首页
登录
职称英语
茶在中国人的情感(emotional)生活中扮演了重要的角色。到中国人家里做客,主人家总是立刻就敬上一杯茶。上茶不只是礼貌,它象征着团聚,代表着尊重,主
茶在中国人的情感(emotional)生活中扮演了重要的角色。到中国人家里做客,主人家总是立刻就敬上一杯茶。上茶不只是礼貌,它象征着团聚,代表着尊重,主
游客
2024-02-03
39
管理
问题
茶在中国人的情感(emotional)生活中扮演了重要的角色。到中国人家里做客,主人家总是立刻就敬上一杯茶。上茶不只是礼貌,它象征着团聚,代表着尊重,主人与访客共享美好时光。主人沏茶只倒七分满(seven tenths),另外三分装的是友情和关爱。对访客而言,一杯茶须三饮而尽(gulp)。在有些地方,一口茶都不喝被视为是十分无礼的。
选项
答案
Tea plays an important role in Chinese emotional life. It is always offered immediately to a guest in Chinese home. Serving a cup of tea is more than a matter of mere politeness: it is a symbol of togetherness. It signifies respect and the sharing of something enjoyable with visitors. A host will pour tea into a teacup only seven tenths, and the other three tenths will be filled with friendship and care. As for the guest, the teacup should be empty in three gulps. Not to take at least a sip might be considered rude in some areas.
解析
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3417054.html
相关试题推荐
京剧(BeijingOpera)是中国的国粹。作为一门古老的艺术,京剧的服装(costume)、脸谱(facialmask)更易被人喜爱。不同的服装
文房四宝,是中国书画的主要工具和材料,它们是笔、墨、纸、砚。人们通常称它们为“文房四宝”,是说它们是文人书房中必备的四件宝贝。中国古代文人基本上都能书善
杭州位于中国东南沿海,京杭大运河(Beijing一HangzhouGrandCanal)的南端,它以其西湖的美丽景观而为人们所熟知。俗话说“上有天堂
黄山位于安徽省的南部。它有72座山峰,它被认为是世界上最独特(unique),最美丽的山脉之一,是中国十大风景名胜(China’sTopTenSc
景德镇,中国瓷都(ceramicmetropolis),是世界瓷器艺术花园的耀眼明珠。它位于长江南部,是江南一个有活力的(powerful)城镇。它制
红包,又叫“压岁钱”,是用红色信封或纸包着钱的红纸包儿。红包,通常是用于中国农历新年或喜庆时馈赠的礼金。派“红包”,是中国人过年的一种重要习俗。中国人喜
万里长城是中华民族的象征(symbol),中国人的骄傲。长城全长6350多千米,是世界上规模最大的军事防御工程(militarydefensepro
Politicsisanemotionalbusiness.Still,manypeoplefoundthemselvesunusu
Politicsisanemotionalbusiness.Still,manypeoplefoundthemselvesunusu
Politicsisanemotionalbusiness.Still,manypeoplefoundthemselvesunusu
随机试题
Thefirstruleoffinanceistolivewithinyourmeansbyspendingnomoret
SupposeyouareLiMing.Youareafreshmanandplanningtoapplyforabankloa
[originaltext]Anelementaryschoolbusdriverpulledintoagasstationin
Ablindbabyisdoublyhandicapped.Notonlyisitunabletosee,butbecaus
DowesGinting,themostwantedmanonSumatraIsland,laydying.Hehadaban
Wehavearrivedatanimportantmomentin【B1】______thethreatposedtoourn
毛伟出生在一个普通的工人家庭。在毛伟的记忆中,父母两天一小吵三天一大吵,经常因为
患心火亢盛之心悸、失眠者,需用朱砂治疗,下列说法不正确的是A.只宜入丸、散,不宜
材料净用量的确定方法不包括()。A.理论计算法 B.经验法 C.经验估计法
如上上题所述,则发电机输出的无功功率为()kVar (A)1026.52(B
最新回复
(
0
)