In modern times, several people ______ (在那瀑布上走过，他们大多数是有意的).中文部分强调的是走过瀑布这一事实，因此可用

游客2024-06-14 30

问题 In modern times, several people ______ (在那瀑布上走过，他们大多数是有意的).

选项

答案中文部分强调的是走过瀑布这一事实，因此可用现在完成时来表示。在瀑布上走过，应用介词over来表示；中文部分的“他们”指代的应该是several people，“他们大多数是有意的”显然是对主语several people的补充说明，因此可译为省略谓语的省略句作主语补语；“有意的”可译为on purpose。

解析

转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3633915.html

相关试题推荐

HadIseenthefilm,______(我昨晚就和你讨论该问题了).分析句意可知，给出的英文部分为省略if的倒装虚拟条件句，因此所译部分也应为
[originaltext]Asmoreandmorepeoplelosetheirjobs,nowitisperhapsthe
Mostpeoplewouldbe【S1】bythehighqualityofmedicine【S2】tomostAmeric
Themorepeopleyourchildencounters,_____________________________(他越有可能遇上喜欢他
[originaltext]Thehomeisthecentralfocusofmostyoungpeople’slivesin
[originaltext]Thehomeisthecentralfocusofmostyoungpeople’slivesin
Theauthorthinksthatpeopleare______.[br]Whichisthemainideaofthelas
Theauthorthinksthatpeopleare______.[br]Present-daysocietyismuchfreer
Theauthorthinksthatpeopleare______.[br]Causesoffashionsare______.A、u
Theauthorthinksthatpeopleare______.[br]FashionmagazinesandTVadvertis

随机试题

Aseveryschoolboyknows,insectspollinateflowers,whilebirdsandmammals
[originaltext]M:Isn’titarelieftoseepeopleandlights,Turner?Now,letm
Globalindustrializationhaspouredcarboninthesky,andnowwemustpayt
Inarareunanimousruling,theUSSupre
符合肥厚型心肌病特征的变化是()。A.心律失常 B.心室扩大 C.升主动
2019年10月18日至27日，第七届世界军人运动会在中国武汉成功举行。国防部在
对主业处于关系国家安全、国民经济命脉的重要行业和关键领域，主要承担重大专项任务国
证券公司经营证券承销与保荐、证券自营、证券资产管理、其他证券业务中两项及两项以上
A.周围血中幼稚细胞，原始细胞>30％ B.周围血中易见盔形红细胞及破碎红细胞
案例三一般资料：张某，女性，17岁，高三学生，住校。案例介绍：张某原本学

最新回复(0)

In modern times, several people ______ (在那瀑布上走过，他们大多数是有意的).中文部分强调的是走过瀑布这一事实，因此可用

HadIseenthefilm,______(我昨晚就和你讨论该问题了).分析句意可知，给出的英文部分为省略if的倒装虚拟条件句，因此所译部分也应为

[originaltext]Asmoreandmorepeoplelosetheirjobs,nowitisperhapsthe

Mostpeoplewouldbe【S1】bythehighqualityofmedicine【S2】tomostAmeric

Themorepeopleyourchildencounters,_____________________________(他越有可能遇上喜欢他

[originaltext]Thehomeisthecentralfocusofmostyoungpeople’slivesin

[originaltext]Thehomeisthecentralfocusofmostyoungpeople’slivesin

Theauthorthinksthatpeopleare______.[br]Whichisthemainideaofthelas

Theauthorthinksthatpeopleare______.[br]Present-daysocietyismuchfreer

Theauthorthinksthatpeopleare______.[br]Causesoffashionsare______.A、u

Theauthorthinksthatpeopleare______.[br]FashionmagazinesandTVadvertis

Aseveryschoolboyknows,insectspollinateflowers,whilebirdsandmammals

[originaltext]M:Isn’titarelieftoseepeopleandlights,Turner?Now,letm

Globalindustrializationhaspouredcarboninthesky,andnowwemustpayt

Inarareunanimousruling,theUSSupre

符合肥厚型心肌病特征的变化是()。A.心律失常 B.心室扩大 C.升主动

2019年10月18日至27日，第七届世界军人运动会在中国武汉成功举行。国防部在

对主业处于关系国家安全、国民经济命脉的重要行业和关键领域，主要承担重大专项任务国

证券公司经营证券承销与保荐、证券自营、证券资产管理、其他证券业务中两项及两项以上

A.周围血中幼稚细胞，原始细胞>30％ B.周围血中易见盔形红细胞及破碎红细胞

案例三一般资料：张某，女性，17岁，高三学生，住校。 案例介绍：张某原本学

Theauthorthinksthatpeopleare.[br]Causesoffashionsare.A、u

案例三一般资料：张某，女性，17岁，高三学生，住校。案例介绍：张某原本学