首页
登录
职称英语
The wide use of Internet has changed the way we used to discover new friends and
The wide use of Internet has changed the way we used to discover new friends and
游客
2024-07-03
40
管理
问题
The wide use of Internet has changed the way we used to discover new friends and new ideas.
选项
A、因特网的大量使用改变了人们曾经发现新朋友和新观点的方法。
B、因特网的普及改变了人们以往寻找新朋友和新观点的方式。
C、因特网的普及广泛地改变了人们习惯的交朋友和发现新观点的方式。
D、因特网的广泛运用, 大大地改变了人们和朋友交流新观点的方式。
答案
B
解析
译文A基本译出了原文的意思, 但用词不够准确;译文B在准确地理解原文的基础上, 用通顺、流畅的中文表达了原意;译文C中“广泛地”和“习惯的”为误译;译文D完全误解了原文的意思, 属于错译。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3661408.html
相关试题推荐
ThewideuseofInternethaschangedthewayweusedtodiscovernewfriendsand
______arrivingatthemeetingroom,Tinadiscoveredthatshehadleftthesample
When______,icewillbechangedintowater,orevensteam.A、heatedB、heatingC、t
Methodsoftraininganimalshavechangedgreatlyinrecentyears.Zookeeper
Methodsoftraininganimalshavechangedgreatlyinrecentyears.Zookeeper
LearninghowtousetheInterneteffectivelyasamarketingtoolmeansthatyou
Whileitistruethatyoumaybeamongfriendsinavillage,itisalsotruetha
Thecauseoftheaccidentmaynever______(discover)inspiteoftheeffortoft
Unlikemanyscientists,AlbertEinsteinmadehisdiscoveries______.[br]Weowe
Unlikemanyscientists,AlbertEinsteinmadehisdiscoveries______.[br]Someo
随机试题
CLASSICTOURS-coachbreakinformationLuggageWeaskyoutokee
Completethetablebelow.WriteNOMORETHANTHREEWORDSAND/ORANUMBERforeac
ClosenessandPersonalSpace1.Intimatedistance■Range:【T1】______to45cm
[originaltext]WhileGaleObcamp,anAmericanartist,wasgivingaspeechon
A.60~90mmHg B.70~100mmHg C.>30mmHg D.
义务教育课程的一个重要理念是“以学生为主体”。音乐教学目标的编写也应该贯彻这一理
下列选项中成立犯罪中止的有()A.甲以杀人故意掐住妻子乙的脖子,在乙脸色青
泻下药的主治病证A.水肿停饮 B.湿阻中焦 C.实热内结 D.大便秘结
某商品住宅开发项目的楼面地价为1800元/平方米,单位建筑面积开发成本为3000
下列关于经营风险与重大错报风险的说法中,错误的是()。A.经营风险比财务报
最新回复
(
0
)