首页
登录
职称英语
Within a period of two years,any repair is free of charge,provided that no part
Within a period of two years,any repair is free of charge,provided that no part
游客
2024-06-19
58
管理
问题
Within a period of two years,any repair is free of charge,provided that no part of the watch is lost or broken.
选项
A、两年之内,如果手表的零部件遗失或损坏了,我们提供免费修理。
B、两年之内,如果手表的部件没有摔坏,任何修理都不收费。
C、两年之内,只要手表没有零件遗失或损坏,任何修理都是免费的。
答案
C
解析
C一2分,B一1分,A—0分 本句的考查点:provided that引导的条件状语从句,同时涉及商务英语的表达。注意以下关键词语的翻译:free of charge(免费);provided that(如果);lost(遗失)。B项漏译lost一词,略逊于C项,A项对整句话的理解有误,最不可取。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3641615.html
相关试题推荐
A—BlankendorsementJ—TransportationchargeB—Booking
A—BlankendorsementJ—TransportationchargeB—Booking
Asarule,wewilldeliverallourorderswithinthreemonthsafterreceiptofa
Thedevicefeaturesbuilt-inrechargeablelithiumbattery.Youdon’tneedtoins
Withinaperiodoftwoyears,anyrepairisfreeofcharge,providedthatnopart
Yourcarwants_______,soyou’dbetterhaveitdoneassoonaspossible.A、repair
Everyonehasperiodsintheirlives__________everythingseemssohard.A、whenB、w
A.BusinessmanagerYouwillberesponsibleforourglobalbusinesswithins
A.BusinessmanagerYouwillberesponsibleforourglobalbusinesswithins
A.BusinessmanagerYouwillberesponsibleforourglobalbusinesswithins
随机试题
Alllifeontheearth______offthesun.A、dependsB、carriesC、keepsD、goesA本题考
Whatisthecar’sregistrationnumber?[br][originaltext]M:Hello,PoliceStat
WhoenjoysthemostpopularityinthepeopleofSouthAfrica?[br][originaltex
女性,26岁,已婚,继发性痛经3年,月经周期30天,经期5天,3年前曾人工流产1
共用题干 Animal's"SixthSense"Atsunami(海啸)
A.12.5π平方米 B.25平方米 C.(50-12.5π)平方米 D.
小鲁是某部队军官,已服役十年,面临转业,他对转业后是做公务员还是自主创业不知如何
(2021年真题)根据《民法典》的规定,下列关于撤销权消灭情形的表述中,正确的有
当采用建筑工程管理方法时,关于监理工程师的工作,说法正确的是()。A.只需
(2004年真题)经纬仪由照准部、()和基座三部分组成。A.垂直度盘 B.望
最新回复
(
0
)