首页
登录
职称英语
The wide use of Internet has changed the way we used to discover new friends and
The wide use of Internet has changed the way we used to discover new friends and
游客
2024-07-03
16
管理
问题
The wide use of Internet has changed the way we used to discover new friends and new ideas.
选项
A、因特网的大量使用改变了人们曾经发现新朋友和新观点的方法。
B、因特网的普及改变了人们以往寻找新朋友和新观点的方式。
C、因特网的普及广泛地改变了人们习惯的交朋友和发现新观点的方式。
D、因特网的广泛运用, 大大地改变了人们和朋友交流新观点的方式。
答案
B
解析
译文A基本译出了原文的意思, 但用词不够准确;译文B在准确地理解原文的基础上, 用通顺、流畅的中文表达了原意;译文C中“广泛地”和“习惯的”为误译;译文D完全误解了原文的意思, 属于错译。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3661408.html
相关试题推荐
ThewideuseofInternethaschangedthewayweusedtodiscovernewfriendsand
______arrivingatthemeetingroom,Tinadiscoveredthatshehadleftthesample
When______,icewillbechangedintowater,orevensteam.A、heatedB、heatingC、t
Methodsoftraininganimalshavechangedgreatlyinrecentyears.Zookeeper
Methodsoftraininganimalshavechangedgreatlyinrecentyears.Zookeeper
LearninghowtousetheInterneteffectivelyasamarketingtoolmeansthatyou
Whileitistruethatyoumaybeamongfriendsinavillage,itisalsotruetha
Thecauseoftheaccidentmaynever______(discover)inspiteoftheeffortoft
Unlikemanyscientists,AlbertEinsteinmadehisdiscoveries______.[br]Weowe
Unlikemanyscientists,AlbertEinsteinmadehisdiscoveries______.[br]Someo
随机试题
Mostpeoplewouldbe【C1】______bythehighqualityofmedicine【C2】______to
随机性效应是指严重程度随剂量而变化的生物效应。()
垂体瘤导致的视野障碍最常见的是A.象限盲 B.双颞侧偏盲 C.双眼同向偏盲
初产妇,足月临产18小时,宫口扩大停滞已3小时,宫缩25”/7’-8’,宫底32
下列选项中,说法正确的是()。A:分公司具有法人资格,可以独立承担民事责任
炎症性腹痛表现不包括A、持续性疼痛 B、突发剧烈腹痛 C、体温升高 D、固
运维分析分为(),主要是针对设备运行、操作和异常情况及运维人员规章制度执行情况进
以下哪几种情况需要组成生产组?( )。A.生产作业须员工共同完成 B.看管大
新课程的具体目标除了改革考试和评价制度、重建课程管理体系外,还包括()
事实一:赵甲进入李某的屋子盗窃,家里有个五岁的小孩,小孩说你为什么拿我家东西?赵
最新回复
(
0
)