首页
登录
职称英语
Life is too short __________________________ (不可每天将时间浪费在看电视上). to idle away the
Life is too short __________________________ (不可每天将时间浪费在看电视上). to idle away the
游客
2024-06-02
10
管理
问题
Life is too short __________________________ (不可每天将时间浪费在看电视上).
选项
答案
to idle away the hours watching TV each day
解析
由给出的中英文可知,该句包含too...to... 的结构,表示“太……而不能……”,直接包含否定概念,因此所译部分尤须含有否定词。“将时间浪费在……上”可译为idle away some time doing sth. 也可直接译为waste time on(doing)sth.,而“每天”可译为each day或every day,故此处还可译为to idle away the hours watching TV each/every day或to waste time on watching TV each/every day。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3615999.html
相关试题推荐
Lifeistooshort__________________________(不可每天将时间浪费在看电视上).toidleawaythe
Thevisitorsplannedto__________________________(花最少的时间游览公园以外的地方).spendmini
Shehasappliedtotheuniversity______(延长她对牛津大学的访问时间).foranextendedvisitt
Inmyopinion,playingvideogames______(既花费大量的时间也有害健康).notonlytakesmuchti
Thevisitorsplannedto______(花最少的时间游览公园以外的地方).spendminimumtimesightseeing
He______(不应该让我们等了那么长时间)fornoreasonatall,whichisquiteimpolite.shouldn
Theteacheragreedtothesuggestionthat_______________(给学生们两周时间来准备考试).thest
______(不是在一段时间内只力图拯救一个物种),theyaretryingtosaveacompletenaturalenvironmen
Theemployeeshavebeenboldthatbynomeans______(他们不能在工作时间办私事).Cantheydo/
Theproblemissocomplicated______(花了我们两周时间才解决).thatittookusnearlytwowee
随机试题
Whatdoesthestatementimplyaboutpenguins?[originaltext]Sometalentedpengui
Weallknowthatemotionsoriginateinthebrain.Butweusuallytalkabout
Itis______inWesterncountriestogivepeoplegiftsoiltheirbirthdays.A、coh
企业的产品标准,-旦在包装或标识上标注或对顾客做出民事约定,即应报当地标准化行政
一塔式起重机吊装楼板至三层,每次吊装1块。每次吊装的各组成部分延续时间如下:挂钩
某工业园区社会工作者小王多年来扎根园区,为有需要的工友提供服务。当工友面临职业或
中华人民共和国公民在法律面前一律平等。关于平等权,下列哪一表述是错误的?()(
关于司法的表述,下列哪些选项可以成立?A、司法的依据主要是正式的法律渊源,而当代
(2016年真题)如果货运合同当事人没有明确约定,货物在运输过程中因不可抗力灭失
用于测量各种温度物体,测量范围极大,远远大于酒精、水银温度计。它适用于炼钢炉、炼
最新回复
(
0
)