首页
登录
职称英语
如果说构想,这就是我们的构想。Well, those are our plans.原文出自邓小平同志1984年会见第二次中日民间人士会议日方委员会代表团时的谈话
如果说构想,这就是我们的构想。Well, those are our plans.原文出自邓小平同志1984年会见第二次中日民间人士会议日方委员会代表团时的谈话
游客
2024-11-06
1
管理
问题
如果说构想,这就是我们的构想。
选项
答案
Well, those are our plans.
解析
原文出自邓小平同志1984年会见第二次中日民间人士会议日方委员会代表团时的谈话,这次谈话的部分内容后收入《邓小平文选》。译文选自外文出版社《邓选》英译本。这句译文简洁、生动而又恰到好处。well一词尽人皆知,可谁会这样用呢?
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3834007.html
相关试题推荐
中国民俗文化村是国内第一个荟萃各民族的民间、民俗风情和民居建筑于一园的大型文化游览区。它坐落在风光秀丽的深圳湾畔,占地18万平方米。您可以在一日之内,或
我自己就是浪费了很多时间的一个人。我不打麻将,我不经常的听戏看电影,几年中难得一次,我不长时间看电视,通常只看半个小时,我也不串门子闲聊天。有人问我:“
袁良是一位65岁的退休中学生物教师。从1984年起他开始对天津地区的鸟类资源进行统计。天津是中国北方最大的港口城市,东临渤海湾,北部有燕山山脉,东北部有
由小学到中学,所修习的无非是一些普通的基本知识。就是大学四年,所授课业也还是相当粗浅的学识。世人常称大学为“最高学府”,这名称易滋误解,好像过此以上即无
我记忆中最痛苦的一件事,就是跟着母亲去集体的地里拣麦穗,看守麦田的人来了,拣麦穗的人纷纷逃跑。我母亲是小脚,跑不快,被捉住,那个身材高大的看守人煽了她一
我记忆中最痛苦的一件事,就是跟着母亲去集体的地里拣麦穗,看守麦田的人来了,拣麦穗的人纷纷逃跑。我母亲是小脚,跑不快,被捉住,那个身材高大的看守人煽了她一
那是动乱的第二年吧,我被划进了“黑帮”队伍里。我在那长长的“黑帮”队伍里倒不害怕,最怕的就是游斗汽车开到自己家门口,这一招太损了。嗨,越害怕还越有鬼,有
畏惧是什么?畏惧就是心存制约,就是知道有些事自己是不能做的,就是知道世界上并非只你一个人存在,就是知道世界上除了你的愿望,还有另一种或另几种愿望,事物发
为着这匹马,父亲向祖父起着终夜的争吵。“两匹马,咱们是算不了什么的,穷人,这匹马就是命根。”祖父这样说着,而父亲还是争吵。九岁时,母亲死去。父亲也就更变
下次会议要讨论什么,你给我们透透风吧。Willyougiveussomeideaofwhatwillbetakenupatthene
随机试题
Writeacompositionofabout400wordsonthistopic:IsRomantic
在对无法解释的存货减少进行测试过程中,某内部审计师对在永续盘存记录下的存货增加进
甲亢的临床表现不包括A.皮肤粗糙 B.焦虑、失眠 C.肌肉无力 D.体重减
下列关于教学方法和教学策略的关系叙述正确的是()。A.教学策略受制于教学方
下列何项不属阴虚火旺型遗精的主症A.梦中遗精 B.无梦而遗精,甚至清醒时精液自
个人理财业务相关的主体不包括()A.个人客户 B.商业银行 C.非银行
在片剂的薄膜包衣液中加入表面活性剂的目的是A.增塑剂 B.致孔剂 C.助悬剂
交强险与机动车第三者责任保险相比,二者的区别有()。A.保险期限长短不同
综合运输体系是各种运输方式在社会化的运输范围内和统一的运输过程中,按其()组成分
人力资源规划的主要目标是( )。A.理顺工作流程上下游环节之间的关系,提高工作
最新回复
(
0
)