首页
登录
职称英语
如果仔细观察的话,会有所发现的。If you observe carefully,you will find something.译文增译主语you,以便更好地
如果仔细观察的话,会有所发现的。If you observe carefully,you will find something.译文增译主语you,以便更好地
游客
2023-06-26
36
管理
问题
如果仔细观察的话,会有所发现的。
选项
答案
If you observe carefully,you will find something.
解析
译文增译主语you,以便更好地表现出逻辑关系和符合英语语法要求。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/2784957.html
相关试题推荐
今天星期五。TodayisFriday.译文增译系动词is,才符合英语语法。
必须保证孩子们的安全。Children’ssafetymustbeguaranteed.汉语原句要表达的重点是宾语“孩子们的安全”,而主语无需强调(该句
[originaltext]Scientistshaveobservedthat[19]plantsthemselvesproducem
[originaltext]Scientistshaveobservedthat[19]plantsthemselvesproducem
如果仔细观察的话,会有所发现的。Ifyouobservecarefully,youwillfindsomething.译文增译主语you,以便更好地
人们用它来辟邪。Itisusedtowardoffevilspirits.汉语原句的主语为较为宽泛的“人们”,宾语为“它”,英译时,可把原主语“人
这个问题正在讨论中。Theproblemisbeingdiscussed.汉语原句的主语为“这个问题”,谓语动词为“讨论”。实际上,“这个问题”是“被讨
[originaltext]Hundredsofemergencyworkerscarefullysearchedthesiteofa
[originaltext]Hundredsofemergencyworkerscarefullysearchedthesiteofa
Duringthe1992presidentialcampaign,HillaryRodhamClintonobserved,"Our
随机试题
Improperdiet,suchas______offoodintake,willbringaboutthedysfunctionof
Peoplewho(residence)______insidethecitymakeup60percentofthepopulation
Practicallyspeaking,theartisticmaturingofthecinemawasthesingle-ha
[originaltext]M:Hey,Amanda!Howcomeyou’rewearingasuit?I’veneverseeny
编者按一般由( )撰稿,目的在于引起读者的注意。A.作者 B.责任编辑 C
课外体育锻炼中,大多数女生喜欢参与健美活动,这种现象属于运动兴趣的哪一种属性(
中国青年志愿者服务日是A.5月4日 B.3月5日 C.5
把下面的六个图形分为两类,使每一类图形都有各自的共同特征或规律,分类正确的一项是
与细菌耐药性有关的质粒是( )。A.F质粒 B.R质粒 C.Col质粒
在常用的电光源中,属于气体放电发光电光源的是( )。A.白炽灯 B.荧光灯
最新回复
(
0
)