首页
登录
职称英语
标准规定,城际之间投递包裹的时间不得超过72小时,否则将被认定为延误,顾客即有权索赔。According to the standards,the delive
标准规定,城际之间投递包裹的时间不得超过72小时,否则将被认定为延误,顾客即有权索赔。According to the standards,the delive
游客
2024-01-28
18
管理
问题
标准规定,城际之间投递包裹的时间不得超过72小时,否则将被认定为延误,顾客即有权索赔。
选项
答案
According to the standards,the delivery time for a package between two cities should be less than 72 hours.Otherwise,the delivery will be considered delayed,giving customers the right to seek compensation.
解析
中文原句较长,根据这三个分句的逻辑关系和相互之间意思的松紧程度,应该在关联处“否则将被……”处进行拆分,表转折。“标准规定,……72小时”这句主要为规定的内容。而“否则将被认定……索赔”表达不遵守规定的后果。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3401226.html
相关试题推荐
据报道,今年中国快递服务(courierservices)将递送大约120亿件包裹。这将使中国有可能超越美国成为世界上最大的快递市场。大多数包裹里装着网上订购
[originaltext]AccordingtoCharlesHarper,ChairmanofConAgra,theHealthy
[originaltext]AccordingtoCharlesHarper,ChairmanofConAgra,theHealthy
[originaltext]Americansareconsideringnationaleducationstandardsrecent
Menaremuch"smarter"thanwomenwhenitcomestoshopping,accordingtoa
Menaremuch"smarter"thanwomenwhenitcomestoshopping,accordingtoa
Menaremuch"smarter"thanwomenwhenitcomestoshopping,accordingtoa
Menaremuch"smarter"thanwomenwhenitcomestoshopping,accordingtoa
Menaremuch"smarter"thanwomenwhenitcomestoshopping,accordingtoa
FederalExpressisacompanythatspecializesinrapidovernightdeliveryof
随机试题
ALogger’sLamentA)Myfatherwasalogger.Myhusbandi
Eachandeveryoneofusisresponsibleforthegreenhousegaseswesendin
在含醋酸、醋酸钠各0.1mol/L的溶液90mL中加入10ml0.01mol/L
下列对小儿术中液体治疗的失液量评估,正确的是A.麻醉引起的失液量与麻醉方法无关
Thechangeinthatvillagewasmiraculou
( )主管全国的教师工作。A.国务院教育行政部门 B.教育部 C.人民代表
房地产投资信托的风险不包括()。A、经营风险 B、市场风险 C、利率
动则心悸、气喘汗出,抗邪无力,易感外邪致病A.劳力过度 B.劳神过度 C.房
职业资格证书种类包括()。A.初级工 B.中级工 C.高级工 D.中
最新回复
(
0
)