首页
登录
职称英语
We would like to have samples of various sizes of your product together with the
We would like to have samples of various sizes of your product together with the
游客
2024-06-27
2
管理
问题
We would like to have samples of various sizes of your product together with the lowest prices.
选项
A、我们宁愿有各种规格的产品样品,加上最低价格。
B、和最低价格一起,我们想要你们不同型号的产品。
C、我方希望得到贵公司各种规格的产品样品及最低售价。
D、我方希望获得你们各种形状的样本,加之最低价格。
答案
C
解析
本题的翻译要点是sample(样品)和句子语气的翻译。译文C忠于原文,译文流畅、通顺,符合中文表达习惯,为最佳选项。译文A对would like to翻译不恰当。译文B对together with部分译错。译文D对various sizes译错,对product漏译。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3653096.html
相关试题推荐
Productionwentup(fast)______inJunethanitdidinthepreviousmonth.faste
Weappreciatethegoodqualityofyourproducts,butunfortunatelyyourpricesap
WedoprovidebasicinformationonseveralhundredGPS(全球定位系统)productsinvar
Advertisingisaneffectivemeansofintroducinganewproductnationwideandge
Thesalesdepartmentofacompanyisengagedin______theproductsandmakingp
Ifthereisashortageofanyproduct,pricesofthatproductgoup.A、如果任何产品的资源不
Whatisthecontractproduct?[br]Howlongisthecontractvalidfor?Twoyears
Howarethesepartsofourbodyheldtogether?Theyareheldtogetherby______.
Howarethesepartsofourbodyheldtogether?Theyareheldtogetherby______.
Employeesneedseveralkindsofsatisfactioniftheyaretoremainproductive
随机试题
SystemsInthisageofInternetchat,videogamesandrealitytelevision,the
只要我们信任他,他一定会取得巨大进步。Aslongaswetrusthim,hewillmakegreatprogress.
设,求
下列选项中不属于金融资产发生信用减值的客观证据的有()。A.债务人很可能破产或
Thechangeinthatvillagewasmiraculou
青少年的需要是一个复杂多元的概念。从发展的角度看,青少年的需要包括()。A.对
下列各项属于知识密集型企业的是()。A:软件开发生产企业 B:农业企业 C:
关于法庭辩论与被告人最后陈述的相关程序,正确的是?A.法庭辩论过程中,合议庭发现
纵断面具绢丝样光泽,并可见纤维纹理的药材是A.寒水石 B.青礞石 C.石膏
根据企业所得税法律制度的规定,下列各项中,属于不征税收入的是()。A.股息收入
最新回复
(
0
)