首页
登录
职称英语
他的情形跟我不同。His case is quite different from mine.本句实际上是“他的情形和我(的情形)不同”的省略说法,be dif
他的情形跟我不同。His case is quite different from mine.本句实际上是“他的情形和我(的情形)不同”的省略说法,be dif
游客
2024-11-05
12
管理
问题
他的情形跟我不同。
选项
答案
His case is quite different from mine.
解析
本句实际上是“他的情形和我(的情形)不同”的省略说法,be different from前后连接的事物应为同一性质,故不能直接按汉语的表达逐字翻译。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3832556.html
相关试题推荐
他的情形跟我不同。Hiscaseisquitedifferentfrommine.本句实际上是“他的情形和我(的情形)不同”的省略说法,bedif
金圣叹说过:“人生三十不仕,不当再仕,五十不娶,不当再娶。何则?用非其时也。”这一种说法,可代表中国人一般的普通思想。中国人的事业观,最羡慕“少年得志
[originaltext]M:Howdifferentwouldyouimaginethelearningofasecondlangu
[originaltext]M:Howdifferentwouldyouimaginethelearningofasecondlangu
[originaltext]M:Alright,sotalktomeaboutdifferentagegroupsandhowmuch
[originaltext]M:Sure.Peopleoftenhavedifferentwaysoflearningandapproac
[originaltext]M:Sure.Peopleoftenhavedifferentwaysoflearningandapproac
[originaltext]M:Sure.Peopleoftenhavedifferentwaysoflearningandapproac
PASSAGETWO[br]Whatdoestheauthorfocusoninthepassage?Whetherdifferent
A、Itwasinnovative.B、Itwasemotional.C、Itwasdifferent.D、Itwasordinary.
随机试题
Heistheonlyoneofthestudentswho______finishedthetaskintime.A、isB、are
如用白、灰、黑三种颜色的油漆将正方体盒子的6个面上色,且两个相对面上的颜色都一
5岁儿童正常收缩压是()A.110mmHg B.100mmHg C.9
某房地产开发公司拟到某城市开发一大型居住区项目,以中高层和高层为主。该项目所
患者,男,25岁,衣着不整齐,身体有异味,经常有跪地膜拜的行为,与人少接触,话少
建筑:房子:房间A.汽车:越野车:车窗 B.电器:电视机:屏幕 C.医院:私
我国人民民主专政的最高原则是()。A.工人阶级的领导 B.工农联盟 C.民
()对于温度相当于毫升对于()A、摄氏度容积 B、气温液体 C、
运输业的产出是人和物资的“位移”,这种“位移”可以表现为一定的()和利润等“有形
针对总体审计策略和具体审计计划,下列说法中,错误的是( )。A.总体审计策略不
最新回复
(
0
)