首页
登录
职称英语
他的情形跟我不同。His case is quite different from mine.本句实际上是“他的情形和我(的情形)不同”的省略说法,be dif
他的情形跟我不同。His case is quite different from mine.本句实际上是“他的情形和我(的情形)不同”的省略说法,be dif
游客
2024-11-05
22
管理
问题
他的情形跟我不同。
选项
答案
His case is quite different from mine.
解析
本句实际上是“他的情形和我(的情形)不同”的省略说法,be different from前后连接的事物应为同一性质,故不能直接按汉语的表达逐字翻译。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3832556.html
相关试题推荐
他的情形跟我不同。Hiscaseisquitedifferentfrommine.本句实际上是“他的情形和我(的情形)不同”的省略说法,bedif
金圣叹说过:“人生三十不仕,不当再仕,五十不娶,不当再娶。何则?用非其时也。”这一种说法,可代表中国人一般的普通思想。中国人的事业观,最羡慕“少年得志
[originaltext]M:Howdifferentwouldyouimaginethelearningofasecondlangu
[originaltext]M:Howdifferentwouldyouimaginethelearningofasecondlangu
[originaltext]M:Alright,sotalktomeaboutdifferentagegroupsandhowmuch
[originaltext]M:Sure.Peopleoftenhavedifferentwaysoflearningandapproac
[originaltext]M:Sure.Peopleoftenhavedifferentwaysoflearningandapproac
[originaltext]M:Sure.Peopleoftenhavedifferentwaysoflearningandapproac
PASSAGETWO[br]Whatdoestheauthorfocusoninthepassage?Whetherdifferent
A、Itwasinnovative.B、Itwasemotional.C、Itwasdifferent.D、Itwasordinary.
随机试题
[originaltext]M:NOW.Miss,doyoufeelallrightnow?Whathappened?W:Yes.I
C
门窗洞口墙体厚度方向的预埋铁件中心线,如设计无规定时,距内墙面:38~60系列为
如图7所示,若要只显示班号为“2”且成绩在“276”分以上所有的同学的成绩清单,
患儿,男,1岁6个月,患小儿腹泻来诊。家长的哪项表述提醒护士需要进一步对家长进行
患者突发皮肤瘙痒,可见丘疹淡红的临床意义是()A.热极生风 B.风邪犯肺
变压器关键点见证材料验收要求:产品具备()。(A)使用说明书(B)出厂质量证
饭店开设到机场、市区的定时班车,为会议免费提供拍照服务,属于()。A.核心
(2019年真题)甲公司2018年1月1日以银行存款400万元从乙公司购入一项特
(2017年真题)下列各项中,属于被审计单位设计和实施内部控制的责任主体的有(
最新回复
(
0
)