首页
登录
职称英语
他的情形跟我不同。His case is quite different from mine.本句实际上是“他的情形和我(的情形)不同”的省略说法,be dif
他的情形跟我不同。His case is quite different from mine.本句实际上是“他的情形和我(的情形)不同”的省略说法,be dif
游客
2024-11-05
18
管理
问题
他的情形跟我不同。
选项
答案
His case is quite different from mine.
解析
本句实际上是“他的情形和我(的情形)不同”的省略说法,be different from前后连接的事物应为同一性质,故不能直接按汉语的表达逐字翻译。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3832556.html
相关试题推荐
他的情形跟我不同。Hiscaseisquitedifferentfrommine.本句实际上是“他的情形和我(的情形)不同”的省略说法,bedif
金圣叹说过:“人生三十不仕,不当再仕,五十不娶,不当再娶。何则?用非其时也。”这一种说法,可代表中国人一般的普通思想。中国人的事业观,最羡慕“少年得志
[originaltext]M:Howdifferentwouldyouimaginethelearningofasecondlangu
[originaltext]M:Howdifferentwouldyouimaginethelearningofasecondlangu
[originaltext]M:Alright,sotalktomeaboutdifferentagegroupsandhowmuch
[originaltext]M:Sure.Peopleoftenhavedifferentwaysoflearningandapproac
[originaltext]M:Sure.Peopleoftenhavedifferentwaysoflearningandapproac
[originaltext]M:Sure.Peopleoftenhavedifferentwaysoflearningandapproac
PASSAGETWO[br]Whatdoestheauthorfocusoninthepassage?Whetherdifferent
A、Itwasinnovative.B、Itwasemotional.C、Itwasdifferent.D、Itwasordinary.
随机试题
Togetachocolateoutofaboxdemandsaconsiderableamountofunpacking:
父亲是个胖子,走过去自然要费事些。我本来要去的,他不肯,只好止他去。我看见他戴着黑布小帽,穿着黑布大马褂,深青布棉袍,蹒跚地走到铁道边,慢慢探身下去,尚
Therespondentworkson______.[br][originaltext]A:Excuseme,I’msorrytob
承兑业务不属于商业银行的传统中间业务。()
关于图示结构受力,正确的是( )。 A.RA=RB、VA=VB B.RA<
片剂包衣打光用A.蜂蜡 B.石蜡 C.地蜡 D.液状石蜡 E.虫蜡
健康风险评估包括了三个基本的模块:问卷、危险度计算、评估报告。请根据你的理解回答
以下不属于个人质押贷款的特点的是()。A.贷款风险较高 B.周转快 C.操
医患关系是以社会主义法制为保障建立起来的A.权威关系 B.信誉关系 C.互助
某公司决定通过提高产品质量和性能来战胜竞争对手、提高市场份额。从战略层次的角度看
最新回复
(
0
)