首页
登录
职称英语
这个车间既做来料加工,也做来样加工。This workshop processes raw materials on client’s demand and p
这个车间既做来料加工,也做来样加工。This workshop processes raw materials on client’s demand and p
游客
2024-11-05
15
管理
问题
这个车间既做来料加工,也做来样加工。
选项
答案
This workshop processes raw materials on client’s demand and processes according to investor’s samples aswell.
解析
汉语中许多词语重意合,外形不完整,其含义需要靠人们的语言习得去感悟。“来料加工”和“来样加工”都是浓缩的意合词,翻译时应译出其完整的含义。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3832553.html
相关试题推荐
这个车间既做来料加工,也做来样加工。Thisworkshopprocessesrawmaterialsonclient’sdemandandp
Withtheincreasingdemandsofnewmedicines,animaltestingisinwidespread
A、Perfect.B、Businesslike.C、Demanding.D、Agressive.A
All_______isacontinuoussuppleofrawmaterials.A、whatisneededB、thingnee
Inthe1920sdemandforAmericanfarmproductsfell,asEuropeancountriesb
Inthe1920sdemandforAmericanfarmproductsfell,asEuropeancountriesb
Japan’sdemandforimportslastmonth[originaltext]Japan’stradesurplusjum
Ihopeyou______allthematerialsIneedfortheclassbeforeIcomeandteach
1 Hawaii’snativeminorityisdemandingagreaterdegreeofsovereigntyoverit
1 Hawaii’snativeminorityisdemandingagreaterdegreeofsovereigntyoverit
随机试题
Aestheticsisthatregioninthelandofsciencewhosebordersofinvestiga
(1)Onceacrosstheriverandintothewholesaledistrict,sheglancedabout
Mostimportantly,suchanexperiencehelps______aheightenedsensitivitytoot
Ithasbeen10years______helefthishometown.A、sinceB、untilC、afterD、unles
下面哪几项属于手三阴经()A.心包经 B.肺经 C.大肠经 D.胆
眶下间隙感染最常见的病灶牙是() A.876┻678 B.654
()A.23 B.1 C.5/2 D.∞
关于证券投资基金与股票、债券的区别下列说法正确的是()。A.基金反映的是所
A.呼吸道传播 B.消化道传播 C.虫媒传播 D.性传播 E.母婴传播流
在Excel中,利用填充功能可以方便地实现()的填充。A、等差数列 B、等比数
最新回复
(
0
)