首页
登录
职称英语
Within a period of two years,any repair is free of charge,provided that no part
Within a period of two years,any repair is free of charge,provided that no part
游客
2024-06-19
29
管理
问题
Within a period of two years,any repair is free of charge,provided that no part of the watch is lost or broken.
选项
A、两年之内,如果手表的零部件遗失或损坏了,我们提供免费修理。
B、两年之内,如果手表的部件没有摔坏,任何修理都不收费。
C、两年之内,只要手表没有零件遗失或损坏,任何修理都是免费的。
答案
C
解析
C一2分,B一1分,A—0分 本句的考查点:provided that引导的条件状语从句,同时涉及商务英语的表达。注意以下关键词语的翻译:free of charge(免费);provided that(如果);lost(遗失)。B项漏译lost一词,略逊于C项,A项对整句话的理解有误,最不可取。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3641615.html
相关试题推荐
A—BlankendorsementJ—TransportationchargeB—Booking
A—BlankendorsementJ—TransportationchargeB—Booking
Asarule,wewilldeliverallourorderswithinthreemonthsafterreceiptofa
Thedevicefeaturesbuilt-inrechargeablelithiumbattery.Youdon’tneedtoins
Withinaperiodoftwoyears,anyrepairisfreeofcharge,providedthatnopart
Yourcarwants_______,soyou’dbetterhaveitdoneassoonaspossible.A、repair
Everyonehasperiodsintheirlives__________everythingseemssohard.A、whenB、w
A.BusinessmanagerYouwillberesponsibleforourglobalbusinesswithins
A.BusinessmanagerYouwillberesponsibleforourglobalbusinesswithins
A.BusinessmanagerYouwillberesponsibleforourglobalbusinesswithins
随机试题
Severalofthechemicalelementswereknowninprehistoric【C1】______.Oneo
______isNOTwrittenbyHenryWadsworthLongfellow.A、TheSongofHiawathaB、AnA
10只相同的电容器10uF/16V并联,其等效电容为()。A.10uF/16V
下列哪些情况属于下呼吸道梗阻A.气管及支气管内分泌物蓄积 B.支气管痉挛 C
A.微核试验 B.显性致死试验 C.细菌回复突变试验 D.骨髓染色体畸变试
加强社会公德建设的主要途径包括()。 A.大力加强社会公德教育 B.深入开展
能完全溶于pH2.0~9.0的缓冲液中的生物碱为A.水溶性生物碱 B.酸碱两性
2015年,我国规模以上电子信息产业企业个数6.08万家,其中电子信息制造企业1
下列各项中,不通过“其他货币资金”科目核算的有()。A.银行支票存款 B
价值工程中,不符合用户要求的功能称为不必要功能,包括( )。 A.辅助功能
最新回复
(
0
)