2. 职称英语
  3. 紧跟着奴隶制度的结束又是一个世纪的殖民统治。【T1】有些人争辩道，殖民统治还是给非洲带来了小小的发展，例如铁路、学校等。(colonialism)这个体制

紧跟着奴隶制度的结束又是一个世纪的殖民统治。【T1】有些人争辩道，殖民统治还是给非洲带来了小小的发展，例如铁路、学校等。(colonialism)这个体制

游客2024-08-06  32
问题    紧跟着奴隶制度的结束又是一个世纪的殖民统治。【T1】有些人争辩道，殖民统治还是给非洲带来了小小的发展，例如铁路、学校等。(colonialism)这个体制最主要的是将非洲变成一个巨大的种植园和矿区，来满足入侵者的经济利益。【T2】当然，一些非洲人在这段时间也赚了一笔，例如酋长们把敌人卖到欧洲去做奴隶。(chiefs)沿岸居民在殖民贸易者路过他们的地盘时也会揩点“小油”。【T3】但是整体而言，五百多年来普遍的规则便是有系统地剥削。(general rule)毫无疑问，这肯定是非洲贫穷的根本原因。你也可以加上非洲的气候恶劣，热带的疾病猖獗，现今独立的非洲的统治者素质低下。这些都是事实。【T4】但是这些近些年颇有影响力的因素，一旦同几百年的奴隶问题相比较，就显得太微不足道了。(marginal)解决方案，或至少SOLD项目中的解决方案就是“援助”。紧急援助，发展援助，农业援助，经济咨询，价值几十亿美元。很明显，这个解决问题的方案在于它并没有起到作用。【T5】援助的失败并不在王真正援助这一理念，而在于错误地使用了这一术语。(misuse，term)很显然，正如那句有名的老话“授人予鱼，不如授人予渔”，这才是助人之道。 [br] 【T5】
选项
答案 The failure hasn’t really been the idea of real aid but the misuse of that term．
解析 (“错误地使用”可译为“misuse”。term术语。)
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3708600.html
相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)