首页
登录
职称英语
A survey was carried out on the death rate of new-born babies in that region, th
A survey was carried out on the death rate of new-born babies in that region, th
游客
2024-07-24
32
管理
问题
A survey was carried out on the death rate of new-born babies in that region, the results of which were surprising.
选项
A、一项关于新生儿死亡率的调查在那个地区被展开,结果令人惊讶。
B、一项关于那个地区新生儿死亡率的调查被执行,结果令人惊讶。
C、那个地区的新生儿死亡率的调查表令人惊讶。
D、在那个地区进行了一次新生儿死亡率调查,结果令人惊讶。
答案
D
解析
为了符合汉语习惯,本句中的被动结构应该转译成汉语的无主句;后面which引导的非限制性定语从句,翻译时采用分译。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3691647.html
相关试题推荐
Asurveywascarriedoutonthedeathrateofnew-bornbabiesinthatregion,th
They______theworkinspiteoftheextremelydifficultconditions.A、carriedonB
Partlybecauseoftheincreasingdemand,thepricesofseafoodinthisregionh
Weinformyouthat,onandafterthisdate,ourbusinesswillbecarriedonint
Theincreaseinpopulationinthatregionresultedinafood(short)______.sho
Accordingtothesurvey,theDecember______ofthemagazineisthemostpopular
Accordingtothesurvey,theDecember______ofthemagazineisthemostpopular
Thesurveyshowsthatgreenfoodisbecoming(popular)______thantraditionalf
They______theworkinspiteoftheextremelydifficultconditions.A、carriedonB
随机试题
[originaltext]W:Ithoughtyouwouldhavetheplumbercometofixthefaucet.
Afterthetheftofhiscarheputinaninsurance______for$4500.A、invoiceB、a
SNMP代理使用-操作向管理端通报重要事件的发生。在下图中,()能够响应Mana
18甲探亲避孕药主要避孕机制A、抑制排卵 B、阻碍受精 C、阻碍着床
强心苷中毒的停药指征不包括()A.视觉异常 B.胃肠反应 C.二联律
从所给的四个选项中,选择最合适的一个填入问号处,使之呈现一定的规律性:
根据《公司法》规定,下列关于设立一人有限责任公司的说法中,正确的是( )。A.
下列各组经脉中,从头面走向足趾的是A.胃肝肾经 B.肝胆胃经 C.肾膀胱胆经
在财政将贴息资金拨付给贷款银行的情况下,由贷款银行以政策性优惠利率向企业提供贷款
王某与银行签订了《借款合同》,在合同履行过程中,王某没有按照约定的用途使用借款。
最新回复
(
0
)