首页
登录
职称英语
现代便捷先进工具在此刻显示出了它狰狞、阴郁的面容。(2011年真题)At this moment, the handy cell phone is expose
现代便捷先进工具在此刻显示出了它狰狞、阴郁的面容。(2011年真题)At this moment, the handy cell phone is expose
游客
2024-11-23
33
管理
问题
现代便捷先进工具在此刻显示出了它狰狞、阴郁的面容。(2011年真题)
选项
答案
At this moment, the handy cell phone is exposed as an evil and dismal device more than a modern and advanced tool.
解析
原文中虽然没有出现量词,但在译文中,device和tool都为可数名词,且在此处是泛指,因此要增译出冠词an和a。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3858614.html
相关试题推荐
Hiswordsfailedhimforthemoment.他一时说不出话来。
一霎时,一阵被人摒弃,为世所遗忘的悲愤兜上心头,禁不住痛哭起来。(2003年真题)Innotime,Iwasthrownintoafeeling
这孩子是她的秘密,她将秘密留在这树木掩映的建筑里。(2012年真题)Shekeptthechildashersecret,theoneshe
当人生走向晚年,就如一瓶待开封的好酒……(2013年真题)Whenoneapproacheshisoldage,hislifeisjustl
Ittakesawhile,asIwatchthesurfblowingupinfountains,butthemomentco
Atanygivenmomentthetravelercouldfindexamplesinbothofthesamearchite
现代便捷先进工具在此刻显示出了它狰狞、阴郁的面容。(2011年真题)Atthismoment,thehandycellphoneisexpose
一霎时,一阵被人摒弃,为世所遗忘的悲愤兜上心头,禁不住痛哭起来。(2003年真题)Innotime,Iwasthrownintoafeeling
朋友之间过于随便,就容易侵入这片禁区。(2010年真题)Toocasualrelationshipamongfriendswillmisleadt
红酒越陈越美味,生活越丰富越美好。(2013年真题)Thereisaremarkableresemblancebetweenlifeandwin
随机试题
[originaltext] Cairoisknownforitsovercrowdedroads,irregulardrivingpra
William,DukeofNormandy,isnowknownas______.A、WilliamtheConfessorB、Willi
Whatcanelementaryschoolershavefornutritiousdrinks?[br][originaltext]W:
Realinnovationisadyingart.It’struethatcreativity—thebusinessofth
TheHistoryofRhinestonesA)Rhinestoneshaveaglitteringpast.Origina
[originaltext]ADanishpoliticianwhotriedtopostaphotoofCopenhagen’sfam
测定马歇尔试件毛体积密度时,饱和面干状态应用干毛巾擦拭获得。()
企业进行战略环境分析时,行业环境分析的主要内容有()。A:社会文化环境分析 B
()不但要集中在服务对象的问题上,更重要的是要找出服务对象系统内外的资源,并运
跨境电子商务市场结构分为B2B(商对商)和B2C(商对客)两种模式。
最新回复
(
0
)