首页
登录
职称英语
You’ll pay for the imported technology in the form of royalties apart from a cer
You’ll pay for the imported technology in the form of royalties apart from a cer
游客
2024-07-14
52
管理
问题
You’ll pay for the imported technology in the form of royalties apart from a certain initial down payment.
选项
A、除了一定比例的人门费,贵方应以专利权使用费的形式向我方支付进口技术的费用。
B、贵方可以以提成费的方式向我方支付进口技术的使用费,而不是以定金的方式支付。
C、贵方除了以定金的方式向我方支付进口技术的使用费,还可以以提成费的方式支付。
答案
A
解析
A)一C)一B)。解答本题的关键在于对句子结构的理解以及商务术语的翻译。the imported technology意为“进口技术”;royalties意为“专利权使用费”;initial down payment意为“入门费”。另外还要注意apart from意为“除了……之外”,不能译为“而不是……”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3677347.html
相关试题推荐
You’llpayfortheimportedtechnologyintheformofroyaltiesapartfromacer
You’llpayfortheimportedtechnologyintheformofroyaltiesapartfromacer
Itisimportanttorealizethatthesametechnologythathelpsusmayalsobring
ScienceandTechnologyisa_______industryinChina.(develop)developing此题是将动词转为
Broadbandtechnologyisseenasthekeytothenewdigitaleconomy.Inthisr
Nowadays,technologyisdevelopingatahighspeed.Ithasabiginfluenceona
Nowadays,technologyisdevelopingatahighspeed.Ithasabiginfluenceona
Nowadays,technologyisdevelopingatahighspeed.Ithasabiginfluenceona
Nowadays,technologyisdevelopingatahighspeed.Ithasabiginfluenceonal
Nowadays,technologyisdevelopingatahighspeed.Ithasabiginfluenceonal
随机试题
Theownerofacopyrighthasessentiallytwowaysavailabletoexploitthec
It’snouseringingmeupattheofficethisweekbecauseI’mA、bymyleaveB、at
Theartist,oftenso______astoseemunapproachabletendedtobemorerelaxedan
当超声检查发现患者有多囊肝时,还应检查的其他脏器是A.心脏和大血管 B.胆囊和
A.Mendelson综合征 B.Pierre-Robin综合征 C.TUR
关于心脏杂音的描述不正确的是A.杂音传导愈远响度愈弱,但性质不变 B.不同时间
根据症状和体征提示有胸腔积液时,要确定是否有胸腔积液应首选的检查A.胸片 B.
1995年2月发生了国债期货“327”事件,同年5月又发生了“319”事件,
(2019年真题)某企业生产销售A产品,且产销平衡。其销售单价为25元/件,单位
医患关系的重要性不包括A、提高病人依从性 B、有利于医患关系模式转变为共同参与
最新回复
(
0
)