2. 职称英语
  3. Whether we like it or not, the world we live in has changed a great deal in the

Whether we like it or not, the world we live in has changed a great deal in the

游客2024-06-29  14
问题 Whether we like it or not, the world we live in has changed a great deal in the last hundred years, and it is likely to change even more in the next hundred.
选项 A、无论我们是否喜欢这个世界，它都在过去的一百年间发生了巨大的变化，而其在 未来会有更大的变化。
B、无论我们是否愿意，我们的生活在过去一百年间已经变化了许多，而且在未来一 百年里可能变化更多。
C、无论我们是否愿意，我们的生活方式令这个世界改变了很多，而且在未来还会有 更大的变化。
D、无论我们是否愿意，我们生活的世界在过去一百年间已经变化了许多，而且在未 来的一百年里可能变化更多。
答案 D
解析 本题的考查重点是whether…or not，意为“无论，是否”。译文A中“是否喜欢这个世界”为误译；译文B中“我们的生活发生了变化”为误译；译文C中“我们的生活方式令世界改变”为误译：译文D准确表达了原文的意思。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3654748.html
相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)