首页
登录
职称英语
The computing Center is to close from June 5 to 8 as a new system is being insta
The computing Center is to close from June 5 to 8 as a new system is being insta
游客
2024-07-28
31
管理
问题
The computing Center is to close from June 5 to 8 as a new system is being installed and tested then.
选项
A、计算机中心将于6月5日至8日关门,因为新系统的安装和考试。
B、计算机中心将于6月5日至8日不开门,因为那时将安装测试新系统。
C、由于安装测试新系统,计算机中心将于6月5日至8日停止对外开放。
D、由于新系统要安装考试软件,计算机中心将于6月5日至8日关闭。
答案
C
解析
本题的:考点是is to“将要”,close“关门”,test“测试”,和then“那时”。其中,close在本句中应该是暂时停止开放之意。A项译文把测试作为考试不符合原义,但摹本含义还是对的。 B项翻译基本正确。C项翻译正确,语言得体,表达清楚,是正确答案。D项有两处理解错误,以至于全句的意思错了。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3696444.html
相关试题推荐
ThecomputingCenteristoclosefromJune5to8asanewsystemisbeinginsta
Beijingisapoliticalandculturalcenterthatofferssomescenicattractions:
[originaltext]W:Excuseme,canyoutellmethewaytotheshoppingcenter?M:Ce
ForWebaddresses,Chinesespeakersnowhavetouse______.[br]Thenewsystemw
Eacheducationalsystemisnotperfectinastrictsense,whichhasits______.A、
Eacheducationalsystemisnotperfectinastrictsense,whichhasits______.A、
Somecitieshaveplannedtheirtransportationsystemsforcarowners.Thati
Somecitieshaveplannedtheirtransportationsystemsforcarowners.Thati
Somecitieshaveplannedtheirtransportationsystemsforcarowners.Thati
Aspeoplecontinuetogrowandage,ourbodysystemscontinuetochange.Atacert
随机试题
PassageThree[br]WhatarethefourtypesofhealthcarementionedinPara.9?C
Itwasessentialthatameeting______thisweek.A、mustbeconvenedB、wouldbec
TheAmerican【C1】______system,isorganizedaroundabasicallyprivate-enterpr
[originaltext]W:Hey,Steve.Doyouhappentoknowwherethemovietheaterisd
【S1】[br]【S2】I词义辨析题。根据原文anddifficult可知,此处应填能与difficult并列的形容词,故选I。
FixingaWorldThatFostersObesityA)WhyareAmericansgett
程序设计语言分为机器语言、汇编语言和高级语言三大类。()
2013年9月9日上午8时35分,某新材料科技股份有限公司矿冶分公司铅冶炼厂在粗
按照《公司法》第一百二十二条规定,上市公司在1年内购买、出售重大资产或者担保资金
约定租赁免租期,增值税应()处理。A.视同销售 B.不视同销售 C.减半征
最新回复
(
0
)