To be a good salesperson, you should learn to know how to feel what your custome

游客2024-07-11  16

问题 To be a good salesperson, you should learn to know how to feel what your customers feel.

选项 A、体会顾客的感受是一名合格的销售人员必须具备的基本素质之一。
B、销售人员要体谅生产厂家的难处,并积极向消费者做好解释工作。
C、要想成为一名优秀的销售人员,你应该学会如何感受顾客的感受。

答案 C

解析 本题的解题关键在于正确把握good salesperson、learn to know、what your customers feel等短语和结构的意思和用法。good salesperson意为“优秀的销售人员”,learn to know意为“学会了解”,what your customers feel为what引导的宾语从句,意为“顾客的感受”。故选项C为本题的正确答案。A项漏译To be,将good错译为“合格的”,漏译you should learn to know,多译“必须具备的基本素质之一”。B项除“销售人员”和“消费者”翻译正确之外,其他均翻译错误。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3672537.html
最新回复(0)