首页
登录
职称英语
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs o
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs o
游客
2023-10-01
79
管理
问题
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs of your company.
选项
A、为了贵公司的要求,这种空调系统实用、经济。
B、这种空调体系实际、经济,为了贵公司的需求。
C、这种类型的空调系统实用、经济,符合贵公司的需求。
答案
C
解析
C)一A)一B)。解答本题的关键在于对for引导的介词短语和重点词汇的翻译。介词短语for the needs of在句中作状语,为了使译文符合中文表达习惯,意译为“符合……的需求”;practical意为“实用的”;economical意为“划算的,经济的”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3062712.html
相关试题推荐
Theidea______good,butI’mafraiditisimpractical.A、hearsB、soundsC、looks
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtof
Directions:Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarereq
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredto
Whentraveling,youneedcomfortable,practicalclothingandasafewaytoc
Whentraveling,youneedcomfortable,practicalclothingandasafewaytoc
Whentraveling,youneedcomfortable,practicalclothingandasafewaytoc
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtoc
随机试题
Threeweeksafterthesuicidebombing,thepolicewerestillhuntingforbombers
DothefollowingstatementsagreewiththeinformationgiveninReadingPassage
A.pushingB.remainC.pregnantD.humiliating
[originaltext]WOh,I’msorry,Mr.Smith.MWhat’sup,Mary?WI’mafraidIca
MemoryI.Introductiontomemory—thecapacity
DaveWalsh,webeditoronboardtheRainbowWarrioragainthisyear,gaveth
整个社会道德体系由()构成。A.法规 B.家庭道德 C.职业道德 D.
周围型肺癌最常见的组织类型是A.鳞状上皮癌 B.肺泡细胞癌 C.腺癌 D.
个人信用报告中的信息主要包括()。A.本人声明及异议标注和查询历史信息 B.
2020年6月,甲公司向乙公司(无关联关系的非金融企业)拆借资金50
最新回复
(
0
)