首页
登录
职称英语
It is well-known that electricity can be transmitted from where it is produced t
It is well-known that electricity can be transmitted from where it is produced t
游客
2024-07-22
17
管理
问题
It is well-known that electricity can be transmitted from where it is produced to where it is needed.
选项
A、大家知道,电可以从发电的地方输送到需要的地方。
B、众所周知,把电从发电的地方输送到需要的地方是可以的。
C、可以把电从发电的地方输送到需要的地方,这是已经知道的。
D、这是很了解的,电从生产电的地方到需要它的地方是可以的。
答案
A
解析
本题的翻译要点是句型It is well-known that…。该句型是以“it”做形式主语,“well-known”,即“众所周知”,修饰“that’引导的整个从句,所以选项D可排除。选项C不符合汉语的表达句序,选项B把原本的被动语态翻译成“把”字句,显得累赘。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3688032.html
相关试题推荐
Nowadaysitisawell-knownfactthatsecondhandsmokingdoesevenmoreharmto
Itiswell-knownthatelectricitycanbetransmittedfromwhereitisproducedt
Itistreethatelectricityhasbeenfoundworld-wideapplicationsinceitwasd
Well-known______hisnewbookdoessellwell.A、asheisB、asisheC、thatheis
Thepurposeofgalleriesistomakecurrentartwell-known.Asmusichallsaren
Owingtospaceresearch,TVpicturescanbetransmitted______.A、liveB、aliveC、
Manygoodmovieshavebeenproducedrecently,butIstillprefertowatcholdmov
(near)______1.9milliongunswereproducedintheUnitedStateslastyear.Nearl
Xiameniswell-knownas"HawaiiintheEast"withcolorfulviewandrichfolkcu
Theseenginesusedto______(start)byhand.Nowtheyarestartedbyelectricity.
随机试题
[originaltext]W:Wow,congratulations,Simon!Theplacelooksabsolutelyamazin
A.additionalB.ideallyC.alteredD.personalE.likelyF.excessiveG
WelcometoJoinUs1.呼吁大家参加自助游社团组织的广州自助游2.参加自助游社团的好处3.如何加入自助游社团
用于防烟分区挡烟的设施主要有屋顶挡烟隔板、挡烟垂壁和从顶棚下突出一定高度的梁等。
书刊印刷所用汉字的基本字体是()。A.宋体、黑体、楷体、方体 B.宋体、仿宋
下列关于盲肠和阑尾的说法,错误的是()A.盲肠无结肠带 B.阑尾根部恰在三条结
学校教育是指增进人们的知识和技能,影响人们思想观念的活动。( )
A.黄芪B.茯苓C.当归D.甘草E.柴胡逍遥散中不含有的药物是()。
在下列收入中属于按劳分配性质的收入是 A.个体劳动者的劳动所得 B.外资企业
下列关于财务报表整体重要性的基准的说法中,错误的有()。A.为选定的基准确定百分
最新回复
(
0
)