In modern times, several people ______ (在那瀑布上走过，他们大多数是有意的).中文部分强调的是走过瀑布这一事实，因此可用

游客2024-06-14 44

问题 In modern times, several people ______ (在那瀑布上走过，他们大多数是有意的).

选项

答案中文部分强调的是走过瀑布这一事实，因此可用现在完成时来表示。在瀑布上走过，应用介词over来表示；中文部分的“他们”指代的应该是several people，“他们大多数是有意的”显然是对主语several people的补充说明，因此可译为省略谓语的省略句作主语补语；“有意的”可译为on purpose。

解析

转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3633915.html

相关试题推荐

HadIseenthefilm,______(我昨晚就和你讨论该问题了).分析句意可知，给出的英文部分为省略if的倒装虚拟条件句，因此所译部分也应为
[originaltext]Asmoreandmorepeoplelosetheirjobs,nowitisperhapsthe
Mostpeoplewouldbe【S1】bythehighqualityofmedicine【S2】tomostAmeric
Themorepeopleyourchildencounters,_____________________________(他越有可能遇上喜欢他
[originaltext]Thehomeisthecentralfocusofmostyoungpeople’slivesin
[originaltext]Thehomeisthecentralfocusofmostyoungpeople’slivesin
Theauthorthinksthatpeopleare______.[br]Whichisthemainideaofthelas
Theauthorthinksthatpeopleare______.[br]Present-daysocietyismuchfreer
Theauthorthinksthatpeopleare______.[br]Causesoffashionsare______.A、u
Theauthorthinksthatpeopleare______.[br]FashionmagazinesandTVadvertis

随机试题

Paintinghasbeencontinuouslypracticedbyhumansforsome20,000years.To
Susanisveryhardworking,butherpayisnot______forherwork.A、enoughgoodB
Employeesneedseveralkindsofsatisfactioniftheyaretoremainproductive
数字资产备份的目的不包括（）。A.灾难恢复 B.可操作备份 C.快捷备份
A.零件号，零件名称 B.零件号，供应商 C.零件号，供应商所在地 D.供
咯血的原因有下列几种，但不包括A.支气管和肺部疾病 B.心脏病 C.白血病
某工程项目的设备及工（器）具购置费为1200万元，建筑安装工程费为1500万元，
疾病的过程就是A.阴阳平衡的过程 B.阴阳消长的过程 C.邪正斗争的过程
巡视设备时运维人员应着工作服，正确佩戴安全帽。雷雨天气必须巡视时应穿绝缘靴、着雨
贸易管制类别形式按照不同的需求有着多种分类，目前国际上按照管理目的将贸易管理分为

最新回复(0)

In modern times, several people ______ (在那瀑布上走过，他们大多数是有意的).中文部分强调的是走过瀑布这一事实，因此可用

HadIseenthefilm,______(我昨晚就和你讨论该问题了).分析句意可知，给出的英文部分为省略if的倒装虚拟条件句，因此所译部分也应为

[originaltext]Asmoreandmorepeoplelosetheirjobs,nowitisperhapsthe

Mostpeoplewouldbe【S1】bythehighqualityofmedicine【S2】tomostAmeric

Themorepeopleyourchildencounters,_____________________________(他越有可能遇上喜欢他

[originaltext]Thehomeisthecentralfocusofmostyoungpeople’slivesin

[originaltext]Thehomeisthecentralfocusofmostyoungpeople’slivesin

Theauthorthinksthatpeopleare______.[br]Whichisthemainideaofthelas

Theauthorthinksthatpeopleare______.[br]Present-daysocietyismuchfreer

Theauthorthinksthatpeopleare______.[br]Causesoffashionsare______.A、u

Theauthorthinksthatpeopleare______.[br]FashionmagazinesandTVadvertis

Paintinghasbeencontinuouslypracticedbyhumansforsome20,000years.To

Susanisveryhardworking,butherpayisnot______forherwork.A、enoughgoodB

Employeesneedseveralkindsofsatisfactioniftheyaretoremainproductive

数字资产备份的目的不包括（）。A.灾难恢复 B.可操作备份 C.快捷备份

A.零件号，零件名称 B.零件号，供应商 C.零件号，供应商所在地 D.供

咯血的原因有下列几种，但不包括A.支气管和肺部疾病 B.心脏病 C.白血病

某工程项目的设备及工（器）具购置费为1200万元，建筑安装工程费为1500万元，

疾病的过程就是A.阴阳平衡的过程 B.阴阳消长的过程 C.邪正斗争的过程

巡视设备时运维人员应着工作服，正确佩戴安全帽。雷雨天气必须巡视时应穿绝缘靴、着雨

贸易管制类别形式按照不同的需求有着多种分类，目前国际上按照管理目的将贸易管理分为

Theauthorthinksthatpeopleare.[br]Causesoffashionsare.A、u