首页
登录
职称英语
If you desire an interview, I shall be most happy to call in person, on any day
If you desire an interview, I shall be most happy to call in person, on any day
游客
2024-07-08
28
管理
问题
If you desire an interview, I shall be most happy to call in person, on any day and at any time you may appoint.
选项
A、如你渴望面试,我一定遵守所约定之时日,前往拜访。
B、如你有意面试,我会很高兴在你约定的任何日期时间再拜访你。
C、如贵公司有意面试,本人一定遵照所约定之时日前往拜访。
D、如你渴望面试,我会很高兴在你约定的任何日期时间亲自给你打电话。
答案
C
解析
该句的翻译要点为代词you,意思是"贵公司",另一要点为动词call,意思是"拜访"。选项A,B和D都将you错译为"你",这个称呼不符合此时的语境,应译为"贵公司";D项将call错译为"打电话",忽略了call的多义性,故正确答案为C。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3668131.html
相关试题推荐
Mr.Brown’sowncareerhasbeenaperfectexampleofpersonalinterestandprofes
Heisthelastperson________Iwouldturntoforhelp.A、thatB、whichC、whoD、wh
A、Personnelmatters.B、Productsales.C、Answeringthetelephone.D、Stafftrainin
Wearelookingforalivelyandintelligent(有才智的)persontojoinourteamasso
My(person)________experiencesuggeststhatweshouldcontactthecustomersfi
Whateverhisorherjob,thehotelpersonmustpossessordevelopthatqualityc
Inrecentyears,onlinejobinterviewshavebecomemoreandmorepopular.Ma
Inrecentyears,onlinejobinterviewshavebecomemoreandmorepopular.Ma
Inrecentyears,onlinejobinterviewshavebecomemoreandmorepopular.Ma
Inrecentyears,onlinejobinterviewshavebecomemoreandmorepopular.Ma
随机试题
Althoughthestudyofgeneticsisanentirelynewfield,it______mankindforman
TheMaintenanceofParentsBill[br]Attheendofthepassage,theauthorseems
有关环糊精的叙述错误的是A.环糊精是环糊精葫萄糖聚糖转位酶作用于淀粉后形成的产物
Windows系统中,在排除DNS域名解析故障时,需要刷新DNS解析器缓存,使用
男,16岁,胸骨左缘3、4肋间闻及响亮的收缩期杂音,震耳,伴有震颤,但听诊器离开
可交换公司债券的担保物是预备用于交换的股票及其孳息,其中孳息包括()。Ⅰ.送股Ⅱ
A.滋肾填精,育阴潜阳 B.益气健脾,渗湿止泻 C.滋补肝肾,清热降火 D
月经错后,量少,色黯,小腹冷痛,拒按,属于下列哪种证型A.气滞 B.虚寒 C
为患者进行鼻饲时,鼻饲液的温度应为A.35~37℃ B.38~40℃ C.3
施工填方路基时,不适用作路基填料的土是(),因条件限制而必须采用时,应掺加石灰
最新回复
(
0
)