首页
登录
职称英语
The wide use of Internet has changed the way we used to discover new friends and
The wide use of Internet has changed the way we used to discover new friends and
游客
2024-07-03
21
管理
问题
The wide use of Internet has changed the way we used to discover new friends and new ideas.
选项
A、因特网的大量使用改变了人们曾经发现新朋友和新观点的方法。
B、因特网的普及改变了人们以往寻找新朋友和新观点的方式。
C、因特网的普及广泛地改变了人们习惯的交朋友和发现新观点的方式。
D、因特网的广泛运用, 大大地改变了人们和朋友交流新观点的方式。
答案
B
解析
译文A基本译出了原文的意思, 但用词不够准确;译文B在准确地理解原文的基础上, 用通顺、流畅的中文表达了原意;译文C中“广泛地”和“习惯的”为误译;译文D完全误解了原文的意思, 属于错译。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3661408.html
相关试题推荐
ThewideuseofInternethaschangedthewayweusedtodiscovernewfriendsand
______arrivingatthemeetingroom,Tinadiscoveredthatshehadleftthesample
When______,icewillbechangedintowater,orevensteam.A、heatedB、heatingC、t
Methodsoftraininganimalshavechangedgreatlyinrecentyears.Zookeeper
Methodsoftraininganimalshavechangedgreatlyinrecentyears.Zookeeper
LearninghowtousetheInterneteffectivelyasamarketingtoolmeansthatyou
Whileitistruethatyoumaybeamongfriendsinavillage,itisalsotruetha
Thecauseoftheaccidentmaynever______(discover)inspiteoftheeffortoft
Unlikemanyscientists,AlbertEinsteinmadehisdiscoveries______.[br]Weowe
Unlikemanyscientists,AlbertEinsteinmadehisdiscoveries______.[br]Someo
随机试题
Theneedforasatisfactoryeducationismoreimportantthaneverbefore.Now
[originaltext]Headmaster:Goodmorning,MrHarris.Dositdown.Iunderstandy
传导速度最快的是()。A.窦房结 B.心房肌 C.房室结 D.希氏束
某山区公路在建隧道,全隧道初期支护设有工字钢(设计安装间距均为1000mm),部
砂的相对密度中最大、最小孔隙比的测定方法不适用于黏土。()
患者女性,22岁。因食欲不振、恶心、呕吐,伴乏力、尿黄1周前来就诊。病前1周曾生
上述药物中,同时为血府逐瘀汤和补中益气汤的组成部分是A.当归,枳壳B.柴胡,升麻
不属于基本医疗卫生制度基本内容的是A.建设覆盖城乡居民的公共卫生服务体系 B.
海关对企业在办理报关注册登记过程中所提交的文件、资料予以审核.在规定的期限内,按
境外自然人为境内单位提供宣传画册设计服务,境内单位支付含税服务费10300元。境
最新回复
(
0
)