首页
登录
职称英语
A survey was carried out on the death rate of new-born babies in that region, th
A survey was carried out on the death rate of new-born babies in that region, th
游客
2024-07-24
31
管理
问题
A survey was carried out on the death rate of new-born babies in that region, the results of which were surprising.
选项
A、一项关于新生儿死亡率的调查在那个地区被展开,结果令人惊讶。
B、一项关于那个地区新生儿死亡率的调查被执行,结果令人惊讶。
C、那个地区的新生儿死亡率的调查表令人惊讶。
D、在那个地区进行了一次新生儿死亡率调查,结果令人惊讶。
答案
D
解析
为了符合汉语习惯,本句中的被动结构应该转译成汉语的无主句;后面which引导的非限制性定语从句,翻译时采用分译。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3691647.html
相关试题推荐
Asurveywascarriedoutonthedeathrateofnew-bornbabiesinthatregion,th
They______theworkinspiteoftheextremelydifficultconditions.A、carriedonB
Partlybecauseoftheincreasingdemand,thepricesofseafoodinthisregionh
Weinformyouthat,onandafterthisdate,ourbusinesswillbecarriedonint
Theincreaseinpopulationinthatregionresultedinafood(short)______.sho
Accordingtothesurvey,theDecember______ofthemagazineisthemostpopular
Accordingtothesurvey,theDecember______ofthemagazineisthemostpopular
Thesurveyshowsthatgreenfoodisbecoming(popular)______thantraditionalf
They______theworkinspiteoftheextremelydifficultconditions.A、carriedonB
随机试题
ThePrimeMinisterrefusedtocommentontherumorthathehadplannedto______.
[originaltext]W:Howareyoudoing,Christopher?M:Tobehonest,I’mreallyfe
TheSacrificeatMasadaOnediscoveryalwaysleadsto
It’ssaidthemostexcitingkindofeducationisalsothemostpersonal.No
下列各项属于旅行社核心竞争力中的创新能力的有()。A.品牌建设能力 B.组
医学伦理学原则不包括A.公正原则 B.有利原则 C.不伤害原则 D.生命价
根据风险矩阵对于高能力高态度、低能力低态度两类投资者的描述,理论上最适合这两类投
下列属于个人所得税劳务报酬所得项目的有()。A、个人从事设计取得的收入 B、个
心力衰竭细胞最常见于A、肺心病 B、右心衰竭 C、慢性肺淤血 D、肺褐色硬
索赔成立的前提条件包括()。A.不良事件造成承包人当期的费用偏差为负值 B.
最新回复
(
0
)