首页
登录
职称英语
如果仔细观察的话,会有所发现的。If you observe carefully,you will find something.译文增译主语you,以便更好地
如果仔细观察的话,会有所发现的。If you observe carefully,you will find something.译文增译主语you,以便更好地
游客
2024-01-24
43
管理
问题
如果仔细观察的话,会有所发现的。
选项
答案
If you observe carefully,you will find something.
解析
译文增译主语you,以便更好地表现出逻辑关系和符合英语语法要求。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3390769.html
相关试题推荐
如果仔细观察的话,会有所发现的。Ifyouobservecarefully,youwillfindsomething.译文增译主语you,以便更好地
我们要加强校园安全工作。Wemuststrengthencampussecurity.译文中security可表示“安全工作”,如译为security
今天星期五。TodayisFriday.译文增译系动词is,才符合英语语法。
人们用它来辟邪。Itisusedtowardoffevilspirits.汉语原句的主语为较为宽泛的“人们”,宾语为“它”,英译时,可把原主语“人
必须保证孩子们的安全。Children’ssafetymustbeguaranteed.汉语原句要表达的重点是宾语“孩子们的安全”,而主语无需强调(该句
请勿在此喧哗。Don’ttalkaloudhere.本例属于指令型无主语句,可译为英语中的祈使句,表命令。
我们要加强校园安全工作。Wemuststrengthencampussecurity.译文中security可表示“安全工作”,如译为security
这个问题正在讨论中。Theproblemisbeingdiscussed.汉语原句的主语为“这个问题”,谓语动词为“讨论”。实际上,“这个问题”是“被讨
[originaltext]Scientistshaveobservedthat[19]plantsthemselvesproducem
[originaltext]Scientistshaveobservedthat[19]plantsthemselvesproducem
随机试题
(1)ThismonthSingaporepassedabillthatwouldgivelegalteethtothemor
MysonJoeywasbornwithclubfeet.Thedoctorsassuredusthatwithtreatme
Theround-the-clockavailabilitythatcellphoneandpagershave【C1】______t
[originaltext]M:Whatabeautifuldressyou’vegot!Iguessyoumusthavespent
以下叙述错误的是( )。A.屋面雨水管道设计降雨历时按5min计算 B.屋面
以下隧道照明工程中的基本概念正确的有()。A.光谱光效率是人眼在可见光光谱范围
甲公司为某企业集团的一个投资中心,X是甲公司下设的一个利润中心,相关资料如下:
班会指出,学生头发过长,学生反说你头发也很长。对此你怎么看?
不是真武汤组成药物的是A.芍药 B.白术 C.生姜 D.桂枝 E.茯苓
腹部平片不易显影的尿结石是 A.磷酸盐结石 B.草酸盐结石 C.碳酸盐结石
最新回复
(
0
)