In modern times, several people ______ (在那瀑布上走过，他们大多数是有意的).中文部分强调的是走过瀑布这一事实，因此可用

游客2024-06-14 3

问题 In modern times, several people ______ (在那瀑布上走过，他们大多数是有意的).

选项

答案中文部分强调的是走过瀑布这一事实，因此可用现在完成时来表示。在瀑布上走过，应用介词over来表示；中文部分的“他们”指代的应该是several people，“他们大多数是有意的”显然是对主语several people的补充说明，因此可译为省略谓语的省略句作主语补语；“有意的”可译为on purpose。

解析

转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3633915.html

相关试题推荐

HadIseenthefilm,______(我昨晚就和你讨论该问题了).分析句意可知，给出的英文部分为省略if的倒装虚拟条件句，因此所译部分也应为
[originaltext]Asmoreandmorepeoplelosetheirjobs,nowitisperhapsthe
Mostpeoplewouldbe【S1】bythehighqualityofmedicine【S2】tomostAmeric
Themorepeopleyourchildencounters,_____________________________(他越有可能遇上喜欢他
[originaltext]Thehomeisthecentralfocusofmostyoungpeople’slivesin
[originaltext]Thehomeisthecentralfocusofmostyoungpeople’slivesin
Theauthorthinksthatpeopleare______.[br]Whichisthemainideaofthelas
Theauthorthinksthatpeopleare______.[br]Present-daysocietyismuchfreer
Theauthorthinksthatpeopleare______.[br]Causesoffashionsare______.A、u
Theauthorthinksthatpeopleare______.[br]FashionmagazinesandTVadvertis

随机试题

编辑加工整理时需处理的标题问题不包括（　　）。A.同一层次的标题使用了相同的标志
与热茶同服，能引起呕逆的药物是A.苦楝皮 B.使君子 C.雷丸 D.贯众
在组合风险限额管理中，确定资本分配的权重时，不需要考虑的因素是（）。A.经济前
地西泮不具有A:镇静 B:催眠 C:抗惊厥 D:抗抑郁 E:中枢性肌松作
县级以上人民政府统计机构颁发的涉外调查许可证，其有效期为三年。()
根据《幼儿园教育指导纲要(试行)》的相关精神，我国幼儿园教育的根本任务是（　　）
（2016年真题）在体内可发生去甲基化代谢，其代谢产物仍具有活性的抗抑郁药物有
下列各项关于资产、负债初始计量的表述中，正确的有（　）。A.固定资产按照成本计量
下图表示普通钢筋的（）。A.机械连接的钢筋接头 B.花篮螺丝钢筋接头 C.
女，28岁。恶心、呕吐、乏力、头晕1周。近2个月体重减低，皮肤变黑。查体：BP9

最新回复(0)

In modern times, several people ______ (在那瀑布上走过，他们大多数是有意的).中文部分强调的是走过瀑布这一事实，因此可用

HadIseenthefilm,______(我昨晚就和你讨论该问题了).分析句意可知，给出的英文部分为省略if的倒装虚拟条件句，因此所译部分也应为

[originaltext]Asmoreandmorepeoplelosetheirjobs,nowitisperhapsthe

Mostpeoplewouldbe【S1】bythehighqualityofmedicine【S2】tomostAmeric

Themorepeopleyourchildencounters,_____________________________(他越有可能遇上喜欢他

[originaltext]Thehomeisthecentralfocusofmostyoungpeople’slivesin

[originaltext]Thehomeisthecentralfocusofmostyoungpeople’slivesin

Theauthorthinksthatpeopleare______.[br]Whichisthemainideaofthelas

Theauthorthinksthatpeopleare______.[br]Present-daysocietyismuchfreer

Theauthorthinksthatpeopleare______.[br]Causesoffashionsare______.A、u

Theauthorthinksthatpeopleare______.[br]FashionmagazinesandTVadvertis

编辑加工整理时需处理的标题问题不包括（ ）。A.同一层次的标题使用了相同的标志

与热茶同服，能引起呕逆的药物是A.苦楝皮 B.使君子 C.雷丸 D.贯众

在组合风险限额管理中，确定资本分配的权重时，不需要考虑的因素是（）。A.经济前

地西泮不具有A:镇静 B:催眠 C:抗惊厥 D:抗抑郁 E:中枢性肌松作

县级以上人民政府统计机构颁发的涉外调查许可证，其有效期为三年。()

根据《幼儿园教育指导纲要(试行)》的相关精神，我国幼儿园教育的根本任务是（ ）

（2016年真题）在体内可发生去甲基化代谢，其代谢产物仍具有活性的抗抑郁药物有

下列各项关于资产、负债初始计量的表述中，正确的有（ ）。A.固定资产按照成本计量

下图表示普通钢筋的（）。A.机械连接的钢筋接头 B.花篮螺丝钢筋接头 C.

女，28岁。恶心、呕吐、乏力、头晕1周。近2个月体重减低，皮肤变黑。查体：BP9

Theauthorthinksthatpeopleare.[br]Causesoffashionsare.A、u

编辑加工整理时需处理的标题问题不包括（　　）。A.同一层次的标题使用了相同的标志

根据《幼儿园教育指导纲要(试行)》的相关精神，我国幼儿园教育的根本任务是（　　）

下列各项关于资产、负债初始计量的表述中，正确的有（　）。A.固定资产按照成本计量