首页
登录
职称英语
标准规定,城际之间投递包裹的时间不得超过72小时,否则将被认定为延误,顾客即有权索赔。According to the standards,the delive
标准规定,城际之间投递包裹的时间不得超过72小时,否则将被认定为延误,顾客即有权索赔。According to the standards,the delive
游客
2024-01-31
8
管理
问题
标准规定,城际之间投递包裹的时间不得超过72小时,否则将被认定为延误,顾客即有权索赔。
选项
答案
According to the standards,the delivery time for a package between two cities should be less than 72 hours.Otherwise,the delivery will be considered delayed,giving customers the right to seek compensation.
解析
中文原句较长,根据这三个分句的逻辑关系和相互之间意思的松紧程度,应该在关联处“否则将被……”处进行拆分,表转折。“标准规定,……72小时”这句主要为规定的内容。而“否则将被认定……索赔”表达不遵守规定的后果。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3409421.html
相关试题推荐
[originaltext]Accordingtoasurveyonareadingconductedin2001bytheU
[originaltext]Accordingtoasurveyonareadingconductedin2001bytheU
时间很难对付,既难控制又易浪费。当你向前看时,觉得有用不完的时间。比如说,学期伊始,你可能会觉得有大量的时间,可到期末时,突然发现时间就要用完了,已没有
冰山是大自然最雄伟壮观的产物之一,然而大多数人从未见到过冰山。一种模糊的神秘感笼罩着冰山。它们诞生在遥远、寒冷的海洋的某一个角落里。冰山存在的时间不长,
Accordingtosociologists,thereareseveraldifferentwaysinwhichaperso
Accordingtosociologists,thereareseveraldifferentwaysinwhichaperso
Accordingtosociologists,thereareseveraldifferentwaysinwhichaperso
在这个信息爆炸的时代,大学生的阅读习惯变得碎片化、功利化。一项调查结果显示,许多大学生每日阅读时间不足1小时,而上网时间却超过了4小时。现在年轻人喜欢看
一项调查结果显示,许多大学生每日阅读时间不足1小时,而上网时间却超过了4小时。Accordingtoasurvey,manycollegestude
如今大学生的生活方式正在发生着变化。越来越多的学生课余时间足不出户,变成了宅男宅女(indoors-manorindoorswoman)。网络为学生
随机试题
SatelliteTVToday,youseecompactsatellite
Thefollowingchartshowsthechannelsthroughwhichuniversitygraduatesfin
A."WES"三联症 B."双筒枪征" C."双边征" D."牛眼征"
()是描述在一定的置信度水平下,为了应对未来一定期限内资产的非预期损失而应该持
由于市场利率的变化引起债券价格变动而导致损失的风险是:A、违约风险 B、利率风
患者,女性,29岁,于1:30顺利分娩一女婴。8:30护理查房,产妇主诉有尿意,
关于便利店的特点说法正确的是()。A:相对于其他零售业态,便利店拥有独特的经营组
以下关于企业人员规划的说法不正确的是()A:人员规划是人力资源预测的一部分 B
按作用时间分类,属于超长效的胰岛素/胰岛素类似物的是A.地特胰岛素 B.预混胰
扩声系统的基本功能是将声源的信号()。A.传播;B.放大;C.混合;D.
最新回复
(
0
)