首页
登录
职称英语
他的情形跟我不同。His case is quite different from mine.本句实际上是“他的情形和我(的情形)不同”的省略说法,be dif
他的情形跟我不同。His case is quite different from mine.本句实际上是“他的情形和我(的情形)不同”的省略说法,be dif
游客
2024-11-05
39
管理
问题
他的情形跟我不同。
选项
答案
His case is quite different from mine.
解析
本句实际上是“他的情形和我(的情形)不同”的省略说法,be different from前后连接的事物应为同一性质,故不能直接按汉语的表达逐字翻译。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3832556.html
相关试题推荐
他的情形跟我不同。Hiscaseisquitedifferentfrommine.本句实际上是“他的情形和我(的情形)不同”的省略说法,bedif
金圣叹说过:“人生三十不仕,不当再仕,五十不娶,不当再娶。何则?用非其时也。”这一种说法,可代表中国人一般的普通思想。中国人的事业观,最羡慕“少年得志
[originaltext]M:Howdifferentwouldyouimaginethelearningofasecondlangu
[originaltext]M:Howdifferentwouldyouimaginethelearningofasecondlangu
[originaltext]M:Alright,sotalktomeaboutdifferentagegroupsandhowmuch
[originaltext]M:Sure.Peopleoftenhavedifferentwaysoflearningandapproac
[originaltext]M:Sure.Peopleoftenhavedifferentwaysoflearningandapproac
[originaltext]M:Sure.Peopleoftenhavedifferentwaysoflearningandapproac
PASSAGETWO[br]Whatdoestheauthorfocusoninthepassage?Whetherdifferent
A、Itwasinnovative.B、Itwasemotional.C、Itwasdifferent.D、Itwasordinary.
随机试题
Thenumberofprivatecarsinourtown(keep)______growingalltheseyears.has
【B1】[br]【B8】[audioFiles]audio_eufm_j01_231(200910)[/audioFiles]profoundly后面有形
[originaltext]Londontaxidriversknowthecapitallikethebackoftheirh
[originaltext]Theydecidednottoholdthereceptionbecauseofthestormwarni
根据《公路工程建设项目概算预算编制办法》(JTG3830—2018),直接费中人
下列属于特异性感染细菌的是()A.大肠埃希菌 B.变形杆菌 C.结核杆菌
幼儿教育的主要任务是促进幼儿智力的发展。( )
A.金樱子B.麻黄根C.黄芪D.覆盆子E.桑螵蛸哪种中药可治疗气虚自汗、体倦乏力
我国法定集体合同的附件主要是( )。A.劳动协议 B.安全协议 C.工资协
A.0.2mm B.0.3mm C.0.5mm D.1.0mm E.1.
最新回复
(
0
)