首页
登录
职称英语
如果仔细观察的话,会有所发现的。If you observe carefully,you will find something.译文增译主语you,以便更好地
如果仔细观察的话,会有所发现的。If you observe carefully,you will find something.译文增译主语you,以便更好地
游客
2023-06-26
56
管理
问题
如果仔细观察的话,会有所发现的。
选项
答案
If you observe carefully,you will find something.
解析
译文增译主语you,以便更好地表现出逻辑关系和符合英语语法要求。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2784957.html
相关试题推荐
今天星期五。TodayisFriday.译文增译系动词is,才符合英语语法。
必须保证孩子们的安全。Children’ssafetymustbeguaranteed.汉语原句要表达的重点是宾语“孩子们的安全”,而主语无需强调(该句
[originaltext]Scientistshaveobservedthat[19]plantsthemselvesproducem
[originaltext]Scientistshaveobservedthat[19]plantsthemselvesproducem
如果仔细观察的话,会有所发现的。Ifyouobservecarefully,youwillfindsomething.译文增译主语you,以便更好地
人们用它来辟邪。Itisusedtowardoffevilspirits.汉语原句的主语为较为宽泛的“人们”,宾语为“它”,英译时,可把原主语“人
这个问题正在讨论中。Theproblemisbeingdiscussed.汉语原句的主语为“这个问题”,谓语动词为“讨论”。实际上,“这个问题”是“被讨
[originaltext]Hundredsofemergencyworkerscarefullysearchedthesiteofa
[originaltext]Hundredsofemergencyworkerscarefullysearchedthesiteofa
Duringthe1992presidentialcampaign,HillaryRodhamClintonobserved,"Our
随机试题
Cliffcouldrunfastestinhistown.[br]CliffcaughtthethiefbeforeheMethi
Whoisgivingadvice?[originaltext]ManYouhavegottolearntorelax.Youneed
拓片传拓的对象主要是()a古代的器物b刻石c古字画d古书A.a B.a
46岁妇女,G3P2,流产1次,既往月经规律,近2年来月经不规则,周期2~3个月
我国发展社会主义市场经济的根本目标是()。A.促进经济协调发展 B.加强宏
变压器变比与匝数比()。 (A)不成比例;(B)成反比;(C)成正
1992-123.“寒从中生”是指 A.寒邪直中三阴B.阳气虚衰,温煦功
在深圳证券交易所,会员取得席位后,每个席位每年自动享有交易类和非交易类申报各(
下列关于采用预收款方式确认事业(预算)收入的账务处理,正确的有()。A.实
企业没有指定用途的净利润是指()。A、公益金 B、盈余公积 C、利润总额
最新回复
(
0
)