首页
登录
职称英语
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs o
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs o
游客
2023-10-01
46
管理
问题
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs of your company.
选项
A、为了贵公司的要求,这种空调系统实用、经济。
B、这种空调体系实际、经济,为了贵公司的需求。
C、这种类型的空调系统实用、经济,符合贵公司的需求。
答案
C
解析
C)一A)一B)。解答本题的关键在于对for引导的介词短语和重点词汇的翻译。介词短语for the needs of在句中作状语,为了使译文符合中文表达习惯,意译为“符合……的需求”;practical意为“实用的”;economical意为“划算的,经济的”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3062712.html
相关试题推荐
Theidea______good,butI’mafraiditisimpractical.A、hearsB、soundsC、looks
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtof
Directions:Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarereq
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredto
Whentraveling,youneedcomfortable,practicalclothingandasafewaytoc
Whentraveling,youneedcomfortable,practicalclothingandasafewaytoc
Whentraveling,youneedcomfortable,practicalclothingandasafewaytoc
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtoc
随机试题
Forthispart,youareallowed30minutestowriteashortessayonthetopicCr
"Hawaii"refersbothtothegroupofislandsknownastheHawaiianislandsandt
[originaltext]M:Twosixtwofourthreedoublefour.DavidCarterspeaking.W:
Whichofthefollowingisnotacompoundword(复合词)?A、Daybreak.B、Brainwash.C、Pl
中华民族的传统文化博大精深、源远流长。文化交流绝不是让外国文化吞并本国文化,而是为了丰富和充实本民族的文化。文化来自民间,文化属于大众,保护文化遗产、繁
后天获得性弓形虫病局限性感染最多见表现为A.淋巴结炎 B.心肌炎 C.肝炎
根据以下材料,回答题 Heworkstenhoursaday,ma
( )、体格发展、认知发展共同构成幼儿发展的三大方面。A.心理发展 B.情绪
某公司重视消防安全工作,开展消防工作以来,建立了防火档案,并逐年完善,尤其是公司
下列属于期货经营机构制定投资者适当性管理的内部制度的内容有()。A.了解投资者
最新回复
(
0
)