首页
登录
职称英语
周末许多人睡得很晚。Many people go to bed very late at weekends.sleep是典型的持续动词,表示“在睡觉”,原译的意
周末许多人睡得很晚。Many people go to bed very late at weekends.sleep是典型的持续动词,表示“在睡觉”,原译的意
游客
2024-11-05
43
管理
问题
周末许多人睡得很晚。
选项
答案
Many people go to bed very late at weekends.
解析
sleep是典型的持续动词,表示“在睡觉”,原译的意思其实是很晚起床,而本句是指熬夜熬得很晚,应用表示“上床睡觉”的短暂动作,故用go to bed表达。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3832527.html
相关试题推荐
中国人是刻苦耐劳的民族。TheChineseareahard-workingandindustriouspeople.当people表示民族的意义
生活就像一杯红酒,热爱生活的人会从其中品出无穷无尽的美妙。Lifeislikeaglassofwine,therefore,peoplewho
假期从明天开始。Thevacationbeginstomorrow.原译逐字将原文翻译出来,但其实“从”字在这种场合是无需翻译出来的。而且,此处的tomo
我们这儿的人都觉得他有婚外恋。Peoplearoundhereallfeelthatheisleadingadoublelife.affa
他一向嘴硬,从不认错。Heneversaysuncle.原译将嘴硬直接译成togetahardmouth,但英语读者可能会不知所云,因为他们没有这
在两座建筑物之间有一面墙。Betweenthetwobuildingsstandsawall.本句是倒装句,主语是awall,故谓语动词应用单数。
OnPublicSpeakingI.People’sfrequentresponsetogivi
OnPublicSpeakingI.People’sfrequentresponsetogivi
OnPublicSpeakingI.People’sfrequentresponsetogivi
OnPublicSpeakingI.People’sfrequentresponsetogivi
随机试题
[originaltext]Who’sgoingtoshowthenewemployeesaround?(A)Theshowison
Themeetingisbeingheldtodiscuss______.[br][originaltext]NFC=NationalF
Whatdoesthespeakermean?[br][originaltext]AsIwalkedintothisoldhaunte
AprilFools’Special:History’sHoaxesH
WhentheViaductdeMillauopenedinthesouthofFrancein2004,thistalle
188)距离保护是本线路正方向故障和本线路串联的下一条线路上故障的保护,它具有明
(2020年真题)甲公司2019年度企业所得税应纳税所得额2000万元,当年
A.0 B.50N C.200N D.100N
经纬仪主要部件有()。A.水准器 B.照准部 C.水平度盘 D.基座
(2017年真题)下列关于生产经营单位对从业人员进行安全培训的说法中正确的是(
最新回复
(
0
)