首页
登录
职称英语
Within a period of two years,any repair is free of charge,provided that no part
Within a period of two years,any repair is free of charge,provided that no part
游客
2024-06-19
17
管理
问题
Within a period of two years,any repair is free of charge,provided that no part of the watch is lost or broken.
选项
A、两年之内,如果手表的零部件遗失或损坏了,我们提供免费修理。
B、两年之内,如果手表的部件没有摔坏,任何修理都不收费。
C、两年之内,只要手表没有零件遗失或损坏,任何修理都是免费的。
答案
C
解析
C一2分,B一1分,A—0分 本句的考查点:provided that引导的条件状语从句,同时涉及商务英语的表达。注意以下关键词语的翻译:free of charge(免费);provided that(如果);lost(遗失)。B项漏译lost一词,略逊于C项,A项对整句话的理解有误,最不可取。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3641615.html
相关试题推荐
A—BlankendorsementJ—TransportationchargeB—Booking
A—BlankendorsementJ—TransportationchargeB—Booking
Asarule,wewilldeliverallourorderswithinthreemonthsafterreceiptofa
Thedevicefeaturesbuilt-inrechargeablelithiumbattery.Youdon’tneedtoins
Withinaperiodoftwoyears,anyrepairisfreeofcharge,providedthatnopart
Yourcarwants_______,soyou’dbetterhaveitdoneassoonaspossible.A、repair
Everyonehasperiodsintheirlives__________everythingseemssohard.A、whenB、w
A.BusinessmanagerYouwillberesponsibleforourglobalbusinesswithins
A.BusinessmanagerYouwillberesponsibleforourglobalbusinesswithins
A.BusinessmanagerYouwillberesponsibleforourglobalbusinesswithins
随机试题
对模型中参数估计量的符号、大小、相互之间的关系进行检验,属于()。A.经济意义
如图所示电路中,uo的有效值为100V,us的有效值为20V,R1=R2,由此可
演出策划主要是针对( )的策划,策划者通过对市场的定位、作品的价值判断以及为实
胆酸在肠道细菌作用下可转变为()A.鹅脱氧胆酸 B.脱氧胆酸 C.石胆酸
患者男,17岁。高热5天伴纳差3天就诊,当天查血压105/75mmHg,左趾甲沟
患者,女,35岁。经常怕冷,四肢凉,得温可缓,面色白,舌淡嫩,脉沉迟无力。应属(
下列房地产投资风险中,属于系统风险的是()。A、收益现金流风险 B、机会成本风
根据证券法律制度的规定,募集说明书约定转股价格向下修正条款的,修正后的转股价格不
(一)背景:某施工单位承包了一段滑坡地段路基工程。滑坡地段示意图如下图:
(2021年真题)关于建设用使用权流转说法,正确的是()。A.建设用地使用
最新回复
(
0
)