首页
登录
职称英语
It is well-known that electricity can be transmitted from where it is produced t
It is well-known that electricity can be transmitted from where it is produced t
游客
2024-07-22
53
管理
问题
It is well-known that electricity can be transmitted from where it is produced to where it is needed.
选项
A、大家知道,电可以从发电的地方输送到需要的地方。
B、众所周知,把电从发电的地方输送到需要的地方是可以的。
C、可以把电从发电的地方输送到需要的地方,这是已经知道的。
D、这是很了解的,电从生产电的地方到需要它的地方是可以的。
答案
A
解析
本题的翻译要点是句型It is well-known that…。该句型是以“it”做形式主语,“well-known”,即“众所周知”,修饰“that’引导的整个从句,所以选项D可排除。选项C不符合汉语的表达句序,选项B把原本的被动语态翻译成“把”字句,显得累赘。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3688032.html
相关试题推荐
Nowadaysitisawell-knownfactthatsecondhandsmokingdoesevenmoreharmto
Itiswell-knownthatelectricitycanbetransmittedfromwhereitisproducedt
Itistreethatelectricityhasbeenfoundworld-wideapplicationsinceitwasd
Well-known______hisnewbookdoessellwell.A、asheisB、asisheC、thatheis
Thepurposeofgalleriesistomakecurrentartwell-known.Asmusichallsaren
Owingtospaceresearch,TVpicturescanbetransmitted______.A、liveB、aliveC、
Manygoodmovieshavebeenproducedrecently,butIstillprefertowatcholdmov
(near)______1.9milliongunswereproducedintheUnitedStateslastyear.Nearl
Xiameniswell-knownas"HawaiiintheEast"withcolorfulviewandrichfolkcu
Theseenginesusedto______(start)byhand.Nowtheyarestartedbyelectricity.
随机试题
Since2007,theAmericanPsychologicalAssociation(APA)hasconductedasurve
[originaltext]M:Oneofthemostcommonquestionsweaskaboutpeople’sbehavio
Tworelatedparadoxesalsoemergefromthesamebasicconceptionoftheaes
[originaltext]Astheworldpopulationrises,thedemandformeat,eggsand
患者男,30岁,头痛、头晕,伴血压高2年。体检:BP190/110mmHg(右)
客户的风险偏好类型不包括()。A:保守型 B:轻度保守型 C:进取型 D:
为病人进行鼻饲时,胃管插入长度相当于病人的A.眉心至剑突长度 B.眉心至胸骨柄
下列哪项不是肺痨的别名A.尸疰 B.劳疰 C.伏连 D.呷嗽
武当公司与洪湖公司签订了一份钢材购销合同,同时约定,因合同效力或合同的履行发生纠
A.唑吡坦 B.硫喷妥钠 C.地西泮 D.氟西汀 E.舒必利分子中含有咪
最新回复
(
0
)