首页
登录
职称英语
这个车间既做来料加工,也做来样加工。This workshop processes raw materials on client’s demand and p
这个车间既做来料加工,也做来样加工。This workshop processes raw materials on client’s demand and p
游客
2024-11-05
20
管理
问题
这个车间既做来料加工,也做来样加工。
选项
答案
This workshop processes raw materials on client’s demand and processes according to investor’s samples aswell.
解析
汉语中许多词语重意合,外形不完整,其含义需要靠人们的语言习得去感悟。“来料加工”和“来样加工”都是浓缩的意合词,翻译时应译出其完整的含义。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3832553.html
相关试题推荐
这个车间既做来料加工,也做来样加工。Thisworkshopprocessesrawmaterialsonclient’sdemandandp
Withtheincreasingdemandsofnewmedicines,animaltestingisinwidespread
A、Perfect.B、Businesslike.C、Demanding.D、Agressive.A
All_______isacontinuoussuppleofrawmaterials.A、whatisneededB、thingnee
Inthe1920sdemandforAmericanfarmproductsfell,asEuropeancountriesb
Inthe1920sdemandforAmericanfarmproductsfell,asEuropeancountriesb
Japan’sdemandforimportslastmonth[originaltext]Japan’stradesurplusjum
Ihopeyou______allthematerialsIneedfortheclassbeforeIcomeandteach
1 Hawaii’snativeminorityisdemandingagreaterdegreeofsovereigntyoverit
1 Hawaii’snativeminorityisdemandingagreaterdegreeofsovereigntyoverit
随机试题
Onlyafteryouhavetakentheplacementtestforthefreshmaninthisuniversity
TheUSCongressTheUScongressisthelegis
AbranchoftheNationalAcademyofSciencesreportedWednesdaythatfedera
WhatCanWeLearnfromArt?I.IntroductionA.Differenceb
Entertheinformationage.Informationistherawmaterialformanyoftheb
Internationaltradefairshavebecomeextremelyimportantvenuesforconduct
肝肾综合征是指()A.严重肝脏疾病引起肾脏功能紊乱 B.严重肝脏疾病引起肾
A.增塑剂B.增稠剂C.遮光剂D.防腐剂E.矫味剂空胶囊组成中,山梨醇的作用是
A.双缩脲法B.溴甲酚绿法C.连续检测法D.醋酸纤维膜法或琼脂糖电泳法E.免疫比
“激湍之下,必有深潭;高丘之下,必有浚谷”蕴涵的哲理是_______。 A.对
最新回复
(
0
)