首页
登录
职称英语
他的情形跟我不同。His case is quite different from mine.本句实际上是“他的情形和我(的情形)不同”的省略说法,be dif
他的情形跟我不同。His case is quite different from mine.本句实际上是“他的情形和我(的情形)不同”的省略说法,be dif
游客
2024-11-05
44
管理
问题
他的情形跟我不同。
选项
答案
His case is quite different from mine.
解析
本句实际上是“他的情形和我(的情形)不同”的省略说法,be different from前后连接的事物应为同一性质,故不能直接按汉语的表达逐字翻译。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3832556.html
相关试题推荐
他的情形跟我不同。Hiscaseisquitedifferentfrommine.本句实际上是“他的情形和我(的情形)不同”的省略说法,bedif
金圣叹说过:“人生三十不仕,不当再仕,五十不娶,不当再娶。何则?用非其时也。”这一种说法,可代表中国人一般的普通思想。中国人的事业观,最羡慕“少年得志
[originaltext]M:Howdifferentwouldyouimaginethelearningofasecondlangu
[originaltext]M:Howdifferentwouldyouimaginethelearningofasecondlangu
[originaltext]M:Alright,sotalktomeaboutdifferentagegroupsandhowmuch
[originaltext]M:Sure.Peopleoftenhavedifferentwaysoflearningandapproac
[originaltext]M:Sure.Peopleoftenhavedifferentwaysoflearningandapproac
[originaltext]M:Sure.Peopleoftenhavedifferentwaysoflearningandapproac
PASSAGETWO[br]Whatdoestheauthorfocusoninthepassage?Whetherdifferent
A、Itwasinnovative.B、Itwasemotional.C、Itwasdifferent.D、Itwasordinary.
随机试题
Whatdoesthemanhavetodonow?[originaltext]M:Ihavetomakeachoicesoon
Formilesaround,theneighborhoodswereemptyandsilent.Storesweredark,
Whenwilltheinvestors’conferencebeheld?[originaltext]TheBritishprime
[originaltext]M:Owenjustboughtasecond-handTV.Doyouknowthepricehepa
SlanginEnglishTodaywe’lldiscussacommonli
______areboundmorphemesbecausetheycannotbeusedasseparatewords.A、Roots
调查报告属于事务文书,但在日常生活中,一般以公文的形式出现。()
根据我国现行的关于工程预付款的相关规定,下列说法中正确的是()。A.当约
关于投资后管理阶段获取被投企业信息的方式,以下表述正确的是( )A.为保障及时
能够引起有机体的定向活动并能满足某种需要的外部条件叫()。A:爱好 B:诱因
最新回复
(
0
)