首页
登录
职称英语
To communicate precisely what you want to say, you will frequently need to defin
To communicate precisely what you want to say, you will frequently need to defin
游客
2024-06-30
5
管理
问题
To communicate precisely what you want to say, you will frequently need to define key words.
选项
A、无论你想说什么,要做到简明扼要,关键就是要对词进行定义。
B、只要定义频繁出现的关键词就能准确传达本意,
C、要准确表达你的本意,就必须不断定义关键词。
D、要简明扼要地表达本意,就必须不断定义关键词。
答案
C
解析
本句的翻译要点在于正确理解动词不定式“to communicate precisely what...”在句中充当目的状语,意为“为了准确表达……”,而句子的主体部分则说明了达到此目的的手段“you will frequently need to ...”(需要经常……)。需要注意的是“precisely”(准确地)与“concisely”(简明扼要地)在词形上较接近,要加以区别。比较四个选项可以发现,选项C的翻译最贴近原文。选项D的不妥之处在于将“precisely”误译为“简明扼要地”。选项B错误理解
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3657358.html
相关试题推荐
HerearetheanswerstosomeFrequentlyAskedQuestions(FAQ)abouttheCambr
HerearetheanswerstosomeFrequentlyAskedQuestions(FAQ)abouttheCambr
HerearetheanswerstosomeFrequentlyAskedQuestions(FAQ)abouttheCambr
HerearetheanswerstosomeFrequentlyAskedQuestions(FAQ)abouttheCambr
Tocommunicatepreciselywhatyouwanttosay,youwillfrequentlyneedtodefine
Allofuscommunicatewithoneanotherverbally(口头的)aswellasnon-verball
Allofuscommunicatewithoneanotherverbally(口头的)aswellasnon-verball
Allofuscommunicatewithoneanothernonverbally(不使用言语地),aswellaswith
Allofuscommunicatewithoneanothernonverbally(不使用言语地),aswellaswith
Allofuscommunicatewithoneanothernonverbally(不使用言语地),aswellaswith
随机试题
Sherarelyshowsherselfinpublic,______?A、doesn’tsheB、wouldsheC、doesshe
Thelinkbetweenhealthandincomeseemsprettyuncontroversial.【C1】______all
Therearetwobasicwaystoseegrowth:Oneasaproduct,theotherasapro
Itwasnotmuchfuntotravelononeoftheoldsailingships.Lifewas
A.统计地图 B.条图 C.普通线条图 D.构成图 E.直方图表示频数分
口疮之脾胃积热型首选方为A.泻心导赤汤 B.六味地黄汤 C.清瘟败毒饮 D
共用题干 第三篇TheAgeofbeingBulliedandIt
1:2液为A.1/2张 B.2/3张 C.1/3张 D.1/4张 E.等
科研机构对一首非常流行的歌曲进行了研究,发现它以3.6秒为一个周期将五个音节重复
下列工业安装工程检验批的质量验收中,属于一般检验项目的是()。A.重要材料
最新回复
(
0
)