》(DreamoftheRedChamber)是中国四大名著之一,创作于18世纪中叶。全书共120回,前80回的作者是曹雪芹,后40回由
农村经济对于保持国内生产总值(GDP)平稳增长有着越来越重要的作用。因此,中国政府坚持把增加农民收入作为农村工作的中心任务,千方百计拓宽农民的增收渠道。
尊师重教是中国历来的传统。自古以来,中国人民一直重视教育。教育在中国备受尊敬,因此有学之士具有较高的社会地位,受到他人敬仰。对教育的重视决定了老师的地位
祖冲之,南北朝时期杰出的数学家、天文学家(astronomer)。祖冲之从小兴趣广泛,对天文、数学和机械制造尤为感兴趣。在数学家刘徽研究的基础上,经过上
中国的发展离不开世界,同样世界的繁荣需要中国。中国顺应经济全球化(economicglobalization)的发展趋势,坚持在更大范围、更广领域和更高
凤凰古城(FenghuangAncientCity)是一座历史文化名城,位于湖南省西部边界地区。它曾经被新西兰著名作家路易•艾黎誉为“中国最美的城市
中国正处于并将长期处于社会主义(socialism)初级阶段(primarystage),经济社会还存在许多不容忽视的问题,比如说,城乡之间、地区之间
随机试题
Aftermorethan40yearsofparalleldevelopment,theinformationandlife
[originaltext]MymotherwasborninasmalltowninnorthernItaly.Shewasthr
生产商的市场调研人员常常需要获取有关客户和产品销售的电脑数据,针对该类用户的密码
与粗集料力学性质有关的计算值有()。A.AAV B.Q C.Q'a D.
除非公司章程另有约定,有限责任公司股权的外部转让需要征得( )同意。A.全体董
玉屏风散组成为( )。A.人参、半夏、前胡 B.人参、麦冬、五味子 C.黄
胃痛瘀血停胃的疼痛特点是( )。A.隐痛 B.灼痛 C.暴痛 D.各种痛
目前环形铁粒幼红细胞是指幼红细胞质内A.蓝色颗粒在4颗以上并围绕核周1/2以上者
以下各项属于五行水的有A.五色之黑 B.五动之握 C.五音之羽 D.五味之
根据人与机器各方面特性的差别,可以有效地进行人机功能的分配,进而有效的实现系统效
最新回复
(
0
)