首页
登录
职称英语
We are sure this was just due to carelessness in quality control,and that you wi
We are sure this was just due to carelessness in quality control,and that you wi
游客
2023-09-19
45
管理
问题
We are sure this was just due to carelessness in quality control,and that you will send another shipment of shirts promptly to replace this faulty one.
选项
A、我们相信这只是由于质量控制上的疏忽造成的,希望你们立即给我们发来一批新衬衫以替代这批存在问题的产品。
B、由于质量控制上的粗心大意,我们相信这一点,你们发送一船有问题的产品,我们会进行处理的。
C、由于你们在质量控制上的疏忽,我们相信这一点,希望你们给我们寄送另一批衬衫来替代这批有问题的产品。
答案
A
解析
A)一C)一B)。解答本题的关键在于正确把握句子结构,due to引导的短语所充当的成分,以及shipment和promptly的意思。从句子结构上来看,We are sure后面接两个由and连接的宾语从句,其中第一个从句省略了that,正确把握这一结构是正确翻译的关键;due to引导的短语在从句中充当表语,而不是独立的原因状语;shipment的意思是“装运,运送”;promptly的意思是“立即,马上”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3028620.html
相关试题推荐
Weappreciatethegoodqualityofyourproducts,butunfortunatelyyourpricesap
Studiesalonecanconductustothatenjoymentwhichisbestinqualityandinfi
Wedon’tdenythatyourproductsaresuperiorinqualityto_____ofJapanesemak
A—airtrafficcontrolsystemJ—safetyprecautionmeasureB—armedpoliceK—safety
Itwasnotuntiltheaccidenthappened_____.A、whenIrealizedmycarelessnessB
A—socialisteconomyD—plannedeconomyB—capitalisteconomyE—controlledeconomy
A—socialisteconomyD—plannedeconomyB—capitalisteconomyE—controlledeconomy
Wearesurethiswasjustduetocarelessnessinqualitycontrol,andthatyouwi
Weappreciatethegoodqualityofyourproducts,butunfortunatelyyourpricesa
Womenaregoingafterequalitythemselvesinsteadofwaitingfororganizationst
随机试题
______inEnglishliteratureprevailedfrom1836to1901.A、ModernismB、Neoclassic
[originaltext]W:Goodmorning.WhatcanIdoforyou?M:Goodmorning.I’vecom
根据期权定价理论,期权价值主要取决于() Ⅰ.期权期限 Ⅱ.执行价格
发起式基金是指基金管理人在募集基金时,使用公司股东资金、公司固有资金、公司高级管
患者,女性,53岁,农民,和儿子媳妇一起生活。平时个性争强好胜,受不得委屈。30
按照增量存量细分,房地产二级市场包括( )市场。A.土地使用权出让 B.土地
契约型基金是用基金章程来约束当事人的行为。()
根据《贷款通则》的相关规定,自营贷款期限最长一般不得超过( )年,超过此年限应
社会主义核心价值体系包括( )。A.马克思主义指导思想 B.中国特色社会主义
投资项目决策分析与评价的基本要求包括贯彻落实科学发展观、资料数据准确可靠和()
最新回复
(
0
)