首页
登录
职称英语
Two assistants will be required to check reporters’ names when they arrive at th
Two assistants will be required to check reporters’ names when they arrive at th
游客
2024-07-25
4
管理
问题
Two assistants will be required to check reporters’ names when they arrive at the press conference.
选项
A、两位助手要求记者在到达新闻发布会时通报他们的姓名。
B、两位助手到达新闻发布会时被记者要求通报他们的姓名。
C、有两位助手检查记者的姓名并通告他们新闻发布会的时间。
D、要有两位助手在记者到达新闻发布会时核对他们的姓名。
答案
D
解析
此句为一个带有状语从句的复合句。句中使用了被动语态的一般将来时。本题重点把握被动语态的翻译,汉语通常将被动句译为主动句。A项将check“检查”错译为“通报”。C项前半句和题意相近,后半句将when“当……时候”错误的理解为“新闻发布会的时间”。B项将reporters“记者”译为 require“要求”的施动者显然是错误的。所以D项答案最为贴切。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3692436.html
相关试题推荐
Alltheteachersandstudents_____,theceremonywasdeclaredopen.A、hadarrive
Thechairmanrequiredthateveryspeaker(limit)______himselftofifteenminut
Directions:Thereisanadvertisementbelow.Afterreadingit,youarerequired
Directions:Thereisanadvertisementbelow.Afterreadingit,youarerequired
Theprofessor,aswellashisassistants,(do)______theexperimentinthelab
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtoc
Onemoreassistantwillberequiredtocheckreporters’nameswhentheyarrivea
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtoc
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
随机试题
Accordingtotheconversation,whatcanbeinferredaboutthequalificationsto
FalseNewsReports1.目前虚假新闻屡见不鲜2.出现这种现象的原因3.应如何杜绝这种现象F
下列安全隐患排查治理说法错误的是()。A.生产经营单位事故隐患排查治理情况.应当
高分子防水卷材试样热老化处理试验程序80℃±2℃的温度下恒温(),标准环境调节
风险偏好属于非常保守型的客户往往会选择()等产品。 Ⅰ.债券型基金Ⅱ.存款Ⅲ.
某男性患者肠梗阻手术后2天,出现乏力、呼吸困难、心律不齐、心动过速、腹胀及恶心、
A.氮芥类 B.甲巯咪唑 C.雌孕激素 D.沙立度胺 E.叶酸拮抗剂可引
2012年4月甲企业工人赵某借调到乙单位,借调期间骑车上班途中被丙公司的卡车撞伤
综合布线是由线缆和相关()组成的信息传输通道。A.传输介质 B.接点设备
(2020年真题)施工成本动态控制过程中,在施工准备阶段,相对于工程合同价而言,
最新回复
(
0
)